Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見切る | 1 | 4.37 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 使い走り | 1 | 5.26 |
| 北方 | 1 | 3.90 |
| 屋台料理 | 1 | 5.74 |
| ドンパチ | 1 | 5.12 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| モヒカン | 1 | 4.48 |
| 気が進まない | 1 | 4.84 |
| 市女笠 | 1 | 6.99 |
| 一目置く | 1 | 5.49 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| 題 | 1 | 5.17 |
| へし折る | 1 | 4.16 |
| イリュージョン | 1 | 5.43 |
| 半円 | 1 | 4.77 |
| 深山幽谷 | 1 | 6.14 |
| 課す | 1 | 4.33 |
| 勇む | 1 | 4.73 |
| 号する | 1 | 6.18 |
| 多角的 | 1 | 5.39 |
| 院主 | 1 | 6.18 |
| 赤心 | 1 | 6.14 |
| 古武術 | 1 | 5.18 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 書式 | 1 | 5.38 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 加水分解 | 1 | 6.49 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 葛籠 | 1 | 5.92 |
| 潔癖症 | 1 | 5.46 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 経験有り | 1 | 6.75 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 大戦 | 1 | 4.05 |
| 山側 | 1 | 5.45 |
| 一難去ってまた一難 | 1 | 5.65 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 為替取引 | 1 | 6.81 |
| トイレットペーパー | 1 | 5.28 |
| 下向き | 1 | 5.44 |
| 涙が出る | 1 | 5.07 |
| あきれ顔 | 1 | 5.32 |
| 力攻め | 1 | 5.59 |
| 没す | 1 | 4.86 |
| 残念な事 | 1 | 5.46 |
| 一桁 | 1 | 4.82 |
| 内分 | 1 | 5.96 |
| 罹る | 1 | 4.82 |
| 尾ひれ | 1 | 5.03 |
| 歴々 | 1 | 6.15 |
| 筋が良い | 1 | 5.66 |
| 分隊 | 1 | 4.44 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| お供え | 1 | 5.03 |
| 帰投 | 1 | 5.21 |
| 上がったり下がったり | 1 | 5.94 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| カメラ | 1 | 4.02 |
| 減退 | 1 | 5.26 |
| 然るに | 1 | 5.45 |
| 朱雀 | 1 | 4.51 |
| 年かさ | 1 | 5.14 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| ６０ | 1 | 4.02 |
| 方がよろしい | 1 | 4.61 |
| 全盛期 | 1 | 4.62 |
| 高潔 | 1 | 4.58 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 一を聞いて十を知る | 1 | 6.03 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 進ぜる | 1 | 5.53 |
| 間にあう | 1 | 4.88 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| 罰金 | 1 | 4.59 |
| 削減 | 1 | 4.70 |
| 言わぬが花 | 1 | 5.53 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 科学知識 | 1 | 5.53 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| 一宮 | 1 | 5.15 |
| 思っても見ない | 1 | 6.42 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 委細承知 | 1 | 5.57 |
| たら子 | 1 | 5.33 |
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| 吹き晒し | 1 | 7.11 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 栄養ドリンク | 1 | 5.15 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| 大部 | 1 | 6.29 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 卸し | 1 | 4.68 |
Showing 18701 - 18800 of 20,412 words