Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 妹分 | 1 | 4.74 |
| 塩尻 | 1 | 6.89 |
| 揉み手 | 1 | 5.12 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 堤防を築く | 1 | 6.81 |
| 当てもない | 1 | 5.43 |
| 相手方 | 1 | 4.69 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 複雑さ | 1 | 5.17 |
| すっとぼける | 1 | 5.01 |
| 懲らしめる | 1 | 5.23 |
| 従弟 | 1 | 5.02 |
| 遇する | 1 | 5.41 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| ヨード | 1 | 6.59 |
| 修院 | 1 | 7.59 |
| お題目 | 1 | 5.26 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 命をかける | 1 | 5.32 |
| 迫り | 1 | 4.32 |
| 知らぬ間に | 1 | 4.76 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| 女難の相 | 1 | 5.75 |
| 消耗品 | 1 | 4.41 |
| 著 | 1 | 5.04 |
| 守護大名 | 1 | 6.32 |
| 軍学 | 1 | 5.59 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 反復 | 1 | 4.87 |
| こやつ | 1 | 4.24 |
| 足の裏 | 1 | 4.56 |
| 刃向かう | 1 | 5.12 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| ヨーチン | 1 | 7.59 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| キュン | 1 | 4.93 |
| 背負子 | 1 | 4.74 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| 由緒ある | 1 | 5.10 |
| 神棚 | 1 | 5.32 |
| 公営 | 1 | 5.46 |
| 癇癪 | 1 | 4.59 |
| 鉄銭 | 1 | 6.18 |
| 中央突破 | 1 | 5.22 |
| ダイナマイトボディー | 1 | 6.81 |
| 不行儀 | 1 | 7.05 |
| 健康食品 | 1 | 5.93 |
| 魚雷艇 | 1 | 6.18 |
| 透明度 | 1 | 4.72 |
| 恨みっこ無し | 1 | 6.17 |
| 不確か | 1 | 4.55 |
| 事実婚 | 1 | 5.96 |
| 目こぼし | 1 | 5.57 |
| ラテン語 | 1 | 5.53 |
| 感知 | 1 | 3.27 |
| 用地 | 1 | 5.39 |
| 人生経験 | 1 | 4.89 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 油田 | 1 | 5.28 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 労しい | 1 | 5.29 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 鑑定 | 1 | 3.33 |
| 秘蔵っ子 | 1 | 5.47 |
| 帰投 | 1 | 5.21 |
| 底盤 | 1 | 6.89 |
| 父母 | 1 | 4.27 |
| 応報 | 1 | 5.93 |
| 信用度 | 1 | 5.23 |
| 寺男 | 1 | 6.61 |
| ロスト | 1 | 4.73 |
| 平麺 | 1 | 6.99 |
| 詣る | 1 | 6.30 |
| 不倶戴天 | 1 | 5.58 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 生み出す | 1 | 3.25 |
| 糠漬 | 1 | 7.29 |
| 生まれてこのかた | 1 | 5.46 |
| 聞き上手 | 1 | 5.38 |
| 恣 | 1 | 5.40 |
| 大火傷 | 1 | 5.29 |
| 出来次第 | 1 | 5.16 |
| 飛びだす | 1 | 5.20 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 警邏 | 1 | 4.63 |
| 切れ者 | 1 | 5.06 |
| 取らす | 1 | 5.45 |
| 野沢菜 | 1 | 6.81 |
| 巧 | 1 | 4.31 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 呼び捨てにする | 1 | 5.02 |
Showing 19901 - 20000 of 20,412 words