Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 煩わす | 1 | 5.01 |
| グローブ | 1 | 4.36 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 磯浜 | 1 | 6.89 |
| 骨組み | 1 | 4.85 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| 迷走 | 1 | 5.03 |
| 一理 | 1 | 4.95 |
| 天盃 | 1 | 7.59 |
| 写経 | 1 | 5.85 |
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| 観戦 | 1 | 3.99 |
| 逐一 | 1 | 4.61 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| 学がある | 1 | 5.97 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 女難の相 | 1 | 5.75 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| 狩り出す | 1 | 5.52 |
| 使いやすい | 1 | 4.59 |
| 延暦 | 1 | 7.59 |
| ざり | 1 | 4.95 |
| 仲立ち | 1 | 5.28 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 信心 | 1 | 4.93 |
| どうという事はない | 1 | 4.88 |
| 目こぼし | 1 | 5.57 |
| 救い出す | 1 | 4.41 |
| 空豆 | 1 | 6.25 |
| 家屋 | 1 | 4.17 |
| 息災 | 1 | 4.82 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 大挙 | 1 | 4.82 |
| 塾長 | 1 | 6.69 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 何ヶ月も | 1 | 5.10 |
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
| 締め出す | 1 | 5.26 |
| 採取 | 1 | 3.58 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 遷宮 | 1 | 6.69 |
| 押しかけ女房 | 1 | 5.91 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 中年男 | 1 | 4.78 |
| 武官 | 1 | 3.96 |
| 御触書 | 1 | 6.64 |
| 差益 | 1 | 5.69 |
| 鯉口 | 1 | 5.48 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 糟 | 1 | 5.19 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| ボー | 1 | 4.36 |
| なぶり殺し | 1 | 5.25 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 顔面蒼白 | 1 | 4.69 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 弓なり | 1 | 5.37 |
| 秘図 | 1 | 7.11 |
| 機嫌良く | 1 | 5.19 |
| 究極 | 1 | 4.13 |
| 生け簀 | 1 | 5.31 |
| 文通 | 1 | 4.95 |
| 乾坤 | 1 | 6.31 |
| 頗る | 1 | 5.53 |
| 朴の木 | 1 | 6.75 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 石合戦 | 1 | 6.61 |
| 道道 | 1 | 5.80 |
| 南無妙法蓮華経 | 1 | 6.72 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| 草履 | 1 | 5.17 |
| 成り上がり者 | 1 | 5.45 |
| 家庭用 | 1 | 5.24 |
| 錆び | 1 | 4.70 |
| ふて寝 | 1 | 5.42 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| その儀 | 1 | 6.11 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 根絶やし | 1 | 4.80 |
| 差し向ける | 1 | 4.28 |
| 兵書 | 1 | 6.18 |
| 小学 | 1 | 4.77 |
| 配当 | 1 | 5.29 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 伏する | 1 | 6.34 |
| 商 | 1 | 3.78 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 八歳児 | 1 | 5.80 |
| 観兵式 | 1 | 6.45 |
| 二七 | 1 | 5.30 |
| 覇王 | 1 | 4.43 |
| 防風 | 1 | 5.76 |
| 鉱物資源 | 1 | 5.09 |
| コリアンダー | 1 | 5.72 |
| 傾倒 | 1 | 4.76 |
| すり合わせ | 1 | 4.91 |
| 喧伝 | 1 | 4.61 |
Showing 18901 - 19000 of 20,412 words