Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 余人 | 1 | 4.60 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| セット | 1 | 3.54 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| 分地 | 1 | 6.26 |
| 有耶無耶 | 1 | 4.86 |
| おっかない | 1 | 4.58 |
| 応諾 | 1 | 6.05 |
| 岡山 | 1 | 5.82 |
| 団体 | 1 | 4.24 |
| 勝ち負け | 1 | 4.82 |
| 清書 | 1 | 5.34 |
| 吹 | 1 | 4.97 |
| 賺す | 1 | 5.90 |
| 笄 | 1 | 6.15 |
| 二股膏薬 | 1 | 7.11 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 茣蓙 | 1 | 5.64 |
| 老いる | 1 | 4.47 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 立ち所に | 1 | 5.77 |
| トーチカ | 1 | 5.37 |
| 近代国家 | 1 | 5.88 |
| ガラス細工 | 1 | 5.10 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 偓促 | 1 | 5.42 |
| 姑 | 1 | 4.97 |
| 所定 | 1 | 4.77 |
| 分封 | 1 | 6.46 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| 小冊子 | 1 | 5.37 |
| アブラナ | 1 | 5.97 |
| だら | 1 | 4.62 |
| うん蓄 | 1 | 5.55 |
| 嶋田 | 1 | 5.78 |
| 話を切り出す | 1 | 5.04 |
| 親子げんか | 1 | 6.69 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 未完 | 1 | 5.65 |
| 覇王 | 1 | 4.43 |
| 高所 | 1 | 4.61 |
| 底盤 | 1 | 6.89 |
| 独 | 1 | 4.53 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 僧位 | 1 | 5.47 |
| 胡荽 | 1 | 6.85 |
| 質実剛健 | 1 | 5.03 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 渓谷 | 1 | 4.32 |
| 代位 | 1 | 5.70 |
| ビビリ | 1 | 5.22 |
| 七味 | 1 | 5.45 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| 魚雷艇 | 1 | 6.18 |
| 辛み | 1 | 4.70 |
| 消耗 | 1 | 3.58 |
| ゴリゴリ | 1 | 4.85 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| 如才ない | 1 | 5.77 |
| 遺訓 | 1 | 6.26 |
| 格言 | 1 | 4.93 |
| 出来る限り早く | 1 | 5.60 |
| アンケート | 1 | 4.75 |
| 別棟 | 1 | 4.86 |
| 言語道断 | 1 | 4.73 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 健脚 | 1 | 5.19 |
| 同一 | 1 | 4.21 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 優位 | 1 | 4.06 |
| 身に纏う | 1 | 4.45 |
| 女山 | 1 | 7.11 |
| 家集 | 1 | 6.26 |
| かさ上げ | 1 | 6.39 |
| 射線 | 1 | 4.40 |
| 聞き捨てならない | 1 | 4.62 |
| 感染力 | 1 | 5.59 |
| 男運 | 1 | 5.81 |
| 和み | 1 | 5.12 |
| 長崎 | 1 | 5.16 |
| 双六 | 1 | 5.32 |
| 組み打ち | 1 | 5.95 |
| 蛙 | 1 | 3.74 |
| ホカホカ | 1 | 5.38 |
| 羽ペン | 1 | 4.76 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| メソメソ | 1 | 5.49 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 水道 | 1 | 4.48 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 手ごね | 1 | 6.11 |
| 断金 | 1 | 7.29 |
| 金型 | 1 | 5.79 |
| 厄介ごと | 1 | 4.60 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
Showing 17101 - 17200 of 20,412 words