Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 甘党 | 1 | 4.95 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 猿芝居 | 1 | 5.80 |
| スペイン | 1 | 4.91 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| 迫撃 | 1 | 5.52 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 国衙 | 1 | 5.11 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 血塗れ | 1 | 4.35 |
| 泥水 | 1 | 4.85 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| かみ砕く | 1 | 5.76 |
| ごと師 | 1 | 5.34 |
| 共倒れ | 1 | 5.03 |
| に基づいて | 1 | 4.71 |
| ４月 | 1 | 4.48 |
| 提灯 | 1 | 5.06 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 栗毛 | 1 | 4.88 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| 老僧 | 1 | 5.88 |
| 敗血症 | 1 | 6.49 |
| 淺知恵 | 1 | 7.59 |
| 飾り職 | 1 | 6.69 |
| 野良 | 1 | 4.43 |
| 賭 | 1 | 5.15 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 泣き付く | 1 | 5.30 |
| 心配をかける | 1 | 5.30 |
| チンキ | 1 | 6.85 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 歯切れが悪い | 1 | 5.03 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 隠密 | 1 | 3.98 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| 献納 | 1 | 6.89 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 足を洗う | 1 | 5.88 |
| 絶対必要 | 1 | 5.39 |
| 鳴動 | 1 | 4.97 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 挟まる | 1 | 4.60 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 握りつぶし | 1 | 5.11 |
| 組み打ち | 1 | 5.95 |
| 家紋 | 1 | 4.46 |
| 掘り割り | 1 | 7.19 |
| 労しい | 1 | 5.29 |
| 寝殿造 | 1 | 6.75 |
| 分国法 | 1 | 6.81 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 塩尻 | 1 | 6.89 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 焼型 | 1 | 6.55 |
| 四〇〇〇 | 1 | 5.52 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| 観光 | 1 | 3.96 |
| 人身売買 | 1 | 4.78 |
| 漁獲 | 1 | 5.46 |
| 抗菌 | 1 | 5.76 |
| 押さえ込む | 1 | 4.37 |
| 熟練 | 1 | 3.88 |
| 一条 | 1 | 4.30 |
| 悪く言う | 1 | 4.95 |
| 天下万民 | 1 | 6.22 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| 年中行事 | 1 | 6.13 |
| 戦闘機 | 1 | 4.18 |
| 軍夫 | 1 | 6.85 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 中小河川 | 1 | 7.59 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| 痴 | 1 | 5.81 |
| この内 | 1 | 5.38 |
| に依り | 1 | 6.01 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 食らいつく | 1 | 4.44 |
| 様付け | 1 | 4.75 |
| 引っ切りなしに | 1 | 6.36 |
| どっぷり | 1 | 4.98 |
| 入手困難 | 1 | 5.50 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| 食物 | 1 | 4.67 |
| 大火傷 | 1 | 5.29 |
| 余所余所しい | 1 | 5.09 |
| 前庭 | 1 | 4.88 |
| 迂回路 | 1 | 5.20 |
| 人でなし | 1 | 4.93 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| ほな | 1 | 4.66 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
Showing 19701 - 19800 of 20,412 words