Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ホカホカ | 1 | 5.38 |
| ショー | 1 | 4.22 |
| 上布 | 1 | 6.39 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| やんけ | 1 | 5.60 |
| 簡易的 | 1 | 4.54 |
| 逃げ切る | 1 | 4.42 |
| 小豆 | 1 | 4.69 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 離ればなれ | 1 | 5.20 |
| 父母 | 1 | 4.27 |
| 童貞 | 1 | 4.28 |
| 守役 | 1 | 5.66 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 知ったことではない | 1 | 4.59 |
| 吹 | 1 | 4.97 |
| 品の良い | 1 | 5.06 |
| 国産化 | 1 | 6.40 |
| 増加 | 1 | 3.35 |
| 薬用 | 1 | 5.56 |
| 初年 | 1 | 6.10 |
| これ幸い | 1 | 4.60 |
| 上蓋 | 1 | 5.66 |
| ぶっ掛け | 1 | 4.86 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 其れで | 1 | 5.57 |
| 気が抜ける | 1 | 5.25 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 尾ひれ | 1 | 5.03 |
| 役満 | 1 | 5.47 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| 両氏 | 1 | 6.46 |
| 直接面接 | 1 | 7.05 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 排他的 | 1 | 4.91 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 狭める | 1 | 4.59 |
| 赤っぽい | 1 | 5.42 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 塀 | 1 | 4.19 |
| 聞き苦しい | 1 | 5.62 |
| 不相応 | 1 | 4.82 |
| 空恐ろしい | 1 | 5.13 |
| 不見識 | 1 | 6.05 |
| 文武 | 1 | 5.21 |
| 逐電 | 1 | 5.96 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| ねじ | 1 | 4.84 |
| 寸分違わず | 1 | 5.11 |
| 書き直す | 1 | 4.95 |
| 一網打尽 | 1 | 4.60 |
| キーボード | 1 | 4.63 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 大損害 | 1 | 5.12 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 厄介ごと | 1 | 4.60 |
| 試 | 1 | 5.17 |
| 奇数 | 1 | 5.46 |
| 闘争 | 1 | 4.16 |
| 足下 | 1 | 3.92 |
| コテ | 1 | 5.52 |
| 隆々 | 1 | 5.28 |
| 敵討ち | 1 | 4.97 |
| 贅沢三昧 | 1 | 5.42 |
| 黒鉛 | 1 | 5.91 |
| ボーッと | 1 | 4.76 |
| 散弾 | 1 | 4.62 |
| 楊 | 1 | 4.27 |
| 季節の移り変わり | 1 | 5.96 |
| 節操が無い | 1 | 6.34 |
| 返り咲く | 1 | 5.10 |
| 閃光 | 1 | 3.76 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| 目薬 | 1 | 5.30 |
| 折半 | 1 | 5.23 |
| 地場 | 1 | 4.28 |
| 恥をさらす | 1 | 5.93 |
| 焼型 | 1 | 6.55 |
| 千葉県 | 1 | 5.82 |
| 餡 | 1 | 4.79 |
| 寺小屋 | 1 | 6.94 |
| 山側 | 1 | 5.45 |
| 肩衝 | 1 | 6.64 |
| 三の丸 | 1 | 5.67 |
| 広まり | 1 | 4.76 |
| 肉厚 | 1 | 4.82 |
| 煽て | 1 | 4.88 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| 相対的 | 1 | 4.71 |
| 軍事教練 | 1 | 5.69 |
| 御する | 1 | 4.87 |
| 頭脳労働者 | 1 | 6.46 |
| クーデター | 1 | 4.39 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 段取り | 1 | 4.33 |
Showing 1601 - 1700 of 20,412 words