Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 嘲る | 1 | 4.51 |
| 関西 | 1 | 4.37 |
| 白無垢 | 1 | 5.69 |
| 勘定奉行 | 1 | 6.18 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 血の池 | 1 | 5.20 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 地形図 | 1 | 5.44 |
| 解毒 | 1 | 4.27 |
| 炊事 | 1 | 4.90 |
| 宋代 | 1 | 6.99 |
| 天主 | 1 | 5.35 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 効果覿面 | 1 | 5.31 |
| 小市民 | 1 | 5.01 |
| 筒状 | 1 | 4.91 |
| 原肥 | 1 | 7.59 |
| 深謀 | 1 | 5.71 |
| サクッ | 1 | 4.48 |
| 嗾ける | 1 | 5.07 |
| パーフェクト | 1 | 4.65 |
| 潤い | 1 | 4.91 |
| 専売特許 | 1 | 5.11 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 縁のない | 1 | 4.95 |
| トリッキー | 1 | 5.17 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| 蛸 | 1 | 4.84 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| シュート | 1 | 4.34 |
| 医薬 | 1 | 6.11 |
| ノミ屋 | 1 | 6.14 |
| 討死 | 1 | 5.76 |
| 用地 | 1 | 5.39 |
| 焼き捨てる | 1 | 5.59 |
| 操り人形 | 1 | 4.64 |
| 青写真 | 1 | 5.64 |
| 黒色 | 1 | 4.22 |
| 献納 | 1 | 6.89 |
| 第一報 | 1 | 5.38 |
| ヒソヒソ | 1 | 4.71 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| 冷静沈着 | 1 | 4.72 |
| 反骨精神 | 1 | 5.60 |
| 末恐ろしい | 1 | 4.88 |
| 狡っ辛い | 1 | 6.04 |
| 深山幽谷 | 1 | 6.14 |
| 早いこと | 1 | 5.21 |
| 武具 | 1 | 3.58 |
| 日本全國 | 1 | 7.59 |
| 町工場 | 1 | 5.65 |
| 背広 | 1 | 5.24 |
| 福 | 1 | 4.90 |
| 大腿部 | 1 | 5.35 |
| 薄幸 | 1 | 5.31 |
| 名詞 | 1 | 5.43 |
| 経験の浅い | 1 | 5.24 |
| 菌糸 | 1 | 5.50 |
| 出入りの商人 | 1 | 5.42 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 標榜 | 1 | 5.26 |
| 直系 | 1 | 4.45 |
| 俗世 | 1 | 5.00 |
| 跡継 | 1 | 6.64 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 旋風 | 1 | 4.45 |
| 不覚を取る | 1 | 5.55 |
| 内包 | 1 | 4.26 |
| 冥福 | 1 | 5.15 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 冴 | 1 | 4.88 |
| 七宝 | 1 | 5.69 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 帆布 | 1 | 5.15 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 大文字 | 1 | 5.75 |
| どんでん返し | 1 | 5.65 |
| 大惨事 | 1 | 4.55 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| な行 | 1 | 6.32 |
| 恐がり | 1 | 6.15 |
| 養成 | 1 | 4.90 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| 会見 | 1 | 4.65 |
| 湯飲み | 1 | 5.14 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| カリ肥料 | 1 | 7.29 |
| 壊死 | 1 | 5.26 |
| 費え | 1 | 6.43 |
Showing 19601 - 19700 of 20,412 words