Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 練り歩く | 1 | 4.94 |
| 冥福 | 1 | 5.15 |
| 敗血症 | 1 | 6.49 |
| ダブル | 1 | 4.47 |
| 常套手段 | 1 | 4.94 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| ヨッシャー | 1 | 6.64 |
| 挟撃 | 1 | 4.50 |
| まごつく | 1 | 5.05 |
| 金澤 | 1 | 7.59 |
| 通草 | 1 | 7.19 |
| 人生経験 | 1 | 4.89 |
| 中心地 | 1 | 4.62 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 立つ瀬 | 1 | 5.33 |
| 水管 | 1 | 6.23 |
| ろ過 | 1 | 5.08 |
| 閉鎖 | 1 | 4.32 |
| 剝れる | 1 | 5.19 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 卑猥 | 1 | 4.81 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| 絵に描いた餅 | 1 | 5.79 |
| 軍夫 | 1 | 6.85 |
| おびき出す | 1 | 5.07 |
| 主殺し | 1 | 6.45 |
| 食べすぎ | 1 | 5.33 |
| 燻製 | 1 | 4.29 |
| 道義 | 1 | 5.62 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 三才 | 1 | 5.72 |
| 攻撃力 | 1 | 3.62 |
| 雁字搦め | 1 | 4.86 |
| 即戦力 | 1 | 5.12 |
| 逆提案 | 1 | 6.89 |
| 麻婆豆腐 | 1 | 5.32 |
| 隠し通す | 1 | 5.10 |
| 足下 | 1 | 3.92 |
| 泳がす | 1 | 5.64 |
| 豆炭 | 1 | 6.59 |
| 罰あたり | 1 | 6.35 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| 廃宅 | 1 | 5.44 |
| 大日本帝国憲法 | 1 | 6.89 |
| 秋口 | 1 | 5.47 |
| 労しい | 1 | 5.29 |
| 戦闘不能 | 1 | 4.36 |
| 筆記 | 1 | 4.83 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 上層 | 1 | 4.31 |
| アシタバ | 1 | 6.85 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 曝す | 1 | 4.80 |
| 給 | 1 | 4.64 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 磯浜 | 1 | 6.89 |
| 応天門の変 | 1 | 7.59 |
| 女運 | 1 | 5.88 |
| 結託 | 1 | 4.69 |
| 良家 | 1 | 4.95 |
| 深山幽谷 | 1 | 6.14 |
| 堰 | 1 | 4.88 |
| 散弾 | 1 | 4.62 |
| 知的 | 1 | 4.56 |
| 侍所 | 1 | 6.04 |
| 子分 | 1 | 4.54 |
| 作庭 | 1 | 7.11 |
| 外向き | 1 | 5.63 |
| 礫 | 1 | 4.46 |
| 誘き出す | 1 | 5.05 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| ごろりと | 1 | 4.83 |
| その場凌ぎ | 1 | 5.67 |
| 司徒 | 1 | 6.89 |
| 官憲 | 1 | 5.06 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| 調度品 | 1 | 4.32 |
| 主だった | 1 | 4.41 |
| 潤い | 1 | 4.91 |
| 折りたたむ | 1 | 4.73 |
| 安全地帯 | 1 | 4.52 |
| 創立 | 1 | 5.09 |
| カード | 1 | 3.23 |
| 六本 | 1 | 4.56 |
| 小太り | 1 | 4.65 |
| 日露戦争 | 1 | 5.54 |
| 腕まくり | 1 | 5.07 |
| たらふく | 1 | 4.91 |
| プレハブ | 1 | 5.56 |
| 天水 | 1 | 6.66 |
| 顔に出る | 1 | 5.24 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| 船頭 | 1 | 4.97 |
Showing 1501 - 1600 of 20,412 words