Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 撲殺 | 1 | 4.98 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 言われるがまま | 1 | 4.57 |
| 色めき立つ | 1 | 5.24 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 口まね | 1 | 6.69 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 弔い | 1 | 4.93 |
| 身の振り方 | 1 | 4.96 |
| 茶道 | 1 | 4.86 |
| 話を振る | 1 | 4.75 |
| 牛屋 | 1 | 6.75 |
| つき物 | 1 | 4.90 |
| ゲーゲー | 1 | 6.19 |
| 苧麻 | 1 | 6.25 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 事理 | 1 | 5.17 |
| 悪知恵 | 1 | 5.07 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 及 | 1 | 5.11 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 凝り | 1 | 4.92 |
| 何の役にも立たない | 1 | 4.79 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 居住 | 1 | 4.50 |
| 我が君 | 1 | 4.88 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| 合計 | 1 | 3.81 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| 没す | 1 | 4.86 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| 東面 | 1 | 6.31 |
| 託け | 1 | 4.95 |
| マッチョ | 1 | 4.47 |
| かっ切る | 1 | 6.09 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 使いどころ | 1 | 4.71 |
| 楕円形 | 1 | 4.88 |
| 供回り | 1 | 5.26 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| どけち | 1 | 6.03 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 税率 | 1 | 4.94 |
| 恐れ入ります | 1 | 4.75 |
| 難民 | 1 | 4.25 |
| お茶を濁す | 1 | 5.49 |
| 陰嚢 | 1 | 5.85 |
| 官憲 | 1 | 5.06 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 硬 | 1 | 4.24 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 賃金労働 | 1 | 7.29 |
| 希代 | 1 | 5.22 |
| 与する | 1 | 4.57 |
| 灰吹き | 1 | 6.81 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 帰投 | 1 | 5.21 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 工面 | 1 | 5.09 |
| カリキュラム | 1 | 4.96 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 問い合わせ | 1 | 4.58 |
| 陰陽 | 1 | 4.74 |
| 連れ添う | 1 | 4.98 |
| 自認 | 1 | 5.04 |
| 言語道断 | 1 | 4.73 |
| 出歯亀 | 1 | 5.49 |
| ダーティー | 1 | 5.79 |
| 逆提案 | 1 | 6.89 |
| ふて腐れる | 1 | 5.53 |
| 攻守同盟 | 1 | 6.55 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 弛み | 1 | 5.09 |
| お上 | 1 | 4.89 |
| 原書 | 1 | 4.84 |
| 地雷臭 | 1 | 6.61 |
| 国都 | 1 | 5.37 |
| 七宝 | 1 | 5.69 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| 生活苦 | 1 | 5.90 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| ポルトガル語 | 1 | 5.92 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| どしどし | 1 | 5.36 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| 二足のわらじを履く | 1 | 7.11 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 田んぼ | 1 | 4.78 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 赤丸急上昇 | 1 | 6.81 |
| 俄 | 1 | 4.98 |
| 与太話 | 1 | 4.98 |
| 関税 | 1 | 4.79 |
Showing 2101 - 2200 of 20,412 words