Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いびる | 1 | 5.05 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 死蔵 | 1 | 5.00 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 白妙 | 1 | 6.75 |
| よそ者 | 1 | 4.80 |
| 内府 | 1 | 5.49 |
| 茣蓙 | 1 | 5.64 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| ザラザラ | 1 | 5.36 |
| 鮎 | 1 | 5.14 |
| 片栗粉 | 1 | 5.22 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| 始めは | 1 | 4.69 |
| 警邏 | 1 | 4.63 |
| 効果的 | 1 | 4.03 |
| 累進 | 1 | 6.94 |
| 生け簀 | 1 | 5.31 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 目薬 | 1 | 5.30 |
| シリーズ | 1 | 4.12 |
| 朝来 | 1 | 6.21 |
| 人徳 | 1 | 4.91 |
| 険峻 | 1 | 6.59 |
| 遭わせる | 1 | 5.42 |
| 細道 | 1 | 5.30 |
| ははあ | 1 | 4.81 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 下向き | 1 | 5.44 |
| 大鋸 | 1 | 4.93 |
| 甘党 | 1 | 4.95 |
| ほっほっほっ | 1 | 5.24 |
| 膀胱 | 1 | 5.60 |
| メチル | 1 | 6.72 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 大成 | 1 | 4.83 |
| 気が短い | 1 | 5.49 |
| どや顔 | 1 | 5.20 |
| 金澤 | 1 | 7.59 |
| 鼻毛 | 1 | 5.58 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 削り取る | 1 | 4.43 |
| しいて言えば | 1 | 5.22 |
| 不心得者 | 1 | 5.37 |
| 重税 | 1 | 5.03 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| 飛びだす | 1 | 5.20 |
| 爺ちゃん | 1 | 3.86 |
| 幻術 | 1 | 4.27 |
| 山猿 | 1 | 5.42 |
| 達磨 | 1 | 4.96 |
| 返す刀 | 1 | 4.93 |
| ズドン | 1 | 5.12 |
| ポンプ | 1 | 4.61 |
| 根城 | 1 | 4.55 |
| ジ | 1 | 4.73 |
| リヤカー | 1 | 5.18 |
| 端午節 | 1 | 7.59 |
| には及ばない | 1 | 4.54 |
| 掘っ立て柱 | 1 | 7.59 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 仲間達 | 1 | 3.80 |
| 高利貸し | 1 | 5.56 |
| ポイ捨て | 1 | 5.36 |
| 焼亡 | 1 | 6.85 |
| 水圧 | 1 | 4.91 |
| まう | 1 | 4.56 |
| 再任 | 1 | 6.64 |
| 誘き出す | 1 | 5.05 |
| 危険人物 | 1 | 4.67 |
| 在地 | 1 | 5.79 |
| 三宮 | 1 | 6.85 |
| 伝奏 | 1 | 6.72 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 仏の道 | 1 | 6.45 |
| 子飼い | 1 | 4.70 |
| 外交官 | 1 | 4.23 |
| 見せしめ | 1 | 4.58 |
| 官憲 | 1 | 5.06 |
| 顔面蒼白 | 1 | 4.69 |
| 打ち出す | 1 | 4.40 |
| 小遣い稼ぎ | 1 | 4.94 |
| 一気呵成 | 1 | 5.12 |
| 口に合う | 1 | 4.99 |
| 掃く | 1 | 5.00 |
| 献じる | 1 | 5.88 |
| ワックス | 1 | 5.34 |
| 古き | 1 | 4.49 |
| 悪しき | 1 | 4.46 |
| サブタイトル | 1 | 5.05 |
| 節度 | 1 | 4.82 |
| 冥福 | 1 | 5.15 |
| 未発見 | 1 | 5.22 |
| 硝化 | 1 | 6.94 |
| 知能犯 | 1 | 6.49 |
| 内輪揉め | 1 | 5.50 |
Showing 18801 - 18900 of 20,412 words