Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 築地塀 | 1 | 6.61 |
| 兵学 | 1 | 6.29 |
| 中頃 | 1 | 5.17 |
| 再編成 | 1 | 4.86 |
| 書き込み | 1 | 4.46 |
| 眼力 | 1 | 4.69 |
| 国都 | 1 | 5.37 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 弟子入り | 1 | 4.50 |
| 悪知恵 | 1 | 5.07 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| オーブン | 1 | 4.66 |
| 職として | 1 | 5.18 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| 尻軽 | 1 | 5.45 |
| 造成 | 1 | 4.69 |
| 感染力 | 1 | 5.59 |
| 中央突破 | 1 | 5.22 |
| 業火 | 1 | 4.36 |
| 馬鹿騒ぎ | 1 | 5.06 |
| 老舗 | 1 | 4.93 |
| 八方塞がり | 1 | 5.26 |
| 劣化 | 1 | 4.09 |
| 駐 | 1 | 4.91 |
| 事欠く | 1 | 4.97 |
| ゲラ | 1 | 4.56 |
| 俄 | 1 | 4.98 |
| 一周忌 | 1 | 6.02 |
| たくる | 1 | 5.69 |
| ひた走り | 1 | 5.86 |
| 共同研究 | 1 | 4.94 |
| シールド | 1 | 3.75 |
| 教え込む | 1 | 5.15 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 茶菓子 | 1 | 4.55 |
| に因れば | 1 | 6.85 |
| 機嫌を直す | 1 | 5.59 |
| 救荒 | 1 | 6.99 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| 汲み取り | 1 | 5.17 |
| 再任 | 1 | 6.64 |
| ディーゼルエンジン | 1 | 5.63 |
| 薙ぎ払う | 1 | 3.97 |
| 疎外 | 1 | 5.50 |
| 下界 | 1 | 4.37 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 掘り進む | 1 | 4.97 |
| 一度きり | 1 | 4.80 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| ごろりと | 1 | 4.83 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| 言語道断 | 1 | 4.73 |
| 持ちこたえる | 1 | 4.52 |
| はにかみ | 1 | 4.83 |
| 阿諛追従 | 1 | 6.20 |
| 鬼瓦 | 1 | 6.15 |
| 利き手 | 1 | 5.00 |
| 戦火 | 1 | 4.52 |
| 組み打ち | 1 | 5.95 |
| 八町 | 1 | 5.97 |
| ワックス | 1 | 5.34 |
| 鬼門 | 1 | 4.98 |
| 妹分 | 1 | 4.74 |
| 是から | 1 | 6.89 |
| ぷくっと | 1 | 5.26 |
| 右から左へ | 1 | 5.15 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| 激変 | 1 | 4.83 |
| 不義理 | 1 | 4.87 |
| 繁い | 1 | 7.29 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 除目 | 1 | 5.67 |
| 縦走 | 1 | 6.72 |
| ガラッと | 1 | 5.29 |
| 家風 | 1 | 5.32 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 裏を取る | 1 | 5.77 |
| 中小河川 | 1 | 7.59 |
| 刊行 | 1 | 5.06 |
| 副長官 | 1 | 5.76 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| ポルトガル語 | 1 | 5.92 |
| 脹らむ | 1 | 5.83 |
| 耕す | 1 | 4.36 |
| 気が無い | 1 | 4.98 |
| 余命 | 1 | 5.00 |
| 偶数 | 1 | 5.45 |
| 組み伏せる | 1 | 4.83 |
| フィリピン | 1 | 5.33 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 原水 | 1 | 6.75 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
Showing 1901 - 2000 of 20,412 words