Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 風前の灯火 | 1 | 5.42 |
| 出来る限り早く | 1 | 5.60 |
| 脳天気 | 1 | 5.11 |
| 悔い改め | 1 | 5.60 |
| 出しゃばる | 1 | 4.85 |
| そこいら中 | 1 | 5.88 |
| 被 | 1 | 4.04 |
| モロコシ | 1 | 5.58 |
| 直情 | 1 | 4.93 |
| 組み伏せる | 1 | 4.83 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| サンドウィッチ | 1 | 5.07 |
| 目安 | 1 | 4.48 |
| 秋口 | 1 | 5.47 |
| 穂 | 1 | 4.43 |
| 強兵 | 1 | 5.37 |
| 糠漬け | 1 | 5.88 |
| 手下 | 1 | 4.13 |
| イギリス人 | 1 | 5.44 |
| 罰あたり | 1 | 6.35 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 種まき | 1 | 5.40 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| 敷板 | 1 | 6.94 |
| 成り上がり者 | 1 | 5.45 |
| 助命 | 1 | 5.01 |
| 神様仏様 | 1 | 6.07 |
| 息災 | 1 | 4.82 |
| 一気呵成 | 1 | 5.12 |
| 売春 | 1 | 5.40 |
| 武威 | 1 | 4.85 |
| 抜き身 | 1 | 4.73 |
| ここいら | 1 | 4.83 |
| 生産地 | 1 | 5.24 |
| と言う物は | 1 | 5.21 |
| 話を切り出す | 1 | 5.04 |
| 単騎 | 1 | 4.63 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 埃及 | 1 | 7.05 |
| 腐る程 | 1 | 5.65 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 直線 | 1 | 4.27 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 有益 | 1 | 4.29 |
| 日露戦争 | 1 | 5.54 |
| 煮え切らない | 1 | 4.99 |
| 最高権力者 | 1 | 4.81 |
| 意匠を凝らした | 1 | 5.89 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 呼び戻し | 1 | 4.97 |
| 金看板 | 1 | 6.10 |
| 炭火 | 1 | 5.21 |
| 虎の子 | 1 | 4.89 |
| 親分 | 1 | 4.18 |
| ヶ所 | 1 | 4.80 |
| 奧さん | 1 | 6.18 |
| 閃光 | 1 | 3.76 |
| 人魚 | 1 | 3.95 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 天下万民 | 1 | 6.22 |
| 騒がす | 1 | 4.87 |
| 厄介ごと | 1 | 4.60 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 洞 | 1 | 4.28 |
| 小っさい | 1 | 5.28 |
| 溜まり醤油 | 1 | 7.59 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 西方浄土 | 1 | 7.59 |
| 狙いを付ける | 1 | 5.43 |
| ノウノウ | 1 | 6.99 |
| グリース | 1 | 6.29 |
| 痘痕 | 1 | 5.58 |
| 命中率 | 1 | 4.59 |
| わが心 | 1 | 6.78 |
| 廻転 | 1 | 6.06 |
| そびえ立つ | 1 | 4.58 |
| 可決 | 1 | 5.22 |
| 何ヶ月も | 1 | 5.10 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 両思い | 1 | 5.25 |
| 切り身 | 1 | 4.67 |
| 重連 | 1 | 6.69 |
| 知能犯 | 1 | 6.49 |
| 妙齢 | 1 | 4.64 |
| 烏賊焼き | 1 | 6.42 |
| 当てつけ | 1 | 5.09 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 馴れ | 1 | 5.06 |
| 文箱 | 1 | 5.81 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 一括 | 1 | 4.75 |
| 高低差 | 1 | 4.94 |
| 手投弾 | 1 | 7.29 |
| 強姦 | 1 | 4.88 |
| 待ち焦がれる | 1 | 5.28 |
Showing 17801 - 17900 of 20,412 words