Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手間暇 | 1 | 4.92 |
| マヨラー | 1 | 6.01 |
| 内争 | 1 | 4.75 |
| 友好関係 | 1 | 4.56 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 愛蔵 | 1 | 7.05 |
| 匠 | 1 | 4.27 |
| 嗣 | 1 | 5.76 |
| ボー | 1 | 4.36 |
| 天空 | 1 | 3.91 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| 気を配る | 1 | 4.92 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| アジール | 1 | 5.74 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| ギョロリ | 1 | 5.36 |
| 紙帯 | 1 | 5.86 |
| イ | 1 | 4.17 |
| 引き絞る | 1 | 4.43 |
| 昼頃 | 1 | 4.75 |
| 準備運動 | 1 | 4.62 |
| 命をかける | 1 | 5.32 |
| 県 | 1 | 4.82 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 分封 | 1 | 6.46 |
| 煮染める | 1 | 6.89 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 居直る | 1 | 5.61 |
| 仏教徒 | 1 | 5.87 |
| 高温 | 1 | 4.52 |
| 何処からともなく | 1 | 5.09 |
| 縁を結ぶ | 1 | 5.18 |
| 焼成 | 1 | 5.61 |
| 胸の谷間 | 1 | 4.93 |
| 売却 | 1 | 4.36 |
| 近親 | 1 | 5.53 |
| 隻 | 1 | 3.82 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 年明け | 1 | 4.78 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| 対象外 | 1 | 4.84 |
| 内府 | 1 | 5.49 |
| ふて腐れる | 1 | 5.53 |
| 戦略的 | 1 | 4.75 |
| 盗人 | 1 | 4.71 |
| 全てに於いて | 1 | 6.31 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 有形無形 | 1 | 5.72 |
| 残念がる | 1 | 5.19 |
| 娘っこ | 1 | 5.95 |
| 方が宜しい | 1 | 5.39 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 切り換え | 1 | 5.52 |
| 埃及 | 1 | 7.05 |
| よぼよぼ | 1 | 5.41 |
| 現行 | 1 | 5.08 |
| 蛇の生殺し | 1 | 6.24 |
| 薬用 | 1 | 5.56 |
| 親代わり | 1 | 5.12 |
| 泥棒猫 | 1 | 5.16 |
| ダミー | 1 | 4.67 |
| 当てにならない | 1 | 4.81 |
| 水中り | 1 | 6.99 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 樂茶碗 | 1 | 7.59 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 司徒 | 1 | 6.89 |
| 西麓 | 1 | 6.99 |
| 優美 | 1 | 4.34 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 探り当てる | 1 | 5.06 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| 固体 | 1 | 4.71 |
| 炭団 | 1 | 6.18 |
| 文盲 | 1 | 5.79 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| 江戸の敵を長崎で討つ | 1 | 6.89 |
| 一概に | 1 | 4.55 |
| 室温 | 1 | 5.11 |
| 真剣勝負 | 1 | 4.85 |
| タンポポ | 1 | 4.78 |
| 目を見る | 1 | 4.88 |
| 宝蔵 | 1 | 5.01 |
| 矜恃 | 1 | 5.56 |
| 搬出 | 1 | 5.30 |
| 展望 | 1 | 4.66 |
| 運が悪い | 1 | 4.79 |
| 何処かしら | 1 | 5.75 |
| 紙包み | 1 | 5.62 |
| 握手会 | 1 | 5.25 |
| 島島 | 1 | 7.59 |
| 腕が悪い | 1 | 5.74 |
| 漂着 | 1 | 5.18 |
| 用心に越したことはない | 1 | 5.58 |
| 生活苦 | 1 | 5.90 |
| 不倶戴天 | 1 | 5.58 |
| 何だかんだ言っても | 1 | 5.49 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
Showing 16901 - 17000 of 20,412 words