Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あんまりに | 1 | 4.75 |
| 防水加工 | 1 | 5.97 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 研磨 | 1 | 4.80 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| 悴 | 1 | 4.87 |
| 常軌を逸した | 1 | 4.82 |
| ジ | 1 | 4.73 |
| 顔が広い | 1 | 5.31 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| ウマ | 1 | 4.87 |
| よぼよぼ | 1 | 5.41 |
| 東名高速道路 | 1 | 7.29 |
| 広まり | 1 | 4.76 |
| 紫衣 | 1 | 4.18 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 残滓 | 1 | 4.29 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 分地 | 1 | 6.26 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 電信柱 | 1 | 5.49 |
| 権威的 | 1 | 5.98 |
| 樂茶碗 | 1 | 7.59 |
| 遭わせる | 1 | 5.42 |
| 打ち込み | 1 | 4.66 |
| 陣借り | 1 | 5.53 |
| 座禅 | 1 | 5.12 |
| 雪隠詰め | 1 | 7.29 |
| 来島 | 1 | 5.60 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 賄う | 1 | 4.60 |
| 空豆 | 1 | 6.25 |
| 関西 | 1 | 4.37 |
| 不満気 | 1 | 4.86 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| 小遣い稼ぎ | 1 | 4.94 |
| 売り出し | 1 | 5.11 |
| どけち | 1 | 6.03 |
| 反古 | 1 | 5.99 |
| 替え地 | 1 | 7.59 |
| 狙いを定める | 1 | 4.77 |
| なぶり殺し | 1 | 5.25 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| 刻限 | 1 | 4.71 |
| 真偽 | 1 | 4.26 |
| ガラの悪い | 1 | 4.95 |
| 八幡大菩薩 | 1 | 7.11 |
| ローカルルール | 1 | 5.79 |
| 体術 | 1 | 4.02 |
| 百穴 | 1 | 7.19 |
| 隻腕 | 1 | 4.88 |
| 緻密 | 1 | 4.55 |
| 言わぬが花 | 1 | 5.53 |
| 泪ながら | 1 | 7.59 |
| 青菜に塩 | 1 | 6.59 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| 肩衝 | 1 | 6.64 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 寡慾 | 1 | 4.95 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 僅かしか | 1 | 5.24 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| 逆さ吊り | 1 | 5.46 |
| リム | 1 | 3.77 |
| それどころじゃない | 1 | 4.61 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| 面通し | 1 | 5.42 |
| 道義 | 1 | 5.62 |
| すっとぼける | 1 | 5.01 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 生水 | 1 | 5.57 |
| 倒壊 | 1 | 4.54 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 塩味 | 1 | 4.69 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 堪ったもんじゃない | 1 | 4.97 |
| ジジイ | 1 | 4.14 |
| 天主 | 1 | 5.35 |
| 火炎 | 1 | 3.75 |
| 極まる | 1 | 4.47 |
| 台風一過 | 1 | 6.23 |
| 破戒僧 | 1 | 5.57 |
| 恐ろしげ | 1 | 4.95 |
| 目薬 | 1 | 5.30 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 色事 | 1 | 5.48 |
| 瑕疵 | 1 | 4.99 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| 初夏 | 1 | 4.63 |
| 銅鑼 | 1 | 5.00 |
| 癩病 | 1 | 7.19 |
| 公明 | 1 | 6.69 |
| 一定量 | 1 | 4.92 |
| 物価 | 1 | 4.71 |
| たじたじ | 1 | 5.09 |
| 歯に衣着せない | 1 | 6.25 |
Showing 16901 - 17000 of 20,412 words