Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無罪放免 | 1 | 5.07 |
| 我を忘れる | 1 | 5.40 |
| 風体 | 1 | 4.60 |
| 幾日 | 1 | 5.69 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| 横転 | 1 | 4.89 |
| 裏を取る | 1 | 5.77 |
| 青山 | 1 | 4.94 |
| 委任状 | 1 | 5.42 |
| 威信 | 1 | 4.75 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| ゲスト出演 | 1 | 6.45 |
| 方がまし | 1 | 4.84 |
| エンドウ | 1 | 5.78 |
| 厚意 | 1 | 4.48 |
| ギャルゲー | 1 | 5.06 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| 恥かしい | 1 | 5.41 |
| 十回 | 1 | 4.77 |
| 馬鹿を見る | 1 | 5.61 |
| 打ち出す | 1 | 4.40 |
| 小話 | 1 | 4.76 |
| 頭ごし | 1 | 6.45 |
| 道義 | 1 | 5.62 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| スタンダード | 1 | 4.86 |
| 両国間 | 1 | 5.49 |
| 康元 | 1 | 7.59 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 眼力 | 1 | 4.69 |
| 興じる | 1 | 4.31 |
| 太鼓 | 1 | 4.46 |
| 日持ち | 1 | 4.79 |
| 持ちこたえる | 1 | 4.52 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| 一泡 | 1 | 5.18 |
| 風雲児 | 1 | 6.30 |
| 買いかぶり | 1 | 5.24 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 東名高速道路 | 1 | 7.29 |
| 肝を冷やす | 1 | 5.57 |
| 弓引く | 1 | 5.46 |
| 学がある | 1 | 5.97 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| 襲芳舎 | 1 | 7.59 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 主文 | 1 | 6.78 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| 移住民 | 1 | 5.89 |
| 日新 | 1 | 6.46 |
| 泪ながら | 1 | 7.59 |
| 新政 | 1 | 6.99 |
| 枢軸 | 1 | 6.30 |
| フリーマーケット | 1 | 5.75 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 屈葬 | 1 | 5.65 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 公明 | 1 | 6.69 |
| 損失 | 1 | 4.37 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| 寝具 | 1 | 4.36 |
| 老僧 | 1 | 5.88 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 利に聡い | 1 | 5.59 |
| 動きが取れない | 1 | 5.91 |
| 実父 | 1 | 4.89 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| ローマ | 1 | 4.98 |
| ドクドク | 1 | 5.07 |
| 念仏寺 | 1 | 7.59 |
| 家内制手工業 | 1 | 6.69 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 逆さ吊り | 1 | 5.46 |
| 血塗れ | 1 | 4.35 |
| 兵数 | 1 | 4.52 |
| 支配力 | 1 | 5.16 |
| 立ち居振る舞い | 1 | 4.66 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 飛ぶ鳥 | 1 | 5.59 |
| な行 | 1 | 6.32 |
| 依頼主 | 1 | 4.33 |
| 氏子総代 | 1 | 7.29 |
| まどろっこしい | 1 | 5.07 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| 共同開発 | 1 | 5.25 |
| 弓馬 | 1 | 6.19 |
| 大げんか | 1 | 6.07 |
| あれよあれよという間に | 1 | 5.07 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 譲り状 | 1 | 6.29 |
| ピアノ | 1 | 4.22 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| 愚策 | 1 | 4.80 |
| 先駆け | 1 | 4.94 |
Showing 20301 - 20400 of 20,412 words