Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 臭わせる | 1 | 5.61 |
| 巴 | 1 | 4.26 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 廃船 | 1 | 5.85 |
| 被災 | 1 | 5.64 |
| 芳香 | 1 | 4.89 |
| オーブン | 1 | 4.66 |
| スースー | 1 | 5.32 |
| 後炭 | 1 | 7.59 |
| 潔癖症 | 1 | 5.46 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| 捜し出す | 1 | 5.37 |
| 篝火 | 1 | 4.50 |
| 思い詰める | 1 | 4.68 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 全盛期 | 1 | 4.62 |
| デフレ | 1 | 5.39 |
| 挟撃 | 1 | 4.50 |
| 御利益 | 1 | 5.36 |
| こよなく | 1 | 5.40 |
| 獣肉 | 1 | 5.30 |
| もてなす | 1 | 4.59 |
| 大音量 | 1 | 4.87 |
| 巨万の富 | 1 | 5.42 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| 込 | 1 | 4.74 |
| 冷やかす | 1 | 4.93 |
| 最盛期 | 1 | 5.08 |
| 許容範囲 | 1 | 4.56 |
| 水害防備林 | 1 | 7.59 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| 折衝 | 1 | 4.78 |
| 主文 | 1 | 6.78 |
| 炭酸水 | 1 | 5.07 |
| 主だった | 1 | 4.41 |
| 有望 | 1 | 4.66 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 悲運 | 1 | 5.57 |
| 天主 | 1 | 5.35 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| 事例 | 1 | 4.35 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 然もなければ | 1 | 5.17 |
| 険峻 | 1 | 6.59 |
| １０００万 | 1 | 5.11 |
| 言えなくもない | 1 | 4.60 |
| 副産物 | 1 | 4.81 |
| 操を立てる | 1 | 6.34 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 呆気にとられる | 1 | 4.93 |
| 軍備増強 | 1 | 5.64 |
| 端午節 | 1 | 7.59 |
| 沸き返る | 1 | 5.99 |
| 粗略 | 1 | 5.43 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| 史学 | 1 | 5.88 |
| 西日本 | 1 | 5.58 |
| テコ入れ | 1 | 5.32 |
| 条約 | 1 | 4.42 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| 闇討ち | 1 | 5.04 |
| 南面 | 1 | 5.95 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 生姜醤油 | 1 | 6.51 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| マチ | 1 | 5.60 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 毒気 | 1 | 4.59 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| どうという事はない | 1 | 4.88 |
| 少数精鋭 | 1 | 4.67 |
| 改変 | 1 | 4.20 |
| 一生を終える | 1 | 5.40 |
| ボンビー | 1 | 6.89 |
| サメ | 1 | 4.61 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| 悪知恵 | 1 | 5.07 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 接敵 | 1 | 5.05 |
| 人身売買 | 1 | 4.78 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 鬱ぎ込む | 1 | 7.59 |
| 大火傷 | 1 | 5.29 |
| 甘言 | 1 | 4.96 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 前装 | 1 | 5.93 |
| 鮒寿司 | 1 | 6.89 |
| 弄う | 1 | 5.01 |
| 親馬鹿 | 1 | 4.84 |
| 和み | 1 | 5.12 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 堰 | 1 | 4.88 |
| 軍艦 | 1 | 4.55 |
| 襲芳舎 | 1 | 7.59 |
Showing 17401 - 17500 of 20,412 words