Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分別 | 1 | 4.53 |
| 緊迫感 | 1 | 4.84 |
| 機転が利く | 1 | 5.91 |
| 僅かしか | 1 | 5.24 |
| 耶蘇 | 1 | 7.29 |
| ボーナス | 1 | 3.82 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 身持ち | 1 | 5.33 |
| 大負け | 1 | 5.84 |
| ろは | 1 | 4.53 |
| テコ入れ | 1 | 5.32 |
| 代名詞 | 1 | 4.61 |
| バック | 1 | 4.05 |
| 土留め | 1 | 6.31 |
| ハニートラップ | 1 | 5.14 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 潰える | 1 | 4.75 |
| 読み出す | 1 | 5.80 |
| 偶発的 | 1 | 5.03 |
| 初等教育 | 1 | 5.50 |
| 駆けずり回る | 1 | 4.97 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 意匠を凝らした | 1 | 5.89 |
| 粗略 | 1 | 5.43 |
| ポイ捨て | 1 | 5.36 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| に基づいて | 1 | 4.71 |
| 受け持つ | 1 | 4.15 |
| サンドウィッチ | 1 | 5.07 |
| リーグ | 1 | 5.07 |
| 恐る | 1 | 5.03 |
| 大賛成 | 1 | 5.19 |
| あきれ顔 | 1 | 5.32 |
| 悪臭を放つ | 1 | 5.71 |
| 凹む | 1 | 4.22 |
| 大挙 | 1 | 4.82 |
| 三つ巴 | 1 | 5.30 |
| 同一人物 | 1 | 4.50 |
| 食いつなぐ | 1 | 5.34 |
| 網の目 | 1 | 5.39 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 通夜 | 1 | 5.54 |
| 栄養ドリンク | 1 | 5.15 |
| 豪 | 1 | 4.24 |
| 予てより | 1 | 4.94 |
| 飽き足らない | 1 | 5.91 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| 見出す | 1 | 4.07 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 竹林 | 1 | 4.75 |
| 珠玉 | 1 | 5.59 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 日本全國 | 1 | 7.59 |
| 金策 | 1 | 4.90 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| 八町 | 1 | 5.97 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 挟撃 | 1 | 4.50 |
| 広まり | 1 | 4.76 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| 平麺 | 1 | 6.99 |
| 開戦 | 1 | 4.24 |
| ニンニク | 1 | 4.70 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 日本史 | 1 | 5.34 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 税率 | 1 | 4.94 |
| 呉 | 1 | 4.47 |
| 香ばしい | 1 | 4.22 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 獣肉 | 1 | 5.30 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 二人組 | 1 | 4.29 |
| 生水 | 1 | 5.57 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 一生を終える | 1 | 5.40 |
| 切っ先 | 1 | 3.89 |
| 既婚 | 1 | 5.19 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 代わりになる | 1 | 4.79 |
| 西岸 | 1 | 5.34 |
| 弓矢 | 1 | 4.03 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 二輪車 | 1 | 5.96 |
| 似非 | 1 | 5.13 |
| 同父 | 1 | 6.72 |
| 大満足 | 1 | 4.74 |
| 印度 | 1 | 5.95 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 懐が温かい | 1 | 6.27 |
| 嫌われ者 | 1 | 5.01 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 話し言葉 | 1 | 5.66 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| まごつく | 1 | 5.05 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
Showing 20001 - 20100 of 20,412 words