Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 旋条 | 1 | 6.64 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 命日 | 1 | 5.13 |
| カ国 | 1 | 4.75 |
| 費用対効果 | 1 | 5.11 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| 水位 | 1 | 5.02 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| かみ合う | 1 | 4.89 |
| 通行料金 | 1 | 7.29 |
| 導き | 1 | 4.23 |
| てんてこ舞い | 1 | 5.26 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 時を超えて | 1 | 5.67 |
| 立つ瀬 | 1 | 5.33 |
| 衰弱 | 1 | 4.43 |
| 代参 | 1 | 6.51 |
| 謹製 | 1 | 4.78 |
| 全てに於いて | 1 | 6.31 |
| すやすや | 1 | 4.61 |
| 戌の日 | 1 | 7.29 |
| 拡散 | 1 | 4.01 |
| 首を捻る | 1 | 4.55 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 不倶戴天 | 1 | 5.58 |
| 白線 | 1 | 5.41 |
| 一斗 | 1 | 6.49 |
| 可もなく不可もなく | 1 | 5.52 |
| デンプン | 1 | 5.70 |
| 慶安 | 1 | 6.66 |
| 意匠を凝らした | 1 | 5.89 |
| 窮鼠猫を噛む | 1 | 5.70 |
| 意志の強い | 1 | 5.65 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| 前庭 | 1 | 4.88 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| 別冊 | 1 | 6.51 |
| 縁起 | 1 | 5.13 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| 性が良い | 1 | 6.81 |
| 馬鹿を見る | 1 | 5.61 |
| 研究者 | 1 | 3.81 |
| 政綱 | 1 | 7.59 |
| ふて寝 | 1 | 5.42 |
| 気を配る | 1 | 4.92 |
| ドイツ語 | 1 | 4.96 |
| 油壺 | 1 | 5.91 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| 主命 | 1 | 4.54 |
| 欅 | 1 | 6.12 |
| 仏敵 | 1 | 5.88 |
| バトル | 1 | 3.91 |
| 知勇 | 1 | 5.83 |
| 理路 | 1 | 4.58 |
| 鉄製 | 1 | 4.38 |
| 財務 | 1 | 4.44 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| 後になる | 1 | 4.93 |
| 連戦 | 1 | 4.25 |
| 軍馬 | 1 | 4.38 |
| 手習い | 1 | 5.50 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 模糊 | 1 | 5.31 |
| 台場 | 1 | 5.93 |
| 夜更け | 1 | 4.76 |
| 花札 | 1 | 5.69 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 瘡蓋 | 1 | 5.69 |
| 一度きり | 1 | 4.80 |
| 東名高速道路 | 1 | 7.29 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 発芽玄米 | 1 | 6.48 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 切り払う | 1 | 4.63 |
| 鶴嘴 | 1 | 4.96 |
| 渇水 | 1 | 5.92 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 外戚 | 1 | 5.30 |
| 幣 | 1 | 6.46 |
| オラ | 1 | 4.47 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 毒消し | 1 | 4.82 |
| 渡守 | 1 | 6.42 |
| 市上 | 1 | 7.59 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| 一里塚 | 1 | 6.36 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 亜鉛版 | 1 | 7.59 |
Showing 18401 - 18500 of 20,412 words