Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ドーン | 1 | 4.57 |
| 長岡京 | 1 | 6.81 |
| 鍾乳洞 | 1 | 5.02 |
| 起点 | 1 | 4.44 |
| 二輪車 | 1 | 5.96 |
| 主演 | 1 | 5.09 |
| 西日本 | 1 | 5.58 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 十傑 | 1 | 5.68 |
| 卸し | 1 | 4.68 |
| 発芽 | 1 | 4.99 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| 東門 | 1 | 4.57 |
| なぶり殺し | 1 | 5.25 |
| 攻守同盟 | 1 | 6.55 |
| 赤土 | 1 | 5.33 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| バキバキ | 1 | 4.90 |
| 古言 | 1 | 6.55 |
| 防寒 | 1 | 4.94 |
| 副産物 | 1 | 4.81 |
| ろは | 1 | 4.53 |
| 一桁 | 1 | 4.82 |
| 害獣 | 1 | 4.66 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 戦友 | 1 | 4.38 |
| 回天 | 1 | 5.71 |
| 掘り割り | 1 | 7.19 |
| 江戸の敵を長崎で討つ | 1 | 6.89 |
| 貰い受ける | 1 | 5.25 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| 事になりかねない | 1 | 4.56 |
| 革命的 | 1 | 5.49 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| 泝る | 1 | 5.13 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 気の毒に思う | 1 | 5.83 |
| よいしょ | 1 | 4.60 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 宛てる | 1 | 5.07 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 持ち寄る | 1 | 4.99 |
| 単純労働 | 1 | 5.87 |
| 左遷 | 1 | 4.47 |
| 筏流し | 1 | 7.59 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 砂上の楼閣 | 1 | 5.60 |
| お医者様 | 1 | 4.86 |
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| 無罪放免 | 1 | 5.07 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| 尾羽 | 1 | 5.01 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| 救荒 | 1 | 6.99 |
| 造語 | 1 | 5.40 |
| 勘ぐる | 1 | 4.86 |
| 嗾ける | 1 | 5.07 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| 同心 | 1 | 5.32 |
| お目にかける | 1 | 6.43 |
| ギクリ | 1 | 5.30 |
| 前祝い | 1 | 5.34 |
| ナレーション | 1 | 4.58 |
| カウンターパンチ | 1 | 6.22 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| イギリス人 | 1 | 5.44 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| ラクロス | 1 | 5.92 |
| クーデター | 1 | 4.39 |
| 新酒 | 1 | 5.88 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| つけ根 | 1 | 5.05 |
| 泡立て器 | 1 | 5.55 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| 店を構える | 1 | 5.24 |
| 書き直し | 1 | 5.07 |
| 手立て | 1 | 4.41 |
| 方がマシ | 1 | 4.36 |
| オリーブ油 | 1 | 5.91 |
| 武者振り | 1 | 6.27 |
| これはと | 1 | 5.67 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| 課役 | 1 | 7.29 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| カチコミ | 1 | 5.46 |
| 一歩手前 | 1 | 4.48 |
| 度重なる | 1 | 4.55 |
| 兄弟弟子 | 1 | 5.53 |
Showing 19001 - 19100 of 20,412 words