Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 道普請 | 1 | 6.89 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 第一回 | 1 | 4.79 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| ダイジェスト | 1 | 5.24 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 左図 | 1 | 5.23 |
| 黒土 | 1 | 5.40 |
| 蒸し返す | 1 | 4.83 |
| 船遊び | 1 | 6.31 |
| 演技力 | 1 | 4.95 |
| 搬出 | 1 | 5.30 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| ツナ缶 | 1 | 5.84 |
| 歴史上 | 1 | 4.43 |
| 年中行事 | 1 | 6.13 |
| 句作 | 1 | 5.08 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| 蛸壺 | 1 | 6.49 |
| 遊び仲間 | 1 | 5.81 |
| 観測所 | 1 | 5.36 |
| 永き | 1 | 4.78 |
| 応安 | 1 | 7.29 |
| 蕎麦切り | 1 | 6.45 |
| 筆記 | 1 | 4.83 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| ボンボン | 1 | 4.79 |
| すっぱ | 1 | 5.80 |
| 算盤 | 1 | 5.01 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| よお | 1 | 4.08 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 時間稼ぎ | 1 | 3.97 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 効果的 | 1 | 4.03 |
| ゆとり | 1 | 4.62 |
| 馬体 | 1 | 5.20 |
| 豆炭 | 1 | 6.59 |
| チタン合金 | 1 | 5.98 |
| 人魚 | 1 | 3.95 |
| 日本軍 | 1 | 5.33 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| 意志の強い | 1 | 5.65 |
| 弾みがつく | 1 | 6.89 |
| 濛々 | 1 | 5.14 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 郭 | 1 | 4.98 |
| 商談 | 1 | 4.30 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 交番 | 1 | 5.19 |
| ドジ | 1 | 4.65 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| クシャミ | 1 | 5.37 |
| 叩き付ける | 1 | 3.93 |
| 例外なく | 1 | 4.53 |
| ネットサーフィン | 1 | 6.07 |
| 仏敵 | 1 | 5.88 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 調理法 | 1 | 4.63 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 散逸 | 1 | 5.36 |
| 暴走族 | 1 | 5.54 |
| 足繁く | 1 | 5.43 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 一振り | 1 | 4.00 |
| 寄生虫 | 1 | 4.64 |
| 出陣式 | 1 | 5.57 |
| 下議 | 1 | 5.22 |
| 人心 | 1 | 4.65 |
| 神祇官 | 1 | 5.20 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| ウワーン | 1 | 6.64 |
| 弊害 | 1 | 4.39 |
| 有耶無耶 | 1 | 4.86 |
| 胆力 | 1 | 4.64 |
| 不正 | 1 | 4.11 |
| この内 | 1 | 5.38 |
| ペコペコ | 1 | 4.89 |
| トーチカ | 1 | 5.37 |
| 競い合う | 1 | 4.51 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 適性 | 1 | 3.79 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 紆余曲折 | 1 | 4.89 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| 採石 | 1 | 6.14 |
| とんでもありません | 1 | 4.98 |
| 上がったり下がったり | 1 | 5.94 |
| かも知れず | 1 | 5.07 |
| 下船 | 1 | 5.26 |
| 年度 | 1 | 5.10 |
| 巳の刻 | 1 | 6.64 |
| かみ合う | 1 | 4.89 |
| 先見の明 | 1 | 5.20 |
| 格段 | 1 | 4.07 |
Showing 19201 - 19300 of 20,412 words