Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 然るに | 1 | 5.45 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| 袖口 | 1 | 4.68 |
| 使い分け | 1 | 4.69 |
| 憂う | 1 | 4.93 |
| 捨て殺し | 1 | 7.05 |
| 中間報告 | 1 | 5.63 |
| 忠信 | 1 | 6.06 |
| 自力救済 | 1 | 6.09 |
| 壊死 | 1 | 5.26 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 蹴り入れる | 1 | 6.64 |
| 埃及 | 1 | 7.05 |
| 生焼け | 1 | 5.25 |
| 嶋田 | 1 | 5.78 |
| 気に触る | 1 | 6.22 |
| 出来かねる | 1 | 5.50 |
| 不心得者 | 1 | 5.37 |
| 帰投 | 1 | 5.21 |
| 連絡員 | 1 | 5.08 |
| 譲り渡し | 1 | 5.72 |
| 肉付き | 1 | 4.91 |
| 白鳥 | 1 | 4.47 |
| 体系 | 1 | 4.52 |
| 契約金 | 1 | 5.45 |
| 悩みの種 | 1 | 4.93 |
| 失火 | 1 | 5.34 |
| 口をきく | 1 | 5.14 |
| 搾る | 1 | 4.94 |
| 事を荒立てる | 1 | 5.57 |
| 面倒みる | 1 | 5.80 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 積み金 | 1 | 7.59 |
| 利便 | 1 | 6.09 |
| 棄権 | 1 | 4.79 |
| 真っ赤な嘘 | 1 | 5.52 |
| 新知 | 1 | 7.42 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| 留め置き | 1 | 6.16 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 泥濘 | 1 | 4.75 |
| 低姿勢 | 1 | 5.17 |
| 改変 | 1 | 4.20 |
| 一気呵成 | 1 | 5.12 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| 国衙 | 1 | 5.11 |
| 豆 | 1 | 3.94 |
| 怒りに震える | 1 | 5.37 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| スペイン | 1 | 4.91 |
| 大部屋 | 1 | 4.39 |
| 見込み違い | 1 | 5.53 |
| 平和裏 | 1 | 5.81 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| 民衆 | 1 | 3.87 |
| 我が侭 | 1 | 5.12 |
| 女癖 | 1 | 5.29 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| ジジイ | 1 | 4.14 |
| 温床 | 1 | 5.27 |
| 梅雨時 | 1 | 6.21 |
| ビビリ | 1 | 5.22 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| クラッシャー | 1 | 5.32 |
| もろに | 1 | 4.74 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
| 叛意 | 1 | 5.16 |
| 城塞 | 1 | 3.94 |
| 天覧 | 1 | 6.75 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 原始的 | 1 | 4.57 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 提灯 | 1 | 5.06 |
| 炭団 | 1 | 6.18 |
| ホラ話 | 1 | 5.77 |
| 棺桶 | 1 | 4.45 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| に際して | 1 | 4.49 |
| コンビーフ | 1 | 6.25 |
| 食膳 | 1 | 6.21 |
| 水瓶 | 1 | 4.72 |
| 自己防衛 | 1 | 5.11 |
| 高潔 | 1 | 4.58 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 替る | 1 | 5.49 |
| モブ | 1 | 4.32 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 住居 | 1 | 4.13 |
| 強欲 | 1 | 4.28 |
| 気に入り | 1 | 4.98 |
Showing 16801 - 16900 of 20,412 words