Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 干し肉 | 1 | 4.06 |
| 均衡 | 1 | 4.25 |
| 過熱 | 1 | 5.27 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 悦に入る | 1 | 5.12 |
| 魔改造 | 1 | 4.84 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| 見くびる | 1 | 4.71 |
| お題目 | 1 | 5.26 |
| 買いかぶり | 1 | 5.24 |
| 前庭 | 1 | 4.88 |
| 鱶 | 1 | 6.55 |
| 寝間着 | 1 | 4.47 |
| 貧民 | 1 | 4.78 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| 分地 | 1 | 6.26 |
| 水桶 | 1 | 5.09 |
| 難攻不落 | 1 | 4.78 |
| 心温まる | 1 | 5.34 |
| 損する | 1 | 5.03 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| 海兵 | 1 | 5.23 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 下衆 | 1 | 4.76 |
| 一癖も二癖もある | 1 | 5.42 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| 東名高速道路 | 1 | 7.29 |
| 射かける | 1 | 5.65 |
| つけ根 | 1 | 5.05 |
| 隣室 | 1 | 4.78 |
| 鉢巻き | 1 | 5.57 |
| 機嫌を直す | 1 | 5.59 |
| 隊員 | 1 | 3.84 |
| 右派 | 1 | 4.74 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 臆面もなく | 1 | 5.21 |
| ごろりと | 1 | 4.83 |
| 総攻撃 | 1 | 4.77 |
| 遊び相手 | 1 | 4.67 |
| ピシッと | 1 | 5.09 |
| 氷温 | 1 | 6.72 |
| 癇癪 | 1 | 4.59 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 窮まる | 1 | 5.62 |
| 架設 | 1 | 7.11 |
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| 段々畑 | 1 | 5.53 |
| 証言者 | 1 | 5.43 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 入り浜 | 1 | 7.59 |
| 太刀打ち | 1 | 4.53 |
| 園遊会 | 1 | 4.79 |
| 進水 | 1 | 5.79 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 紀 | 1 | 4.65 |
| 車道 | 1 | 5.23 |
| １０００万 | 1 | 5.11 |
| 事欠かない | 1 | 4.86 |
| 現状維持 | 1 | 4.69 |
| サンドウィッチ | 1 | 5.07 |
| 紙巻 | 1 | 6.40 |
| 引き絞る | 1 | 4.43 |
| 走馬燈 | 1 | 5.72 |
| 縁起 | 1 | 5.13 |
| 埴生 | 1 | 6.51 |
| 裏書き | 1 | 6.17 |
| 教団 | 1 | 3.73 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| どけち | 1 | 6.03 |
| 造語 | 1 | 5.40 |
| 水害防備林 | 1 | 7.59 |
| 氏子総代 | 1 | 7.29 |
| 好景気 | 1 | 5.24 |
| 赦免 | 1 | 5.86 |
| 消毒薬 | 1 | 5.68 |
| 貢租 | 1 | 7.11 |
| 物怖じ | 1 | 4.63 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 紙帯 | 1 | 5.86 |
| 栄華 | 1 | 4.91 |
| 埋め合わせ | 1 | 4.88 |
| 最盛期 | 1 | 5.08 |
| 旗幟 | 1 | 5.77 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 銃器 | 1 | 4.50 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 臨席 | 1 | 5.25 |
| 内臓 | 1 | 3.84 |
| 女人禁制 | 1 | 5.77 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| 道家 | 1 | 6.07 |
| 窒素 | 1 | 5.11 |
| 自愛 | 1 | 5.07 |
| 鉄条網 | 1 | 5.39 |
| 興じる | 1 | 4.31 |
Showing 16201 - 16300 of 20,412 words