Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仰せつかる | 1 | 4.79 |
| 敗れ | 1 | 4.39 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 蚊 | 1 | 4.57 |
| 詣る | 1 | 6.30 |
| 下戸 | 1 | 5.24 |
| 泥棒猫 | 1 | 5.16 |
| 取りつぶす | 1 | 7.29 |
| 呼び戻し | 1 | 4.97 |
| 豆 | 1 | 3.94 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 蝋燭 | 1 | 4.24 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 本土 | 1 | 4.50 |
| 山側 | 1 | 5.45 |
| 桑 | 1 | 4.28 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| 妥協点 | 1 | 4.95 |
| クリーン | 1 | 4.86 |
| 名家 | 1 | 4.17 |
| 添加物 | 1 | 5.83 |
| 不逞の輩 | 1 | 5.48 |
| 栄養ドリンク | 1 | 5.15 |
| 真筆 | 1 | 6.78 |
| 鬼嫁 | 1 | 5.88 |
| シャーベット | 1 | 5.12 |
| 事になりかねない | 1 | 4.56 |
| 煎れる | 1 | 6.27 |
| 学説 | 1 | 5.45 |
| カオス | 1 | 4.30 |
| 傾倒 | 1 | 4.76 |
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| 火災 | 1 | 4.64 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 毒矢 | 1 | 5.07 |
| 不安視 | 1 | 5.37 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 鉾先 | 1 | 6.81 |
| 世途 | 1 | 4.83 |
| 指示を出す | 1 | 3.96 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| フランス | 1 | 4.26 |
| 利に聡い | 1 | 5.59 |
| リーグ | 1 | 5.07 |
| 腰の物 | 1 | 5.91 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 組み打ち | 1 | 5.95 |
| 製造業者 | 1 | 6.48 |
| 帰農 | 1 | 6.64 |
| 下司 | 1 | 6.39 |
| 二人組 | 1 | 4.29 |
| 介錯 | 1 | 5.17 |
| 盛りあがり | 1 | 6.25 |
| 解せる | 1 | 4.60 |
| 太平 | 1 | 5.39 |
| 物見遊山 | 1 | 5.11 |
| 一発放つ | 1 | 6.19 |
| 不束 | 1 | 5.93 |
| 真心 | 1 | 4.99 |
| 迷惑至極 | 1 | 6.85 |
| なんの事 | 1 | 5.20 |
| 老僧 | 1 | 5.88 |
| サッカーボール | 1 | 5.09 |
| 自堕落 | 1 | 5.09 |
| ものは言いよう | 1 | 5.86 |
| 芥子 | 1 | 5.09 |
| 断固として | 1 | 4.73 |
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| 機嫌を直す | 1 | 5.59 |
| 親しみやすい | 1 | 5.05 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 糊口を凌ぐ | 1 | 6.27 |
| ムカムカ | 1 | 5.21 |
| 有力者 | 1 | 4.36 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 月中 | 1 | 5.82 |
| 胴回り | 1 | 5.32 |
| 猫を被る | 1 | 5.83 |
| 良い子にする | 1 | 6.59 |
| 首尾良く | 1 | 5.83 |
| 仲がよい | 1 | 5.64 |
| 花も実もある | 1 | 6.99 |
| 翻訳 | 1 | 4.05 |
| ポーン | 1 | 4.61 |
| 不見識 | 1 | 6.05 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 遷宮 | 1 | 6.69 |
| 神祇伯 | 1 | 7.59 |
| 防止策 | 1 | 5.99 |
| はっ倒す | 1 | 6.12 |
| 高潔 | 1 | 4.58 |
| 流れ着く | 1 | 4.72 |
| 長屋 | 1 | 4.70 |
| 前言 | 1 | 4.98 |
| 調子がよい | 1 | 6.75 |
| ダレ | 1 | 5.35 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 鉄製 | 1 | 4.38 |
| 解禁 | 1 | 4.64 |
Showing 19001 - 19100 of 20,412 words