Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お札 | 1 | 4.91 |
| 入手困難 | 1 | 5.50 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| ハニートラップ | 1 | 5.14 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 駆けずり回る | 1 | 4.97 |
| ステテコ | 1 | 6.05 |
| 迫撃砲 | 1 | 4.96 |
| 頻尿 | 1 | 6.75 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| 旨くいく | 1 | 7.29 |
| カリ肥料 | 1 | 7.29 |
| 保守的 | 1 | 5.04 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| 牢 | 1 | 4.03 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 応報 | 1 | 5.93 |
| 侍所 | 1 | 6.04 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 共々に | 1 | 5.94 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| 判決 | 1 | 4.82 |
| 筵 | 1 | 5.60 |
| 男が廃る | 1 | 5.65 |
| 四季 | 1 | 4.54 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| 勘ぐり | 1 | 5.58 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| クーデター | 1 | 4.39 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| ゴタゴタ | 1 | 4.76 |
| 独 | 1 | 4.53 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| ぐうの音もでない | 1 | 6.08 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 傅 | 1 | 4.88 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 計略 | 1 | 4.91 |
| 八方塞がり | 1 | 5.26 |
| 辞さない | 1 | 4.92 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 大負け | 1 | 5.84 |
| 真に受ける | 1 | 5.25 |
| ぐっと来る | 1 | 5.74 |
| 唯々諾々 | 1 | 5.12 |
| なぶり殺し | 1 | 5.25 |
| 仏典 | 1 | 5.85 |
| 罰を受ける | 1 | 5.01 |
| 生臭坊主 | 1 | 5.55 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 瀧口 | 1 | 7.42 |
| 打ち抜く | 1 | 4.58 |
| 紙質 | 1 | 5.82 |
| 次世代 | 1 | 4.79 |
| 厄介ごと | 1 | 4.60 |
| 優女 | 1 | 6.72 |
| 修造 | 1 | 6.32 |
| ジタバタ | 1 | 4.69 |
| ゲル化 | 1 | 6.16 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 鞣し皮 | 1 | 6.42 |
| 取らす | 1 | 5.45 |
| 麻の実 | 1 | 6.17 |
| ロケットランチャー | 1 | 5.31 |
| ニベ | 1 | 7.42 |
| 断面 | 1 | 4.46 |
| 逐電 | 1 | 5.96 |
| 耐久性 | 1 | 4.51 |
| お手上げ | 1 | 4.54 |
| 他所様 | 1 | 5.53 |
| 灰吹き | 1 | 6.81 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 夜通し | 1 | 4.72 |
| 煮る | 1 | 4.57 |
| 都合が悪い | 1 | 4.87 |
| 絵巻物 | 1 | 5.90 |
| 大和の國 | 1 | 7.59 |
| ロケット花火 | 1 | 5.88 |
| 報道 | 1 | 4.65 |
| 西方浄土 | 1 | 7.59 |
| 火蓋 | 1 | 5.01 |
| 利害 | 1 | 4.53 |
| 芳香 | 1 | 4.89 |
| 留め置き | 1 | 6.16 |
| 愚図る | 1 | 5.21 |
| 公営 | 1 | 5.46 |
| 作刀 | 1 | 5.88 |
| 路頭に迷う | 1 | 5.30 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 舟運 | 1 | 6.69 |
| ｄｉｓる | 1 | 5.73 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| ガラの悪い | 1 | 4.95 |
| 本懐 | 1 | 4.87 |
| 戦傷 | 1 | 5.40 |
| 小遣い稼ぎ | 1 | 4.94 |
| 補給路 | 1 | 5.18 |
Showing 18401 - 18500 of 20,412 words