Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食べ過ぎる | 1 | 5.40 |
| されたし | 1 | 4.86 |
| ドジ | 1 | 4.65 |
| 庫 | 1 | 4.10 |
| 国家的 | 1 | 5.45 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 悪く言う | 1 | 4.95 |
| 陽に | 1 | 5.15 |
| 戦功 | 1 | 4.69 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| いとも簡単に | 1 | 4.63 |
| 高嶺 | 1 | 5.94 |
| 送水 | 1 | 6.69 |
| 名義人 | 1 | 6.61 |
| 木綿針 | 1 | 7.29 |
| 羽ペン | 1 | 4.76 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| テコ入れ | 1 | 5.32 |
| 西部戦線 | 1 | 6.14 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 槍先 | 1 | 4.92 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| 絡み酒 | 1 | 5.58 |
| 機敏 | 1 | 4.52 |
| 老後 | 1 | 4.94 |
| 押し戴く | 1 | 6.64 |
| 聖人 | 1 | 4.08 |
| 裸の付き合い | 1 | 5.50 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 正一位 | 1 | 6.57 |
| 近海 | 1 | 4.87 |
| 否応無し | 1 | 7.11 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 深雪 | 1 | 4.54 |
| 反古 | 1 | 5.99 |
| 悪知恵 | 1 | 5.07 |
| 順当 | 1 | 4.53 |
| 大なり小なり | 1 | 4.82 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 信心深い | 1 | 5.16 |
| 黒胡麻 | 1 | 7.11 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 皆既 | 1 | 6.59 |
| 繕う | 1 | 4.73 |
| ローカルルール | 1 | 5.79 |
| 返上 | 1 | 4.56 |
| くノ一 | 1 | 5.58 |
| カンニング | 1 | 5.26 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 敵中 | 1 | 5.07 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 固体 | 1 | 4.71 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| しきたり | 1 | 4.63 |
| どの面下げて | 1 | 5.35 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 子供じみた | 1 | 5.09 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 見る人が見れば | 1 | 5.34 |
| オール | 1 | 4.17 |
| ふー | 1 | 4.13 |
| 三割 | 1 | 4.38 |
| おさらば | 1 | 4.86 |
| フラストレーション | 1 | 5.20 |
| 出奔 | 1 | 4.63 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| 打ち出す | 1 | 4.40 |
| 出角 | 1 | 6.14 |
| 積もり | 1 | 4.95 |
| 売り出し | 1 | 5.11 |
| 斜に構える | 1 | 6.42 |
| 洞 | 1 | 4.28 |
| 住処 | 1 | 4.11 |
| 鉄扉 | 1 | 5.15 |
| 世界線 | 1 | 5.31 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| １枚 | 1 | 3.98 |
| 痴 | 1 | 5.81 |
| 爺ちゃん | 1 | 3.86 |
| 軍夫 | 1 | 6.85 |
| ほとぼり | 1 | 5.18 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| 湯船 | 1 | 4.19 |
| 八町 | 1 | 5.97 |
| フランス | 1 | 4.26 |
| 本線 | 1 | 5.56 |
| ギンギン | 1 | 5.59 |
| 獅子身中の虫 | 1 | 5.52 |
| 行き違い | 1 | 4.90 |
| 男勝り | 1 | 5.12 |
| 公儀 | 1 | 5.59 |
| 蒸発 | 1 | 4.25 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 分隊長 | 1 | 4.84 |
| 謀議 | 1 | 6.14 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
Showing 18201 - 18300 of 20,412 words