Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くノ一 | 1 | 5.58 |
| 幕切れ | 1 | 5.35 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 一編 | 1 | 6.37 |
| 刈り取る | 1 | 4.27 |
| 中華 | 1 | 4.77 |
| 用地 | 1 | 5.39 |
| ぐらつく | 1 | 4.90 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| 医療技術 | 1 | 5.03 |
| 読み出す | 1 | 5.80 |
| 両国間 | 1 | 5.49 |
| 着座 | 1 | 5.72 |
| 県 | 1 | 4.82 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| ハンター | 1 | 3.70 |
| 捕り方 | 1 | 5.86 |
| 検証 | 1 | 3.91 |
| 一宮 | 1 | 5.15 |
| 仲がよい | 1 | 5.64 |
| 求肥 | 1 | 5.93 |
| 口径 | 1 | 4.64 |
| 罵声 | 1 | 4.30 |
| 落第点 | 1 | 5.77 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 追認 | 1 | 5.39 |
| 群馬 | 1 | 5.51 |
| 小隊長 | 1 | 4.14 |
| 文永 | 1 | 7.29 |
| 接種 | 1 | 5.37 |
| 軍服 | 1 | 4.16 |
| 肝を冷やす | 1 | 5.57 |
| 史跡 | 1 | 5.90 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
| レシピ | 1 | 3.85 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 呑兵衛 | 1 | 5.96 |
| 一里塚 | 1 | 6.36 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 兵書 | 1 | 6.18 |
| 課す | 1 | 4.33 |
| 唆す | 1 | 4.69 |
| しゃしゃり出る | 1 | 5.06 |
| 無慈悲 | 1 | 4.30 |
| 扱い方 | 1 | 4.50 |
| 印度 | 1 | 5.95 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 採取 | 1 | 3.58 |
| 痛くも痒くもない | 1 | 5.16 |
| 当該 | 1 | 5.05 |
| Δ | 1 | 4.72 |
| 子分 | 1 | 4.54 |
| 漂流記 | 1 | 6.51 |
| 交通機関 | 1 | 5.43 |
| 入浴 | 1 | 4.23 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| 政治権力 | 1 | 5.71 |
| 日の入り | 1 | 5.39 |
| 脱却 | 1 | 4.91 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| 手回し | 1 | 4.91 |
| 商 | 1 | 3.78 |
| 菌床 | 1 | 6.04 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| に就き | 1 | 5.29 |
| 鑑札 | 1 | 5.51 |
| 上積み | 1 | 5.85 |
| ふつつか者 | 1 | 5.79 |
| 解せる | 1 | 4.60 |
| オリーブ油 | 1 | 5.91 |
| 右から左へ | 1 | 5.15 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 石合戦 | 1 | 6.61 |
| 体系 | 1 | 4.52 |
| 珪石 | 1 | 6.25 |
| 泣かされる | 1 | 5.77 |
| 猪口才 | 1 | 5.82 |
| 乱痴気騒ぎ | 1 | 5.54 |
| 大男 | 1 | 3.93 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 船首 | 1 | 4.49 |
| 観光地 | 1 | 4.66 |
| 池泉 | 1 | 6.89 |
| 木天蓼 | 1 | 6.69 |
| 骨粉 | 1 | 5.74 |
| 具現化 | 1 | 4.33 |
| 難しい顔をする | 1 | 5.18 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 仄々 | 1 | 4.58 |
| エンターテナー | 1 | 7.59 |
| 河口 | 1 | 5.15 |
| 補佐役 | 1 | 4.84 |
| オリーブオイル | 1 | 4.75 |
| 以北 | 1 | 5.53 |
| 腐乱死体 | 1 | 5.70 |
| 女人禁制 | 1 | 5.77 |
| 掘鑿 | 1 | 7.59 |
Showing 17301 - 17400 of 20,412 words