Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 破ける | 1 | 4.75 |
| 物価 | 1 | 4.71 |
| 別邸 | 1 | 4.33 |
| 道義 | 1 | 5.62 |
| お題目 | 1 | 5.26 |
| 底意地 | 1 | 5.20 |
| 暦 | 1 | 3.73 |
| 激変 | 1 | 4.83 |
| 治承 | 1 | 7.29 |
| 身に纏う | 1 | 4.45 |
| 祖先 | 1 | 4.52 |
| お灸 | 1 | 5.28 |
| 蕨 | 1 | 5.80 |
| 鉄甲船 | 1 | 5.81 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 暇乞い | 1 | 5.67 |
| 生還 | 1 | 4.44 |
| ムカムカ | 1 | 5.21 |
| 皇親 | 1 | 6.75 |
| 黒胡麻 | 1 | 7.11 |
| 除夜の鐘 | 1 | 5.65 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 敗血症 | 1 | 6.49 |
| 移動中 | 1 | 4.29 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| 契約金 | 1 | 5.45 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| 忠信 | 1 | 6.06 |
| 酌 | 1 | 5.01 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| 目鼻 | 1 | 5.30 |
| 一年間 | 1 | 4.49 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 主流 | 1 | 4.40 |
| 逐電 | 1 | 5.96 |
| 過信 | 1 | 4.45 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 根付く | 1 | 4.45 |
| 近況 | 1 | 4.63 |
| 初夢 | 1 | 5.74 |
| 人の子 | 1 | 4.49 |
| 生暖かい | 1 | 4.42 |
| 薦 | 1 | 7.05 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 陵 | 1 | 4.64 |
| 刑 | 1 | 4.36 |
| 下の毛 | 1 | 6.04 |
| 力及ばず | 1 | 5.24 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| ポイッ | 1 | 5.30 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 不法占拠 | 1 | 5.80 |
| 甚平 | 1 | 5.45 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| 僧位 | 1 | 5.47 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| たまり醤油 | 1 | 6.01 |
| 支持者 | 1 | 5.02 |
| 防波堤 | 1 | 4.86 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 思い出し笑い | 1 | 5.35 |
| 騎兵 | 1 | 3.68 |
| お上 | 1 | 4.89 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 産する | 1 | 5.91 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 深謀遠慮 | 1 | 5.50 |
| 寝かしつける | 1 | 4.85 |
| 使い物 | 1 | 4.35 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| 食い意地 | 1 | 4.93 |
| ロマン | 1 | 4.13 |
| 遊び相手 | 1 | 4.67 |
| 工人 | 1 | 5.97 |
| たくる | 1 | 5.69 |
| 容態 | 1 | 4.57 |
| 横幅 | 1 | 4.59 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 誘爆 | 1 | 5.15 |
| その儀 | 1 | 6.11 |
| 撲殺 | 1 | 4.98 |
| 風を吹かす | 1 | 6.24 |
| 鎖帷子 | 1 | 4.87 |
| ７月 | 1 | 4.62 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 正直言って | 1 | 4.39 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| 不義理 | 1 | 4.87 |
| 矯正 | 1 | 4.60 |
| 射殺 | 1 | 4.62 |
| 女だてらに | 1 | 5.38 |
| 懇切 | 1 | 6.61 |
| 科学知識 | 1 | 5.53 |
| 御子様 | 1 | 5.23 |
Showing 1501 - 1600 of 20,412 words