Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直結 | 1 | 4.31 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 水濠 | 1 | 6.25 |
| 要塞化 | 1 | 5.17 |
| 小回り | 1 | 4.77 |
| 馬に乗る | 1 | 4.87 |
| 中盤 | 1 | 4.56 |
| ７０００ | 1 | 5.34 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| バラツキ | 1 | 6.27 |
| 予防 | 1 | 4.80 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 最右翼 | 1 | 5.70 |
| 帆布 | 1 | 5.15 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| 平衡感覚 | 1 | 5.09 |
| 和同開珎 | 1 | 7.29 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| 支配力 | 1 | 5.16 |
| 保存食 | 1 | 4.34 |
| 徴発 | 1 | 5.18 |
| 隻腕 | 1 | 4.88 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
| 付け入る | 1 | 4.56 |
| 砂糖漬け | 1 | 5.34 |
| 寄生虫 | 1 | 4.64 |
| その場限り | 1 | 5.45 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 長徳 | 1 | 7.59 |
| 滋養強壮 | 1 | 5.28 |
| 得難い | 1 | 4.60 |
| 運営資金 | 1 | 5.54 |
| 手がつけられない | 1 | 5.48 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 楽観論 | 1 | 5.74 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 失火 | 1 | 5.34 |
| 東上 | 1 | 6.89 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 野史 | 1 | 7.59 |
| 気管支炎 | 1 | 6.45 |
| あんじょう | 1 | 6.32 |
| 提灯 | 1 | 5.06 |
| 化かす | 1 | 4.98 |
| 兵数 | 1 | 4.52 |
| 一丁前 | 1 | 5.21 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 原野商法 | 1 | 6.89 |
| 過大 | 1 | 5.01 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 御寮人 | 1 | 7.59 |
| 蝦夷 | 1 | 4.96 |
| 片栗粉 | 1 | 5.22 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 知らんかった | 1 | 5.28 |
| 失業者 | 1 | 5.46 |
| 不倶戴天 | 1 | 5.58 |
| 深山幽谷 | 1 | 6.14 |
| クラーク | 1 | 4.42 |
| 網の目 | 1 | 5.39 |
| 授与 | 1 | 4.62 |
| 財務 | 1 | 4.44 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| 営業時間 | 1 | 5.11 |
| 関八州 | 1 | 6.51 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 固定資産税 | 1 | 6.15 |
| 心が折れる | 1 | 5.08 |
| ドスドス | 1 | 5.34 |
| 鬱ぎ込む | 1 | 7.59 |
| 緊張関係 | 1 | 6.03 |
| 茹で蛸 | 1 | 5.81 |
| 百圓 | 1 | 6.99 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 戦禍 | 1 | 5.30 |
| 形態 | 1 | 3.93 |
| 禁制 | 1 | 5.38 |
| 餞別 | 1 | 4.78 |
| 手術 | 1 | 4.31 |
| 選り取り見取り | 1 | 5.60 |
| 技能 | 1 | 3.58 |
| 何てったって | 1 | 5.01 |
| 総社 | 1 | 6.36 |
| 頑固親父 | 1 | 5.64 |
| 総括 | 1 | 5.01 |
| 渾々 | 1 | 7.59 |
| 衣食足りて礼節を知る | 1 | 6.16 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 排他的 | 1 | 4.91 |
| 立ち回り | 1 | 4.47 |
| ばこそ | 1 | 4.51 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 青唐辛子 | 1 | 6.36 |
| 芸達者 | 1 | 5.76 |
| 嫡孫 | 1 | 5.74 |
Showing 16501 - 16600 of 20,412 words