Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 康正 | 1 | 7.11 |
| 姫御前 | 1 | 7.19 |
| 小っさい | 1 | 5.28 |
| 貢 | 1 | 5.44 |
| 勘気 | 1 | 5.46 |
| 入れ子 | 1 | 6.17 |
| 乾パン | 1 | 5.20 |
| アルコール燃料 | 1 | 6.99 |
| 料理番 | 1 | 4.73 |
| 商売繁盛 | 1 | 5.55 |
| 調合 | 1 | 3.84 |
| 盛況 | 1 | 4.75 |
| 水管 | 1 | 6.23 |
| トイレットペーパー | 1 | 5.28 |
| 極まる | 1 | 4.47 |
| 不義 | 1 | 5.01 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 反骨精神 | 1 | 5.60 |
| 工人 | 1 | 5.97 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 芸達者 | 1 | 5.76 |
| ロスト | 1 | 4.73 |
| 大和三山 | 1 | 7.59 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 芳香 | 1 | 4.89 |
| 葺く | 1 | 5.87 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 顔を立てる | 1 | 5.62 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| 遊び女 | 1 | 6.55 |
| 入山 | 1 | 5.51 |
| 司徒 | 1 | 6.89 |
| 飛ぶ鳥 | 1 | 5.59 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| よお | 1 | 4.08 |
| 自惚れ | 1 | 4.72 |
| 鬢 | 1 | 6.32 |
| 遷都 | 1 | 5.32 |
| 外戚 | 1 | 5.30 |
| 気が利く | 1 | 4.86 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 政府 | 1 | 3.87 |
| 陶土 | 1 | 6.37 |
| 攻城 | 1 | 4.30 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 申し訳が立たない | 1 | 5.34 |
| 増加 | 1 | 3.35 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| チャチャ | 1 | 5.49 |
| 不覚 | 1 | 4.64 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| 一泡 | 1 | 5.18 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 詰まらぬ | 1 | 4.87 |
| 後先考えず | 1 | 5.07 |
| セルロース | 1 | 6.16 |
| ジャン | 1 | 4.07 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| 愚策 | 1 | 4.80 |
| 焼き畑 | 1 | 6.10 |
| 跡目争い | 1 | 5.44 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| えっへん | 1 | 4.93 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 蛸 | 1 | 4.84 |
| 万死 | 1 | 5.41 |
| でっち上げ | 1 | 4.83 |
| 食客 | 1 | 5.13 |
| 下の子 | 1 | 5.28 |
| 小分け | 1 | 4.90 |
| 冥福 | 1 | 5.15 |
| 熱効率 | 1 | 6.53 |
| 天守 | 1 | 5.02 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 氷河期 | 1 | 5.59 |
| 月のもの | 1 | 5.54 |
| 炭団 | 1 | 6.18 |
| 魚屋 | 1 | 5.13 |
| 薦める | 1 | 4.98 |
| 濡れ手に粟 | 1 | 6.10 |
| 椎 | 1 | 5.54 |
| びり | 1 | 5.26 |
| 上積み | 1 | 5.85 |
| 大地震 | 1 | 5.23 |
| 役にも立たない | 1 | 5.56 |
| ボンビー | 1 | 6.89 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| エンターテナー | 1 | 7.59 |
| 柚 | 1 | 4.42 |
| 職分 | 1 | 5.41 |
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| 自己暗示 | 1 | 5.22 |
| 大酒飲み | 1 | 5.60 |
| 三十一日 | 1 | 5.48 |
| 直接面接 | 1 | 7.05 |
| 耕作放棄地 | 1 | 6.64 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 点数 | 1 | 4.44 |
Showing 18901 - 19000 of 20,412 words