Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 末永く | 1 | 4.82 |
| 耐久性 | 1 | 4.51 |
| 中砥 | 1 | 5.76 |
| 身のため | 1 | 5.11 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 手間暇 | 1 | 4.92 |
| ご免被る | 1 | 6.48 |
| 是ほど | 1 | 7.29 |
| 隘路 | 1 | 5.21 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| 軟禁 | 1 | 4.53 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| キーボード | 1 | 4.63 |
| 金品 | 1 | 4.74 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 機嫌良く | 1 | 5.19 |
| 鉱 | 1 | 4.44 |
| 上元 | 1 | 6.55 |
| 絵に描いた餅 | 1 | 5.79 |
| 先発 | 1 | 5.20 |
| 危険度 | 1 | 4.20 |
| 大國 | 1 | 7.42 |
| 香川県 | 1 | 6.43 |
| 眼を細める | 1 | 5.62 |
| 露天風呂 | 1 | 4.53 |
| 一定量 | 1 | 4.92 |
| ダーティー | 1 | 5.79 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 治具 | 1 | 6.01 |
| 不連続点 | 1 | 7.59 |
| 失火 | 1 | 5.34 |
| 秘話 | 1 | 5.76 |
| 離ればなれ | 1 | 5.20 |
| 初等教育 | 1 | 5.50 |
| 北西部 | 1 | 4.96 |
| 四度 | 1 | 4.92 |
| 芥子 | 1 | 5.09 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| 遊び女 | 1 | 6.55 |
| 関八州 | 1 | 6.51 |
| 作業員 | 1 | 4.67 |
| 泥濘 | 1 | 4.75 |
| 半価 | 1 | 6.53 |
| スペイン | 1 | 4.91 |
| こやつ | 1 | 4.24 |
| はけ口 | 1 | 5.35 |
| 法皇 | 1 | 5.40 |
| 樫 | 1 | 4.53 |
| 匠 | 1 | 4.27 |
| リヤカー | 1 | 5.18 |
| 年度 | 1 | 5.10 |
| 砂金 | 1 | 5.28 |
| 工人 | 1 | 5.97 |
| 不動 | 1 | 4.43 |
| 地雷臭 | 1 | 6.61 |
| 陣借り | 1 | 5.53 |
| 坑道 | 1 | 4.06 |
| 疲労骨折 | 1 | 6.43 |
| 失地 | 1 | 5.89 |
| すっぱ | 1 | 5.80 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| のたうつ | 1 | 4.85 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 茶店 | 1 | 5.38 |
| 住居 | 1 | 4.13 |
| 三大 | 1 | 4.29 |
| ｄｉｓる | 1 | 5.73 |
| ろ過 | 1 | 5.08 |
| 急ピッチ | 1 | 4.95 |
| 身罷る | 1 | 5.41 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 献立表 | 1 | 6.36 |
| 傷が付く | 1 | 5.30 |
| ワイン | 1 | 3.73 |
| 先んじる | 1 | 4.32 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| カメラ | 1 | 4.02 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 大雨 | 1 | 4.68 |
| 存続 | 1 | 4.28 |
| 呉 | 1 | 4.47 |
| 共々に | 1 | 5.94 |
| 気が無い | 1 | 4.98 |
| 薦 | 1 | 7.05 |
| 南面 | 1 | 5.95 |
| 敵中 | 1 | 5.07 |
| 虫の息 | 1 | 4.91 |
| 縄ばしご | 1 | 5.72 |
| 読み書き | 1 | 4.28 |
| 辛く当たる | 1 | 5.90 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| 徹底抗戦 | 1 | 4.92 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 減税 | 1 | 5.39 |
| 奥歯に物が挟まる | 1 | 7.59 |
Showing 20201 - 20300 of 20,412 words