Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 閃き | 1 | 4.61 |
| 張り合い | 1 | 4.91 |
| ログイン | 1 | 3.97 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| キャッキャ | 1 | 5.01 |
| サンドウィッチ | 1 | 5.07 |
| 雲泥の差 | 1 | 4.71 |
| 隣室 | 1 | 4.78 |
| 樹齢 | 1 | 5.19 |
| 身振り手振り | 1 | 4.61 |
| 温泉客 | 1 | 6.78 |
| なんの事 | 1 | 5.20 |
| 沸き返る | 1 | 5.99 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 憎々しい | 1 | 4.55 |
| 小冊子 | 1 | 5.37 |
| アラメ | 1 | 7.11 |
| 火蓋 | 1 | 5.01 |
| 魚肥 | 1 | 7.11 |
| 技術的 | 1 | 4.50 |
| 参考書 | 1 | 4.81 |
| 蒸れる | 1 | 5.30 |
| 借る | 1 | 4.44 |
| マカダム | 1 | 6.14 |
| 閑 | 1 | 5.70 |
| ウインウイン | 1 | 6.59 |
| 予約済み | 1 | 5.76 |
| 後宮 | 1 | 3.75 |
| 嫌みたらしい | 1 | 6.99 |
| 迫撃砲 | 1 | 4.96 |
| 鉾先 | 1 | 6.81 |
| 浮いた噂 | 1 | 5.88 |
| ほっほっほっ | 1 | 5.24 |
| ゲスト出演 | 1 | 6.45 |
| 書き残す | 1 | 5.14 |
| 結託 | 1 | 4.69 |
| 道路工事 | 1 | 5.78 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| 外向き | 1 | 5.63 |
| 走り込む | 1 | 4.87 |
| 以北 | 1 | 5.53 |
| 一徹者 | 1 | 7.29 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 雨降って地固まる | 1 | 6.11 |
| 第一歩 | 1 | 4.53 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 野生動物 | 1 | 4.49 |
| 名前を付ける | 1 | 4.98 |
| プレハブ | 1 | 5.56 |
| 憎からず | 1 | 5.31 |
| 範疇 | 1 | 4.12 |
| 気に喰わない | 1 | 5.34 |
| 革命的 | 1 | 5.49 |
| 献立表 | 1 | 6.36 |
| 盟友 | 1 | 4.66 |
| 解 | 1 | 3.86 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| しきたり | 1 | 4.63 |
| 断トツ | 1 | 5.42 |
| 和銅 | 1 | 5.92 |
| ベニア | 1 | 6.69 |
| スケスケ | 1 | 5.42 |
| 身命 | 1 | 4.97 |
| ダレ | 1 | 5.35 |
| 変わりばえ | 1 | 6.22 |
| 年来 | 1 | 5.08 |
| やせ細る | 1 | 5.00 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
| 白土 | 1 | 6.51 |
| 宿下がり | 1 | 6.12 |
| たらたら | 1 | 5.25 |
| 調伏 | 1 | 5.43 |
| 腹一杯 | 1 | 5.01 |
| 通言 | 1 | 7.59 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 姫御前 | 1 | 7.19 |
| 参 | 1 | 4.24 |
| いったい全体 | 1 | 5.90 |
| 大明神 | 1 | 5.60 |
| 呆気にとられる | 1 | 4.93 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| 左書き | 1 | 7.59 |
| ひな形 | 1 | 6.26 |
| 混 | 1 | 4.85 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 戦闘不能 | 1 | 4.36 |
| 頗る | 1 | 5.53 |
| 衣料 | 1 | 5.77 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 事ある毎に | 1 | 5.34 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| ヘディング | 1 | 5.61 |
| 仏教徒 | 1 | 5.87 |
| 自愛 | 1 | 5.07 |
| 拡充 | 1 | 4.85 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
Showing 1801 - 1900 of 20,412 words