Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 四面楚歌 | 1 | 5.33 |
| 焼き上げる | 1 | 4.83 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| いい気味 | 1 | 5.00 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| 相論 | 1 | 6.89 |
| 真に受ける | 1 | 5.25 |
| 現存 | 1 | 4.68 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| 其れはそうと | 1 | 4.46 |
| 威信 | 1 | 4.75 |
| 心が洗われる | 1 | 5.47 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
| 反骨 | 1 | 5.40 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 消え果てる | 1 | 6.09 |
| 依頼主 | 1 | 4.33 |
| 殊更 | 1 | 4.56 |
| 笑い話 | 1 | 4.52 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| イシモチ | 1 | 7.19 |
| ワイヤーロープ | 1 | 5.84 |
| どすっと | 1 | 5.50 |
| バツイチ | 1 | 5.78 |
| 釜 | 1 | 4.65 |
| 戦略的 | 1 | 4.75 |
| たまり醤油 | 1 | 6.01 |
| 叩き付ける | 1 | 3.93 |
| 不心得者 | 1 | 5.37 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 市販 | 1 | 4.80 |
| 狂歌 | 1 | 6.34 |
| 罅 | 1 | 4.71 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 貢 | 1 | 5.44 |
| せねばならない | 1 | 4.30 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 別として | 1 | 4.40 |
| 還御 | 1 | 7.29 |
| 素顔 | 1 | 4.34 |
| 財 | 1 | 4.63 |
| 魚屋 | 1 | 5.13 |
| 黒こげ | 1 | 5.46 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| うがい | 1 | 5.56 |
| 和銅 | 1 | 5.92 |
| 縁起でもない | 1 | 5.11 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 川辺 | 1 | 4.87 |
| 令和 | 1 | 5.35 |
| 強力無比 | 1 | 4.85 |
| 川を下る | 1 | 5.99 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 拝賀 | 1 | 6.94 |
| 人名 | 1 | 5.09 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| 手水 | 1 | 6.05 |
| 化学肥料 | 1 | 6.11 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 貴賤 | 1 | 5.38 |
| 松原 | 1 | 5.84 |
| 仕向け | 1 | 4.90 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 参考書 | 1 | 4.81 |
| 偶数 | 1 | 5.45 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 夜討ち朝駆け | 1 | 6.09 |
| バラツキ | 1 | 6.27 |
| 騒々しい | 1 | 4.48 |
| お手の物 | 1 | 4.85 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 堅城 | 1 | 5.60 |
| 好き者 | 1 | 5.70 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 為す術もない | 1 | 5.76 |
| 龍王 | 1 | 4.39 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| 四角 | 1 | 4.79 |
| 商業都市 | 1 | 4.68 |
| 建具 | 1 | 6.23 |
| 取り込み | 1 | 4.43 |
| 結託 | 1 | 4.69 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| 懇切 | 1 | 6.61 |
| オマージュ | 1 | 5.81 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 廃宅 | 1 | 5.44 |
| ピシッと | 1 | 5.09 |
| 力不足 | 1 | 4.38 |
| 日本一 | 1 | 5.26 |
| 銘菓 | 1 | 5.81 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 形を取る | 1 | 5.14 |
| 癇癪 | 1 | 4.59 |
Showing 18601 - 18700 of 20,412 words