Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鬢 | 1 | 6.32 |
| 属 | 1 | 4.24 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| アルコール燃料 | 1 | 6.99 |
| 観光名所 | 1 | 5.05 |
| 逃亡生活 | 1 | 5.34 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| 臍を噛む | 1 | 5.72 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| 急坂 | 1 | 6.07 |
| 徳川幕府 | 1 | 5.92 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| ホラ話 | 1 | 5.77 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 異形 | 1 | 3.85 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 世途 | 1 | 4.83 |
| 兄弟弟子 | 1 | 5.53 |
| 今か今か | 1 | 4.62 |
| 重慶 | 1 | 6.99 |
| 瀧口 | 1 | 7.42 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 茹でる | 1 | 4.67 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 狂い死に | 1 | 6.23 |
| 煮詰め | 1 | 4.83 |
| 手薄 | 1 | 4.53 |
| 転売 | 1 | 4.87 |
| 蒸らす | 1 | 5.32 |
| 幾日 | 1 | 5.69 |
| 言わぬが花 | 1 | 5.53 |
| 汁物 | 1 | 4.44 |
| 話をそらす | 1 | 5.73 |
| クソガキ | 1 | 4.38 |
| 今月中に | 1 | 5.60 |
| 低姿勢 | 1 | 5.17 |
| 修羅 | 1 | 4.21 |
| 名物男 | 1 | 6.89 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 黒鉛 | 1 | 5.91 |
| 開 | 1 | 5.13 |
| 右足 | 1 | 3.99 |
| パーフェクト | 1 | 4.65 |
| 皇弟 | 1 | 5.32 |
| セ | 1 | 3.35 |
| 窒素 | 1 | 5.11 |
| 防備 | 1 | 4.49 |
| はらわたが煮えくりかえる | 1 | 6.72 |
| 専売特許 | 1 | 5.11 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 三十一日 | 1 | 5.48 |
| メキメキ | 1 | 4.93 |
| 大地震 | 1 | 5.23 |
| 頻りと | 1 | 5.52 |
| 暇乞い | 1 | 5.67 |
| 恐がり | 1 | 6.15 |
| 史上最大 | 1 | 5.35 |
| トリッキー | 1 | 5.17 |
| 善は急げ | 1 | 5.18 |
| シャカシャカ | 1 | 5.69 |
| 念仏寺 | 1 | 7.59 |
| 小型化 | 1 | 4.81 |
| 不敗 | 1 | 5.15 |
| 薄幸 | 1 | 5.31 |
| 和同開珎 | 1 | 7.29 |
| 中砥 | 1 | 5.76 |
| 利害 | 1 | 4.53 |
| 繰り下げる | 1 | 6.99 |
| 筋を通す | 1 | 5.61 |
| 三才 | 1 | 5.72 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| 安貞 | 1 | 7.59 |
| 金脈 | 1 | 5.98 |
| 神祇伯 | 1 | 7.59 |
| はじき飛ばす | 1 | 5.23 |
| 朱色 | 1 | 4.56 |
| 艦首 | 1 | 4.96 |
| 商売繁盛 | 1 | 5.55 |
| 大商人 | 1 | 4.43 |
| 致命傷 | 1 | 3.81 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| 諸国漫遊 | 1 | 5.78 |
| 痴れ者 | 1 | 5.15 |
| 黒松 | 1 | 5.96 |
| 険 | 1 | 4.75 |
| いい目 | 1 | 5.30 |
| 歴任 | 1 | 6.01 |
| 歓呼 | 1 | 5.24 |
| 日柄 | 1 | 5.60 |
| 同胞 | 1 | 3.81 |
| 間違い無し | 1 | 5.53 |
| 弓取り | 1 | 6.36 |
| しめやか | 1 | 5.67 |
| エンターテナー | 1 | 7.59 |
| シスコン | 1 | 4.47 |
| 駄賃 | 1 | 5.33 |
| 積み卸し | 1 | 6.21 |
| 院主 | 1 | 6.18 |
| 惣構 | 1 | 7.59 |
| 出入りの商人 | 1 | 5.42 |
Showing 19701 - 19800 of 20,412 words