Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| たら子 | 1 | 5.33 |
| 精神病院 | 1 | 5.80 |
| ダルマ | 1 | 4.88 |
| 軍事費 | 1 | 5.25 |
| 妙齢 | 1 | 4.64 |
| 取りつぶす | 1 | 7.29 |
| 想像が付く | 1 | 5.25 |
| 待ちぼうけ | 1 | 5.33 |
| 遊び仲間 | 1 | 5.81 |
| 泥水 | 1 | 4.85 |
| 大満足 | 1 | 4.74 |
| 決る | 1 | 5.76 |
| 兵科 | 1 | 4.73 |
| 鉄刀 | 1 | 6.99 |
| 小躍り | 1 | 4.90 |
| 転職 | 1 | 4.02 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| エープリルフール | 1 | 6.29 |
| 天下取り | 1 | 6.16 |
| 幕引き | 1 | 5.13 |
| 身ごもる | 1 | 5.12 |
| 昌泰 | 1 | 7.59 |
| 検非違使庁 | 1 | 7.59 |
| オリーブオイル | 1 | 4.75 |
| 肉類 | 1 | 4.96 |
| 旧態依然 | 1 | 5.71 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| 改変 | 1 | 4.20 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| やか | 1 | 5.16 |
| 隈 | 1 | 4.59 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 入れ子 | 1 | 6.17 |
| し兼ねる | 1 | 4.82 |
| 杭 | 1 | 4.00 |
| 締めくくる | 1 | 4.49 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
| 皮剥 | 1 | 5.87 |
| 廃宅 | 1 | 5.44 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 工面 | 1 | 5.09 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 渋柿 | 1 | 5.74 |
| 駄賃 | 1 | 5.33 |
| 血色 | 1 | 4.61 |
| 出力 | 1 | 3.77 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| 文亀 | 1 | 7.29 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| ご馳走様でした | 1 | 5.27 |
| 自給 | 1 | 5.27 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| 押し立てる | 1 | 6.48 |
| 絶体絶命 | 1 | 4.61 |
| 初花 | 1 | 6.69 |
| 峰 | 1 | 4.12 |
| 親身 | 1 | 5.08 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 考え付く | 1 | 4.72 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 同一人物 | 1 | 4.50 |
| コリアンダー | 1 | 5.72 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| 背に腹は代えられない | 1 | 5.24 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| 防備 | 1 | 4.49 |
| 吉田神道 | 1 | 7.59 |
| 饗 | 1 | 5.42 |
| ワイドショウ | 1 | 6.99 |
| 岩山 | 1 | 4.29 |
| 攻撃力 | 1 | 3.62 |
| 高低差 | 1 | 4.94 |
| 追従 | 1 | 4.25 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| 号する | 1 | 6.18 |
| 異彩 | 1 | 5.01 |
| カフェイン | 1 | 5.36 |
| 吾 | 1 | 3.69 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 儲け話 | 1 | 5.05 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| 術師 | 1 | 3.89 |
| 抹香 | 1 | 6.11 |
| 交通アクセス | 1 | 6.99 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| 寸分違わず | 1 | 5.11 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 自惚れ | 1 | 4.72 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 間違い無し | 1 | 5.53 |
| 陽に | 1 | 5.15 |
| 品種 | 1 | 4.66 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 出し惜しみ | 1 | 4.52 |
| 菜の花 | 1 | 5.64 |
| 模糊 | 1 | 5.31 |
Showing 18001 - 18100 of 20,412 words