Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 敵襲 | 1 | 4.51 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 個人授業 | 1 | 5.79 |
| ブリザード | 1 | 4.81 |
| カウンターパンチ | 1 | 6.22 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| 数隻 | 1 | 5.15 |
| ハテナマーク | 1 | 5.44 |
| ロ | 1 | 3.41 |
| 潔癖症 | 1 | 5.46 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 陰陽道 | 1 | 5.59 |
| 車寄せ | 1 | 5.77 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 剝がす | 1 | 4.92 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 議す | 1 | 6.66 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
| 夜更け | 1 | 4.76 |
| 酢の物 | 1 | 5.73 |
| 財政破綻 | 1 | 6.09 |
| 史 | 1 | 4.32 |
| 頑固者 | 1 | 5.10 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 船板 | 1 | 6.42 |
| 攻守同盟 | 1 | 6.55 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| 万寿 | 1 | 6.59 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 点数 | 1 | 4.44 |
| 通行証 | 1 | 4.68 |
| 高山 | 1 | 4.86 |
| 陸揚げ | 1 | 5.79 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| 罰当たり | 1 | 5.14 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| 気に入り | 1 | 4.98 |
| 幕切れ | 1 | 5.35 |
| 鉾先 | 1 | 6.81 |
| 斑 | 1 | 4.39 |
| 引っ立てる | 1 | 5.28 |
| 婁 | 1 | 7.29 |
| 奈良県 | 1 | 6.34 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| 仲がよい | 1 | 5.64 |
| 縁を結ぶ | 1 | 5.18 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 又従兄弟 | 1 | 5.89 |
| 旋盤 | 1 | 5.48 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 謙る | 1 | 5.18 |
| 別として | 1 | 4.40 |
| 帰投 | 1 | 5.21 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| トラス橋 | 1 | 7.59 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 目の付け所 | 1 | 5.45 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 余人 | 1 | 4.60 |
| 黒胡麻 | 1 | 7.11 |
| 青物 | 1 | 5.68 |
| 武芸 | 1 | 4.32 |
| っきゃ | 1 | 5.10 |
| 伏する | 1 | 6.34 |
| 其れと無しに | 1 | 6.51 |
| 戦友 | 1 | 4.38 |
| 船団 | 1 | 4.07 |
| でっち上げ | 1 | 4.83 |
| 閊え | 1 | 6.09 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| 相対的 | 1 | 4.71 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| にわか作り | 1 | 6.75 |
| 高低差 | 1 | 4.94 |
| 切磋琢磨 | 1 | 4.83 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 太鼓判を押す | 1 | 5.42 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 奥歯に物が挟まる | 1 | 7.59 |
| 白線 | 1 | 5.41 |
| 落第点 | 1 | 5.77 |
| 案ずるより産むが易し | 1 | 6.06 |
| 不正規戦 | 1 | 5.76 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| 欧羅巴 | 1 | 6.59 |
| スリング | 1 | 5.16 |
| 笄 | 1 | 6.15 |
| 製法 | 1 | 4.42 |
| 截拳道 | 1 | 6.04 |
| がっぽがっぽ | 1 | 5.66 |
| マカダム | 1 | 6.14 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| カーン | 1 | 4.58 |
| 巻き上げる | 1 | 4.64 |
| 遊水池 | 1 | 7.59 |
Showing 17701 - 17800 of 20,412 words