Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ラテン語 | 1 | 5.53 |
| 使用許可 | 1 | 4.94 |
| 糞尿 | 1 | 5.02 |
| 思い出し笑い | 1 | 5.35 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| 移住民 | 1 | 5.89 |
| 詣る | 1 | 6.30 |
| 安全地帯 | 1 | 4.52 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 一か八か | 1 | 4.76 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 武官 | 1 | 3.96 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 故障 | 1 | 4.57 |
| に因れば | 1 | 6.85 |
| 仲がよい | 1 | 5.64 |
| 解せる | 1 | 4.60 |
| 空気抵抗 | 1 | 4.93 |
| 帆柱 | 1 | 5.26 |
| 迷惑千万 | 1 | 5.86 |
| 日本海側 | 1 | 5.87 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| ノミ屋 | 1 | 6.14 |
| 日露戦争 | 1 | 5.54 |
| １枚 | 1 | 3.98 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 受けの良い | 1 | 6.39 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 積み金 | 1 | 7.59 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 攻守同盟 | 1 | 6.55 |
| 青物 | 1 | 5.68 |
| 綿入れ | 1 | 6.04 |
| 大人物 | 1 | 5.35 |
| 施条 | 1 | 6.59 |
| イエス | 1 | 4.44 |
| それにも関わらず | 1 | 5.25 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| 愚直 | 1 | 4.65 |
| 交通機関 | 1 | 5.43 |
| 見間違う | 1 | 4.95 |
| 蜂 | 1 | 3.97 |
| ウロウロ | 1 | 4.64 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| 酌 | 1 | 5.01 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 共倒れ | 1 | 5.03 |
| 興味本位 | 1 | 4.58 |
| 倉庫業 | 1 | 6.89 |
| 生育 | 1 | 4.93 |
| 突破口を開く | 1 | 5.90 |
| 自問 | 1 | 4.76 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| 法要 | 1 | 6.18 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| お構い無し | 1 | 5.29 |
| 鉄銭 | 1 | 6.18 |
| 軍艦 | 1 | 4.55 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| 右から左へ | 1 | 5.15 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| ペイ | 1 | 5.39 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| 実際的 | 1 | 5.62 |
| 捨て殺し | 1 | 7.05 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 空手形 | 1 | 5.74 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| メカニズム | 1 | 5.21 |
| 図書委員 | 1 | 4.78 |
| 紅白戦 | 1 | 5.81 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| 切り刻む | 1 | 4.17 |
| 悦に入る | 1 | 5.12 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 大同団結 | 1 | 7.19 |
| チャート | 1 | 5.63 |
| 親孝行 | 1 | 5.12 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 独壇場 | 1 | 4.96 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| 激震 | 1 | 4.93 |
| 煮立てる | 1 | 5.33 |
| 申し訳が立たない | 1 | 5.34 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 復権 | 1 | 5.22 |
| 目が点になる | 1 | 5.29 |
| レプリカ | 1 | 4.88 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| 一刻を争う | 1 | 4.99 |
| 這々の体 | 1 | 5.74 |
| 慄き | 1 | 5.03 |
| 初夢 | 1 | 5.74 |
| カード | 1 | 3.23 |
Showing 2301 - 2400 of 20,412 words