Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覆滅 | 1 | 5.93 |
| 海軍工廠 | 1 | 6.23 |
| 海豚 | 1 | 5.63 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 生皮 | 1 | 5.69 |
| 人聞き | 1 | 5.01 |
| 自己申告 | 1 | 5.01 |
| 殺菌 | 1 | 5.08 |
| クソガキ | 1 | 4.38 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 泰然自若 | 1 | 5.23 |
| 余人 | 1 | 4.60 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| ガイド | 1 | 4.53 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| ジタバタ | 1 | 4.69 |
| ほっほっほっ | 1 | 5.24 |
| 素知らぬ振り | 1 | 5.92 |
| 実力者 | 1 | 3.89 |
| 過去最高 | 1 | 5.18 |
| 扱く | 1 | 4.96 |
| 迷惑千万 | 1 | 5.86 |
| ペド | 1 | 5.88 |
| ゴボウ | 1 | 4.86 |
| 並びに | 1 | 4.65 |
| 次世代 | 1 | 4.79 |
| 野道 | 1 | 5.87 |
| 苦労性 | 1 | 5.32 |
| 囓る | 1 | 5.67 |
| 覇権 | 1 | 4.82 |
| 悲報 | 1 | 5.30 |
| 斜に構える | 1 | 6.42 |
| 警戒態勢 | 1 | 4.71 |
| 北門 | 1 | 4.33 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 日がな一日 | 1 | 5.23 |
| 大部分 | 1 | 4.08 |
| 辰 | 1 | 5.13 |
| 力及ばず | 1 | 5.24 |
| 鶴嘴 | 1 | 4.96 |
| 中央突破 | 1 | 5.22 |
| 手を上げる | 1 | 4.56 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 読み出す | 1 | 5.80 |
| 離 | 1 | 4.93 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 袱紗 | 1 | 6.13 |
| 歴任 | 1 | 6.01 |
| 空襲 | 1 | 4.79 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 御願いいたします | 1 | 6.99 |
| ユリ根 | 1 | 6.25 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 出版 | 1 | 4.77 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 現存 | 1 | 4.68 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| 塩分 | 1 | 4.90 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 胴回り | 1 | 5.32 |
| 根城 | 1 | 4.55 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| 密告 | 1 | 5.03 |
| 冥利 | 1 | 5.65 |
| 多宝塔 | 1 | 7.11 |
| 小冊子 | 1 | 5.37 |
| 御召し替え | 1 | 6.99 |
| 戦友 | 1 | 4.38 |
| 行軍 | 1 | 4.03 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| すり合わせ | 1 | 4.91 |
| 千里 | 1 | 4.41 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 巡り合わせ | 1 | 5.01 |
| 唯々諾々 | 1 | 5.12 |
| 垂水 | 1 | 5.55 |
| 眉唾 | 1 | 5.00 |
| イギリス人 | 1 | 5.44 |
| じゃんじゃん | 1 | 5.16 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| 削減 | 1 | 4.70 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 直様 | 1 | 6.02 |
| 突破口を開く | 1 | 5.90 |
| 雑木林 | 1 | 4.60 |
| コンビ | 1 | 4.22 |
| 黒胡椒 | 1 | 5.70 |
| 後炭 | 1 | 7.59 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| １枚 | 1 | 3.98 |
| 内輪揉め | 1 | 5.50 |
| 珪石 | 1 | 6.25 |
| 閃光 | 1 | 3.76 |
| 特注 | 1 | 4.66 |
| 大罪 | 1 | 4.22 |
| 五円玉 | 1 | 5.81 |
| 入れ子 | 1 | 6.17 |
Showing 16501 - 16600 of 20,412 words