Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とすると | 1 | 3.56 |
| 隠密行動 | 1 | 4.68 |
| 軍団 | 1 | 3.66 |
| 臭わせる | 1 | 5.61 |
| 跡継 | 1 | 6.64 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 面桶 | 1 | 7.11 |
| 撓 | 1 | 4.62 |
| 正直言って | 1 | 4.39 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 捕り方 | 1 | 5.86 |
| 救い出す | 1 | 4.41 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 取り去る | 1 | 4.96 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 兵法 | 1 | 4.91 |
| 窶れる | 1 | 6.06 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| つき物 | 1 | 4.90 |
| 駄目になる | 1 | 4.86 |
| 同夜 | 1 | 5.51 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 話を切り出す | 1 | 5.04 |
| 微力ながら | 1 | 5.04 |
| 入金 | 1 | 5.20 |
| 鳩が豆鉄砲を食ったよう | 1 | 5.93 |
| 遙々 | 1 | 5.08 |
| 一文銭 | 1 | 6.69 |
| 航海 | 1 | 4.29 |
| 界隈 | 1 | 4.76 |
| 刈り取る | 1 | 4.27 |
| 臨戦態勢 | 1 | 4.35 |
| 命日 | 1 | 5.13 |
| 回廊 | 1 | 3.89 |
| ながら歩き | 1 | 5.00 |
| 真言 | 1 | 5.24 |
| 延焼 | 1 | 4.96 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| 医薬品 | 1 | 5.14 |
| 副将 | 1 | 4.81 |
| 米つき | 1 | 7.42 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| ロス | 1 | 4.01 |
| 新酒 | 1 | 5.88 |
| 海沿い | 1 | 4.89 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 麦焼酎 | 1 | 6.16 |
| クス | 1 | 3.88 |
| 発起人 | 1 | 5.53 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| 土砂崩れ | 1 | 5.10 |
| 上と下 | 1 | 5.17 |
| 固化 | 1 | 6.27 |
| 仕向け | 1 | 4.90 |
| 頭脳労働者 | 1 | 6.46 |
| 種子 | 1 | 4.69 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 葬式 | 1 | 4.67 |
| 俗名 | 1 | 6.81 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| はらわたが煮えくりかえる | 1 | 6.72 |
| 星合 | 1 | 7.59 |
| 中座 | 1 | 5.35 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| オラ | 1 | 4.47 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| 先進 | 1 | 4.91 |
| 激震 | 1 | 4.93 |
| 近況 | 1 | 4.63 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 通夜 | 1 | 5.54 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| 大音量 | 1 | 4.87 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 労咳 | 1 | 6.07 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 泣かされる | 1 | 5.77 |
| 飲み過ぎる | 1 | 5.76 |
| 上左 | 1 | 6.89 |
| ダイジェスト | 1 | 5.24 |
| 帰り際 | 1 | 4.78 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 山猿 | 1 | 5.42 |
| 二言 | 1 | 4.96 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 圧力容器 | 1 | 6.75 |
| 生育 | 1 | 4.93 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 決裂 | 1 | 4.78 |
| 射撃場 | 1 | 5.59 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 二号 | 1 | 4.65 |
| 仏心 | 1 | 5.79 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 正式名称 | 1 | 4.69 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| 長老 | 1 | 3.54 |
Showing 16501 - 16600 of 20,412 words