Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 洗いっこ | 1 | 5.67 |
| イナダ | 1 | 6.02 |
| 重重 | 1 | 6.64 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 毒気 | 1 | 4.59 |
| 大小 | 1 | 4.12 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 色悪 | 1 | 6.39 |
| 兵科 | 1 | 4.73 |
| 捕り方 | 1 | 5.86 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 丁重語 | 1 | 7.59 |
| 三日月 | 1 | 4.17 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 鬱ぎ込む | 1 | 7.59 |
| 防諜 | 1 | 5.05 |
| 代位 | 1 | 5.70 |
| ゲスト出演 | 1 | 6.45 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 友好的 | 1 | 4.05 |
| 心の広い | 1 | 5.50 |
| 血止め | 1 | 5.40 |
| 軍人将棋 | 1 | 6.49 |
| 若年者 | 1 | 6.21 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| 欠かせない | 1 | 4.45 |
| 赤子の手を捻る | 1 | 5.47 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 大野 | 1 | 4.78 |
| 著書 | 1 | 5.43 |
| 合計 | 1 | 3.81 |
| 精力 | 1 | 4.86 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 化学肥料 | 1 | 6.11 |
| 品質 | 1 | 3.75 |
| 金が無い | 1 | 5.30 |
| ８０ | 1 | 4.13 |
| 機嫌良く | 1 | 5.19 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| ぶつけ合う | 1 | 4.84 |
| 長持ち | 1 | 4.89 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 対談 | 1 | 5.15 |
| ご時世 | 1 | 5.00 |
| 伝法 | 1 | 6.25 |
| 屋号 | 1 | 5.36 |
| 銑鉄 | 1 | 6.06 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| シャーペン | 1 | 5.13 |
| 貯まる | 1 | 4.48 |
| 内輪もめ | 1 | 5.53 |
| 間にあう | 1 | 4.88 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 濾過 | 1 | 5.18 |
| 吝い | 1 | 6.55 |
| かっ切る | 1 | 6.09 |
| 飲み過ぎる | 1 | 5.76 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 三春 | 1 | 6.19 |
| 乙巳 | 1 | 5.15 |
| それ見たことか | 1 | 5.69 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| バネ | 1 | 4.58 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 無慈悲 | 1 | 4.30 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 経験済み | 1 | 5.01 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| 水害防備林 | 1 | 7.59 |
| スケバン | 1 | 6.45 |
| 直情 | 1 | 4.93 |
| 前身 | 1 | 4.93 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| 妖怪 | 1 | 3.86 |
| 板さん | 1 | 6.30 |
| 南蛮渡来 | 1 | 6.61 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 眉を顰める | 1 | 4.36 |
| 両国間 | 1 | 5.49 |
| 根城 | 1 | 4.55 |
| 良くある事 | 1 | 5.45 |
| 小隊長 | 1 | 4.14 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 薄ら笑い | 1 | 4.69 |
| 悲報 | 1 | 5.30 |
| 宝蔵 | 1 | 5.01 |
| ゴッド | 1 | 4.91 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| ちょっかいを出す | 1 | 5.13 |
| こよなく | 1 | 5.40 |
| 容器 | 1 | 4.13 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 仮想敵国 | 1 | 5.29 |
Showing 19401 - 19500 of 20,412 words