Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無銘 | 1 | 4.76 |
| 第一次世界大戦 | 1 | 5.40 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| 粘り | 1 | 4.86 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 浮いた噂 | 1 | 5.88 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| サンドウィッチ | 1 | 5.07 |
| 跡取り娘 | 1 | 5.63 |
| 単純明快 | 1 | 4.74 |
| 柿 | 1 | 4.93 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 縁は異なもの | 1 | 7.11 |
| せねばならない | 1 | 4.30 |
| 飛びだす | 1 | 5.20 |
| 木工 | 1 | 4.00 |
| 中島 | 1 | 5.27 |
| 第一報 | 1 | 5.38 |
| 全域 | 1 | 4.38 |
| 原肥 | 1 | 7.59 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 蒸し返す | 1 | 4.83 |
| 現行 | 1 | 5.08 |
| アブラナ | 1 | 5.97 |
| 種子 | 1 | 4.69 |
| 課す | 1 | 4.33 |
| 食客 | 1 | 5.13 |
| 日の入り | 1 | 5.39 |
| 薦める | 1 | 4.98 |
| 脳天気 | 1 | 5.11 |
| 発芽 | 1 | 4.99 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| ヌルヌル | 1 | 5.28 |
| 事なかれ主義 | 1 | 5.52 |
| 分封 | 1 | 6.46 |
| 穴埋め | 1 | 4.94 |
| 編入 | 1 | 4.51 |
| 譲渡 | 1 | 4.30 |
| エンドウ | 1 | 5.78 |
| 開封 | 1 | 4.66 |
| 北宋 | 1 | 6.39 |
| ボンボン | 1 | 4.79 |
| 国都 | 1 | 5.37 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 一時金 | 1 | 5.80 |
| サイコロ | 1 | 4.50 |
| 削減 | 1 | 4.70 |
| ムカ | 1 | 4.61 |
| 駄々を捏ねる | 1 | 5.49 |
| 勃興 | 1 | 5.63 |
| 小隊長 | 1 | 4.14 |
| 好機を逃す | 1 | 5.47 |
| 一世一代 | 1 | 5.02 |
| 区割り | 1 | 6.23 |
| 住居 | 1 | 4.13 |
| 万人 | 1 | 4.09 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 山塊 | 1 | 5.41 |
| 背負い込む | 1 | 4.96 |
| 言葉使い | 1 | 4.78 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 玄翁 | 1 | 5.17 |
| 要害堅固 | 1 | 7.29 |
| 注意をひく | 1 | 6.20 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 活劇 | 1 | 5.51 |
| 雪害 | 1 | 7.11 |
| 然るに | 1 | 5.45 |
| 方がよい | 1 | 4.76 |
| 御味御汁 | 1 | 7.59 |
| 嘲る | 1 | 4.51 |
| 最低限度 | 1 | 5.31 |
| 十両 | 1 | 5.45 |
| 娘っこ | 1 | 5.95 |
| 引 | 1 | 4.66 |
| 読み違え | 1 | 5.71 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| 出る杭は打たれる | 1 | 5.72 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| ウロウロ | 1 | 4.64 |
| 躓き | 1 | 5.13 |
| 国元 | 1 | 4.99 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 質す | 1 | 5.48 |
| 忍び刀 | 1 | 6.45 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 相談者 | 1 | 5.53 |
| 流星 | 1 | 4.14 |
| 釣瓶打ち | 1 | 6.59 |
| 朱印船 | 1 | 7.59 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 不逞の輩 | 1 | 5.48 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
| 川を下る | 1 | 5.99 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| ざ | 1 | 4.59 |
Showing 19201 - 19300 of 20,412 words