Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 順に | 1 | 4.01 |
| よれば | 1 | 5.07 |
| 遣らせる | 1 | 4.46 |
| わはは | 1 | 5.16 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 熟練 | 1 | 3.88 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 鑑定 | 1 | 3.33 |
| 話を切り出す | 1 | 5.04 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| 算盤 | 1 | 5.01 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 厳罰 | 1 | 4.96 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
| 長所 | 1 | 4.41 |
| 盗人 | 1 | 4.71 |
| 二大 | 1 | 4.87 |
| 軍船 | 1 | 4.60 |
| 騒乱 | 1 | 4.55 |
| お悔やみ申し上げます | 1 | 5.93 |
| 色めく | 1 | 4.97 |
| 第一報 | 1 | 5.38 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 屈辱的 | 1 | 4.77 |
| 長屋 | 1 | 4.70 |
| 血の池 | 1 | 5.20 |
| 幸 | 1 | 3.79 |
| 博す | 1 | 4.66 |
| 見え見え | 1 | 4.79 |
| 鼻の穴 | 1 | 4.99 |
| 近親者 | 1 | 5.58 |
| 貸し出す | 1 | 4.61 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| 暗殺未遂 | 1 | 4.80 |
| 一張 | 1 | 6.31 |
| ガラス細工 | 1 | 5.10 |
| 復仇 | 1 | 6.64 |
| 負荷 | 1 | 4.14 |
| 補給路 | 1 | 5.18 |
| 水蟇 | 1 | 4.95 |
| 隆々 | 1 | 5.28 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| レッテル | 1 | 4.90 |
| 賽 | 1 | 5.17 |
| 救援 | 1 | 3.97 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| 水圧 | 1 | 4.91 |
| 道普請 | 1 | 6.89 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 書写 | 1 | 5.98 |
| 脹らむ | 1 | 5.83 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 妄想癖 | 1 | 5.68 |
| 風前の灯火 | 1 | 5.42 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| ヒートアップ | 1 | 4.65 |
| 南麓 | 1 | 7.59 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 恥じ | 1 | 4.76 |
| 蓬 | 1 | 5.41 |
| 大部 | 1 | 6.29 |
| 刈り取る | 1 | 4.27 |
| 小躍り | 1 | 4.90 |
| 帰化人 | 1 | 6.59 |
| バイク | 1 | 4.27 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| ギター | 1 | 4.53 |
| 折りたたむ | 1 | 4.73 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 風雲児 | 1 | 6.30 |
| 名誉職 | 1 | 5.33 |
| 精力剤 | 1 | 5.39 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 遊び仲間 | 1 | 5.81 |
| 三春 | 1 | 6.19 |
| 統率 | 1 | 4.09 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 耕作放棄地 | 1 | 6.64 |
| 亜ぐ | 1 | 5.37 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| 振り分け | 1 | 4.66 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 頂 | 1 | 4.54 |
| 公共 | 1 | 5.10 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 今年中に | 1 | 5.34 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| 争奪 | 1 | 5.61 |
| ばかりか | 1 | 4.26 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| 漂流記 | 1 | 6.51 |
| 弄う | 1 | 5.01 |
| 新政 | 1 | 6.99 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 半里 | 1 | 5.97 |
| 老後 | 1 | 4.94 |
Showing 18401 - 18500 of 20,412 words