Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 先行投資 | 1 | 5.11 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 手術 | 1 | 4.31 |
| 言葉巧み | 1 | 5.19 |
| 明け暮れる | 1 | 4.96 |
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
| 神器 | 1 | 4.04 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| 可もなく不可もなく | 1 | 5.52 |
| 失地 | 1 | 5.89 |
| 食膳 | 1 | 6.21 |
| 走り込む | 1 | 4.87 |
| 内親王 | 1 | 5.65 |
| 一兵 | 1 | 5.12 |
| 御客様 | 1 | 5.93 |
| ナース服 | 1 | 5.48 |
| 見違える | 1 | 4.66 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 東進 | 1 | 5.38 |
| 奥歯に物が挟まる | 1 | 7.59 |
| 食いつなぐ | 1 | 5.34 |
| 定休日 | 1 | 5.43 |
| 軽歩兵 | 1 | 5.87 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| まかり間違う | 1 | 5.35 |
| 今の今まで | 1 | 4.36 |
| 露出狂 | 1 | 5.18 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 恣 | 1 | 5.40 |
| 一俵 | 1 | 6.14 |
| 霧状 | 1 | 5.16 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| 拡散 | 1 | 4.01 |
| 秘蔵っ子 | 1 | 5.47 |
| 人的 | 1 | 4.67 |
| ぐらつく | 1 | 4.90 |
| 簡略化 | 1 | 4.81 |
| 秘密結社 | 1 | 5.10 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 通言 | 1 | 7.59 |
| 天罰が下る | 1 | 5.91 |
| 刺殺 | 1 | 5.47 |
| 人知れず | 1 | 4.64 |
| 別命 | 1 | 5.77 |
| あっと言う間 | 1 | 5.75 |
| 出尽くす | 1 | 5.56 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| かき分ける | 1 | 4.47 |
| 有り難く思う | 1 | 6.64 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| 二手 | 1 | 4.46 |
| 機転が利く | 1 | 5.91 |
| 窪地 | 1 | 4.88 |
| 焼き捨てる | 1 | 5.59 |
| ギター | 1 | 4.53 |
| ウロウロ | 1 | 4.64 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 手向ける | 1 | 5.67 |
| 智将 | 1 | 5.86 |
| 住み着く | 1 | 4.41 |
| 炉 | 1 | 4.02 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| はて | 1 | 4.16 |
| ＳＳ | 1 | 4.25 |
| 気管支炎 | 1 | 6.45 |
| 夜泣き | 1 | 5.25 |
| 景勝 | 1 | 5.07 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 暇な時 | 1 | 5.10 |
| バキバキ | 1 | 4.90 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| ウマが合う | 1 | 6.22 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| 英雄 | 1 | 3.16 |
| 示談 | 1 | 5.43 |
| 恨みを買う | 1 | 5.05 |
| 西方浄土 | 1 | 7.59 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 年代物 | 1 | 5.29 |
| 反り | 1 | 4.89 |
| 日本史 | 1 | 5.34 |
| 神様仏様 | 1 | 6.07 |
| 固辞 | 1 | 4.85 |
| 承 | 1 | 5.11 |
| 内ゲバ | 1 | 6.19 |
| 直下 | 1 | 4.75 |
| 今上天皇 | 1 | 6.25 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| ゲホゲホ | 1 | 5.49 |
| マント | 1 | 3.54 |
| 第２ | 1 | 4.06 |
| 禁酒 | 1 | 5.41 |
| 遅らせる | 1 | 4.48 |
| 直ぐ様 | 1 | 4.98 |
| 終生 | 1 | 5.18 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
Showing 16201 - 16300 of 20,412 words