Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出来損ない | 1 | 4.58 |
| 煮干し | 1 | 5.49 |
| 正当化 | 1 | 4.75 |
| 工程 | 1 | 4.24 |
| 資産 | 1 | 4.28 |
| 三十一日 | 1 | 5.48 |
| 栗毛 | 1 | 4.88 |
| 最高権力者 | 1 | 4.81 |
| さ中 | 1 | 4.46 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 久しく | 1 | 4.70 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| ミステリー | 1 | 5.11 |
| 本宮 | 1 | 5.66 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 儲け話 | 1 | 5.05 |
| 満場一致 | 1 | 4.84 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 出先 | 1 | 5.04 |
| 肌理 | 1 | 5.78 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| 敵艦 | 1 | 4.94 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 虫の息 | 1 | 4.91 |
| 口づて | 1 | 6.66 |
| ガラの悪い | 1 | 4.95 |
| 太鼓判を押す | 1 | 5.42 |
| 半数 | 1 | 3.95 |
| 置き手紙 | 1 | 5.39 |
| 大水 | 1 | 5.73 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| 死臭 | 1 | 5.05 |
| 役不足 | 1 | 5.45 |
| 橋渡し | 1 | 4.94 |
| に就き | 1 | 5.29 |
| 雨霰 | 1 | 5.40 |
| 身の振り方 | 1 | 4.96 |
| 身の程知らず | 1 | 4.88 |
| 風体 | 1 | 4.60 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| ヨッシャー | 1 | 6.64 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 訳にはいけない | 1 | 5.79 |
| 相談者 | 1 | 5.53 |
| 花も実もある | 1 | 6.99 |
| 重要度 | 1 | 4.88 |
| 関八州 | 1 | 6.51 |
| 楽観論 | 1 | 5.74 |
| 巡 | 1 | 4.64 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| モヒカン | 1 | 4.48 |
| 居住まい | 1 | 4.66 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
| 耳塚 | 1 | 7.29 |
| 無罪放免 | 1 | 5.07 |
| 管轄 | 1 | 4.38 |
| 絶対必要 | 1 | 5.39 |
| 返上 | 1 | 4.56 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 心像 | 1 | 5.94 |
| お題目 | 1 | 5.26 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 図書館 | 1 | 3.57 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 語気 | 1 | 4.72 |
| 西部戦線 | 1 | 6.14 |
| 条約 | 1 | 4.42 |
| 若気の至り | 1 | 5.19 |
| 失火 | 1 | 5.34 |
| ラテン語 | 1 | 5.53 |
| 漁獲 | 1 | 5.46 |
| 蓮華草 | 1 | 6.23 |
| 鬢 | 1 | 6.32 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 品行方正 | 1 | 5.04 |
| 歯切れ | 1 | 4.85 |
| 阿仙薬 | 1 | 7.59 |
| ヨット | 1 | 5.11 |
| 大伯母 | 1 | 5.86 |
| 方がまし | 1 | 4.84 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 市上 | 1 | 7.59 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 貴家 | 1 | 5.68 |
| 航続距離 | 1 | 5.24 |
| 傾倒 | 1 | 4.76 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 義理の姉 | 1 | 5.44 |
| 瞠目 | 1 | 4.62 |
| 国産化 | 1 | 6.40 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 先送り | 1 | 4.71 |
| 被差別民 | 1 | 6.75 |
| 軟材 | 1 | 7.59 |
| はじき飛ばす | 1 | 5.23 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 壊走 | 1 | 5.36 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 作庭 | 1 | 7.11 |
Showing 1901 - 2000 of 20,412 words