Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| 竹林 | 1 | 4.75 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| 美食 | 1 | 4.73 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 病身 | 1 | 5.64 |
| 創業 | 1 | 5.51 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| 月曜日 | 1 | 4.63 |
| 兇器 | 1 | 6.85 |
| 宝の山 | 1 | 4.98 |
| 案内人 | 1 | 4.32 |
| 代名詞 | 1 | 4.61 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| ワンシーン | 1 | 5.07 |
| 利息 | 1 | 5.08 |
| 新羅 | 1 | 4.89 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 鯉口 | 1 | 5.48 |
| 老いる | 1 | 4.47 |
| 巷間 | 1 | 5.73 |
| 致仕 | 1 | 6.43 |
| 捨て殺し | 1 | 7.05 |
| 首都高 | 1 | 6.20 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 品種改良 | 1 | 4.71 |
| ウインウイン | 1 | 6.59 |
| 鳳雛 | 1 | 5.65 |
| 見聞 | 1 | 4.95 |
| 単騎 | 1 | 4.63 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| 異議 | 1 | 4.38 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 令和 | 1 | 5.35 |
| 東進 | 1 | 5.38 |
| スペツナズ | 1 | 6.81 |
| 層 | 1 | 3.29 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| 吹 | 1 | 4.97 |
| 骨粉 | 1 | 5.74 |
| 口内 | 1 | 4.37 |
| 暴れ川 | 1 | 6.42 |
| 亀鑑 | 1 | 5.70 |
| 単純労働 | 1 | 5.87 |
| 地の果て | 1 | 5.17 |
| 観戦 | 1 | 3.99 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 砂金 | 1 | 5.28 |
| 入手困難 | 1 | 5.50 |
| 希代 | 1 | 5.22 |
| 男運 | 1 | 5.81 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| 眉を顰める | 1 | 4.36 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 一徹者 | 1 | 7.29 |
| ワイヤーロープ | 1 | 5.84 |
| 御当地 | 1 | 6.69 |
| 吉兆 | 1 | 5.51 |
| 呼び戻し | 1 | 4.97 |
| 回覧 | 1 | 6.13 |
| 御新造 | 1 | 7.05 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| 細道 | 1 | 5.30 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| 蒸発 | 1 | 4.25 |
| ざ | 1 | 4.59 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 香川県 | 1 | 6.43 |
| 優位 | 1 | 4.06 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 引っ立てる | 1 | 5.28 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 体感 | 1 | 4.13 |
| かも知れず | 1 | 5.07 |
| 編み出す | 1 | 4.36 |
| 石積み | 1 | 5.14 |
| 初潮 | 1 | 5.58 |
| 御陵 | 1 | 5.57 |
| 女湯 | 1 | 4.80 |
| 質実剛健 | 1 | 5.03 |
| 催し物 | 1 | 4.93 |
| 日の入り | 1 | 5.39 |
| 善は急げ | 1 | 5.18 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 要り | 1 | 5.76 |
| 頭に来る | 1 | 5.73 |
| 親馬鹿 | 1 | 4.84 |
| 糊口を凌ぐ | 1 | 6.27 |
| ギャルゲー | 1 | 5.06 |
| 陣借り | 1 | 5.53 |
| 掘鑿 | 1 | 7.59 |
| 黒ずくめ | 1 | 4.52 |
| 鵜 | 1 | 5.80 |
| 金剛 | 1 | 4.29 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
| 機嫌良く | 1 | 5.19 |
| 連日連夜 | 1 | 5.42 |
Showing 16301 - 16400 of 20,412 words