Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 造詣が深い | 1 | 5.33 |
| 知恵者 | 1 | 5.14 |
| 万能包丁 | 1 | 6.21 |
| 外来 | 1 | 5.13 |
| 中央政府 | 1 | 5.43 |
| 割り当て | 1 | 4.44 |
| 托鉢僧 | 1 | 7.19 |
| 子供向け | 1 | 4.91 |
| 入浜 | 1 | 6.69 |
| 痴態 | 1 | 5.29 |
| 装置 | 1 | 3.56 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| お願い申し上げる | 1 | 6.07 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| 出来す | 1 | 5.78 |
| 全くの所 | 1 | 7.29 |
| 御存じ | 1 | 5.12 |
| 苦労性 | 1 | 5.32 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 戯れ事 | 1 | 6.13 |
| 竹束 | 1 | 5.92 |
| 死相 | 1 | 5.32 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 王朝 | 1 | 4.63 |
| 吉兆 | 1 | 5.51 |
| 生産地 | 1 | 5.24 |
| 集約 | 1 | 4.43 |
| 灰汁を取る | 1 | 6.51 |
| 食糧不足 | 1 | 5.30 |
| 素顔 | 1 | 4.34 |
| 熾火 | 1 | 5.62 |
| 土木作業 | 1 | 5.16 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 聞き捨てならない | 1 | 4.62 |
| ひょんな | 1 | 5.42 |
| 対談 | 1 | 5.15 |
| お目にかける | 1 | 6.43 |
| 狙撃銃 | 1 | 4.77 |
| タンカ | 1 | 5.81 |
| 遺骨 | 1 | 5.20 |
| 取り次ぐ | 1 | 4.88 |
| プロイセン | 1 | 5.95 |
| 司会 | 1 | 4.29 |
| 明け暮れる | 1 | 4.96 |
| 無駄使い | 1 | 5.31 |
| 佇み | 1 | 5.11 |
| 一挙に | 1 | 4.86 |
| 拡散 | 1 | 4.01 |
| 入港 | 1 | 5.00 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 幡 | 1 | 6.48 |
| 原案 | 1 | 5.45 |
| そんじゃ | 1 | 4.55 |
| ロマン | 1 | 4.13 |
| 冷遇 | 1 | 4.68 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| 九人 | 1 | 4.62 |
| 自堕落 | 1 | 5.09 |
| タコ | 1 | 4.20 |
| 巧者 | 1 | 5.46 |
| 一度きり | 1 | 4.80 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| トラップ | 1 | 4.01 |
| 破ける | 1 | 4.75 |
| ぐー | 1 | 4.96 |
| 樹齢 | 1 | 5.19 |
| 力不足 | 1 | 4.38 |
| 夜が明ける | 1 | 4.87 |
| 芳香 | 1 | 4.89 |
| 豪華絢爛 | 1 | 5.04 |
| 固形 | 1 | 4.94 |
| 迷走 | 1 | 5.03 |
| ポーン | 1 | 4.61 |
| ノウノウ | 1 | 6.99 |
| 御了承下さい | 1 | 6.51 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| テコ入れ | 1 | 5.32 |
| 助手 | 1 | 3.99 |
| お釈迦 | 1 | 5.71 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 粉炭 | 1 | 7.11 |
| 罵声 | 1 | 4.30 |
| 読み出す | 1 | 5.80 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 後先考えず | 1 | 5.07 |
| 身が持たない | 1 | 5.57 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 乳飲み子 | 1 | 5.38 |
| 正当化 | 1 | 4.75 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 度胆 | 1 | 6.12 |
| ムサイ | 1 | 5.69 |
| 油紙 | 1 | 5.47 |
| 桂林 | 1 | 7.59 |
Showing 1801 - 1900 of 20,412 words