Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 髪を切る | 1 | 5.49 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 日和見 | 1 | 5.14 |
| ３回 | 1 | 4.40 |
| 漂流 | 1 | 4.91 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 手近 | 1 | 4.30 |
| 取り込み | 1 | 4.43 |
| 悲報 | 1 | 5.30 |
| 印度 | 1 | 5.95 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| 鱈腹 | 1 | 6.02 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 名詞 | 1 | 5.43 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 子供向け | 1 | 4.91 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| 御味御汁 | 1 | 7.59 |
| 口封じ | 1 | 4.70 |
| 糞尿 | 1 | 5.02 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| 書き直す | 1 | 4.95 |
| にこにこ顔 | 1 | 5.51 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| 蛇の生殺し | 1 | 6.24 |
| 特製 | 1 | 4.24 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 懲りない | 1 | 5.00 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 負荷 | 1 | 4.14 |
| はめ込む | 1 | 4.68 |
| すわ | 1 | 5.04 |
| 消毒剤 | 1 | 6.99 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| スリング | 1 | 5.16 |
| 上がったり下がったり | 1 | 5.94 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 星空 | 1 | 4.26 |
| 物的 | 1 | 5.51 |
| されたし | 1 | 4.86 |
| 世俗 | 1 | 5.12 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 八町 | 1 | 5.97 |
| シミュレーション | 1 | 4.64 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| 肥大化 | 1 | 4.68 |
| 二足のわらじを履く | 1 | 7.11 |
| 催し物 | 1 | 4.93 |
| 囲炉裏 | 1 | 4.77 |
| 寝間着 | 1 | 4.47 |
| ミステリー | 1 | 5.11 |
| 挟まる | 1 | 4.60 |
| 下の毛 | 1 | 6.04 |
| 帆 | 1 | 4.11 |
| 旨くいく | 1 | 7.29 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 直属 | 1 | 4.11 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 熾火 | 1 | 5.62 |
| 辛み | 1 | 4.70 |
| バキバキ | 1 | 4.90 |
| イマイチ | 1 | 4.34 |
| 一徹者 | 1 | 7.29 |
| 蒸し返す | 1 | 4.83 |
| 膝詰め | 1 | 6.59 |
| 問い合わせ | 1 | 4.58 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| エンドウ | 1 | 5.78 |
| 差益 | 1 | 5.69 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 鎌 | 1 | 3.96 |
| 日本名 | 1 | 5.80 |
| 守護大名 | 1 | 6.32 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| 修羅 | 1 | 4.21 |
| お点前 | 1 | 5.95 |
| 十両 | 1 | 5.45 |
| 活 | 1 | 4.34 |
| 凍死 | 1 | 4.94 |
| 割拠 | 1 | 5.83 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| 多産系 | 1 | 6.99 |
| 鎮め | 1 | 4.69 |
| 年中行事 | 1 | 6.13 |
| 読み取り | 1 | 4.70 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
Showing 16401 - 16500 of 20,412 words