Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 長引かせる | 1 | 5.19 |
| Δ | 1 | 4.72 |
| 名誉職 | 1 | 5.33 |
| 皆の者 | 1 | 4.61 |
| 旋盤 | 1 | 5.48 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| 貴方様 | 1 | 4.28 |
| 砲車 | 1 | 6.40 |
| 何がし | 1 | 5.69 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 献立 | 1 | 4.38 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 卑怯千万 | 1 | 6.29 |
| むんず | 1 | 6.24 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
| 詰まらぬ | 1 | 4.87 |
| ミラクル | 1 | 5.07 |
| 不届き千万 | 1 | 6.15 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| 生み出す | 1 | 3.25 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 古き | 1 | 4.49 |
| 当年 | 1 | 5.96 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 敵を倒す | 1 | 4.60 |
| 次の間 | 1 | 5.56 |
| 侮り | 1 | 4.80 |
| 売れっ子 | 1 | 5.58 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| 大同団結 | 1 | 7.19 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| 肉食系 | 1 | 5.02 |
| それでもって | 1 | 5.22 |
| 中年男 | 1 | 4.78 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 屯田兵 | 1 | 5.47 |
| 弟子入り | 1 | 4.50 |
| 氾濫 | 1 | 4.24 |
| 万能包丁 | 1 | 6.21 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 飯店 | 1 | 5.66 |
| カーン | 1 | 4.58 |
| 火中の栗を拾う | 1 | 6.02 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| 天下取り | 1 | 6.16 |
| 詣る | 1 | 6.30 |
| 募集要項 | 1 | 5.86 |
| 葛籠 | 1 | 5.92 |
| 我が侭 | 1 | 5.12 |
| あれよあれよという間に | 1 | 5.07 |
| 協力的 | 1 | 4.55 |
| 薄切り | 1 | 4.84 |
| 同父 | 1 | 6.72 |
| 相殺 | 1 | 4.04 |
| モリブデン | 1 | 5.95 |
| 虚脱感 | 1 | 5.19 |
| 暴挙 | 1 | 4.34 |
| 執筆者 | 1 | 5.81 |
| 分地 | 1 | 6.26 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| 入浴 | 1 | 4.23 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
| かみ砕く | 1 | 5.76 |
| 幻術 | 1 | 4.27 |
| 合理的 | 1 | 4.26 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| さ中 | 1 | 4.46 |
| うかうか | 1 | 4.88 |
| 根城 | 1 | 4.55 |
| 史学 | 1 | 5.88 |
| 予てから | 1 | 5.11 |
| すわ | 1 | 5.04 |
| 教示 | 1 | 5.10 |
| 御触書 | 1 | 6.64 |
| 仙丹 | 1 | 6.43 |
| 跡目争い | 1 | 5.44 |
| 反り | 1 | 4.89 |
| 世の習い | 1 | 6.11 |
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 手を上げる | 1 | 4.56 |
| 火炙り | 1 | 5.30 |
| 抗する | 1 | 5.02 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| 出版 | 1 | 4.77 |
| バツイチ | 1 | 5.78 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 下の子 | 1 | 5.28 |
| びり | 1 | 5.26 |
| 真っ平ら | 1 | 5.46 |
| 赦免 | 1 | 5.86 |
| 侍所 | 1 | 6.04 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 片腹痛い | 1 | 5.23 |
| 悦に入る | 1 | 5.12 |
| 威勢の良い | 1 | 5.06 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 抜け道 | 1 | 4.49 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
Showing 16301 - 16400 of 20,412 words