Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一発放つ | 1 | 6.19 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 牢 | 1 | 4.03 |
| 献じる | 1 | 5.88 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| 研磨 | 1 | 4.80 |
| 又従兄弟 | 1 | 5.89 |
| 奉じる | 1 | 5.04 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 水冷式 | 1 | 6.64 |
| 大日本帝国憲法 | 1 | 6.89 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 物思いに耽る | 1 | 5.56 |
| 標高 | 1 | 4.60 |
| 仁丹 | 1 | 6.48 |
| あいよ | 1 | 4.39 |
| こく | 1 | 4.87 |
| 擂る | 1 | 5.97 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 三割 | 1 | 4.38 |
| 悪く言う | 1 | 4.95 |
| 頭ごし | 1 | 6.45 |
| 差し詰め | 1 | 4.76 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 不寝番 | 1 | 5.23 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| 濾過 | 1 | 5.18 |
| 慶春 | 1 | 7.29 |
| 派閥争い | 1 | 4.83 |
| 直属 | 1 | 4.11 |
| 温泉客 | 1 | 6.78 |
| 泥濘 | 1 | 4.75 |
| 上面 | 1 | 5.18 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 遺す | 1 | 4.33 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| やんけ | 1 | 5.60 |
| こやつ | 1 | 4.24 |
| ジョブ | 1 | 4.02 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 人夫 | 1 | 4.94 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 長所 | 1 | 4.41 |
| 焦れったい | 1 | 5.13 |
| 共倒れ | 1 | 5.03 |
| 御願いいたします | 1 | 6.99 |
| 人名 | 1 | 5.09 |
| 代名詞 | 1 | 4.61 |
| 鳥頭 | 1 | 5.33 |
| 食い入る | 1 | 5.38 |
| 矢面 | 1 | 4.79 |
| 編集者 | 1 | 5.36 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| 減じる | 1 | 4.68 |
| 原案 | 1 | 5.45 |
| 痴 | 1 | 5.81 |
| 金目の物 | 1 | 5.00 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 年譜 | 1 | 7.11 |
| 後になる | 1 | 4.93 |
| 殉死 | 1 | 5.54 |
| 朱印船 | 1 | 7.59 |
| 難敵 | 1 | 4.72 |
| 貴方様 | 1 | 4.28 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| 釘を刺す | 1 | 4.72 |
| 著名 | 1 | 5.14 |
| 終いに | 1 | 4.93 |
| 新妻 | 1 | 5.03 |
| 馬に乗る | 1 | 4.87 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 悔い改め | 1 | 5.60 |
| 敷板 | 1 | 6.94 |
| 潔癖症 | 1 | 5.46 |
| 武士団 | 1 | 5.95 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 日時 | 1 | 4.60 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| 既婚 | 1 | 5.19 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 月曜日 | 1 | 4.63 |
| 給与 | 1 | 4.86 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| 御三 | 1 | 6.51 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 手もと | 1 | 4.88 |
| 回覧 | 1 | 6.13 |
| 石塁 | 1 | 6.29 |
| 香油 | 1 | 4.92 |
| 検証 | 1 | 3.91 |
| 蒸し返す | 1 | 4.83 |
| 真っ二つに | 1 | 3.97 |
| 不興を買う | 1 | 5.04 |
| ベニア | 1 | 6.69 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| すり合わせ | 1 | 4.91 |
Showing 17201 - 17300 of 20,412 words