Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| 気を配る | 1 | 4.92 |
| 肉桂 | 1 | 5.99 |
| 参宮 | 1 | 7.59 |
| 雑木林 | 1 | 4.60 |
| 末恐ろしい | 1 | 4.88 |
| ダーティー | 1 | 5.79 |
| 川田 | 1 | 5.96 |
| 早計 | 1 | 4.78 |
| 棒術 | 1 | 4.78 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 常備薬 | 1 | 5.76 |
| レンガ | 1 | 4.32 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 鳥頭 | 1 | 5.33 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 奪い去る | 1 | 5.35 |
| 自力救済 | 1 | 6.09 |
| 高射機関砲 | 1 | 6.89 |
| 捨て殺し | 1 | 7.05 |
| かみ砕く | 1 | 5.76 |
| 灌頂 | 1 | 6.81 |
| ギヤマン | 1 | 6.55 |
| 不可欠 | 1 | 4.63 |
| 絹織物 | 1 | 5.60 |
| お鉢が回ってくる | 1 | 6.00 |
| 引っ繰り返る | 1 | 5.68 |
| 内包 | 1 | 4.26 |
| 僧位 | 1 | 5.47 |
| ベニア | 1 | 6.69 |
| 暴挙 | 1 | 4.34 |
| 戦火 | 1 | 4.52 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| 覇権 | 1 | 4.82 |
| 悪どい | 1 | 4.80 |
| 受けの良い | 1 | 6.39 |
| 武芸 | 1 | 4.32 |
| 総監督 | 1 | 6.02 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| シルクロード | 1 | 4.97 |
| 呉 | 1 | 4.47 |
| 恩讐 | 1 | 6.09 |
| 三つ指 | 1 | 5.54 |
| 長屋 | 1 | 4.70 |
| その日暮らし | 1 | 5.46 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| 自己防衛 | 1 | 5.11 |
| 書きかけ | 1 | 5.45 |
| 一幕 | 1 | 4.48 |
| 内ゲバ | 1 | 6.19 |
| 分水嶺 | 1 | 5.38 |
| 力を付ける | 1 | 5.43 |
| 生食 | 1 | 5.27 |
| 老婆 | 1 | 3.97 |
| 阿弗利加 | 1 | 6.99 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 蒸発 | 1 | 4.25 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| 喉越しの良い | 1 | 7.29 |
| 断固として | 1 | 4.73 |
| 時を超えて | 1 | 5.67 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 先立ち | 1 | 5.65 |
| 迫撃 | 1 | 5.52 |
| 炊く | 1 | 4.42 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| 行動パターン | 1 | 4.87 |
| 家持ち | 1 | 6.04 |
| 牢 | 1 | 4.03 |
| 薪割り | 1 | 4.98 |
| 膠 | 1 | 4.77 |
| リットル | 1 | 4.78 |
| 頻りと | 1 | 5.52 |
| 人生経験 | 1 | 4.89 |
| 五円玉 | 1 | 5.81 |
| がっぽがっぽ | 1 | 5.66 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 戦闘不能 | 1 | 4.36 |
| 引っ立てる | 1 | 5.28 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 雪中 | 1 | 5.64 |
| 貴賤 | 1 | 5.38 |
| 労働者 | 1 | 4.50 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| ひょんな | 1 | 5.42 |
| おびき出す | 1 | 5.07 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 日本名 | 1 | 5.80 |
| 迫撃砲 | 1 | 4.96 |
| 夢のまた夢 | 1 | 4.95 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| 雉 | 1 | 4.99 |
| ステテコ | 1 | 6.05 |
| 大仕事 | 1 | 4.71 |
| どうもこうもない | 1 | 5.34 |
| ご兄弟 | 1 | 5.40 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| し難い | 1 | 4.07 |
Showing 16201 - 16300 of 20,412 words