Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| 門外不出 | 1 | 5.14 |
| どうにかなる | 1 | 4.11 |
| 砂上の楼閣 | 1 | 5.60 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| フルボッコ | 1 | 4.98 |
| 憂き目 | 1 | 5.00 |
| 古武術 | 1 | 5.18 |
| ご無沙汰 | 1 | 4.40 |
| ゴムパッキン | 1 | 7.29 |
| アジール | 1 | 5.74 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| シュンシュン | 1 | 6.32 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| 渋柿 | 1 | 5.74 |
| トランペット | 1 | 5.55 |
| 家伝 | 1 | 5.55 |
| 葺く | 1 | 5.87 |
| 機嫌を取る | 1 | 5.31 |
| 変わりよう | 1 | 4.94 |
| 瞠目 | 1 | 4.62 |
| 大げんか | 1 | 6.07 |
| 箇条 | 1 | 6.15 |
| 集 | 1 | 4.14 |
| 移住民 | 1 | 5.89 |
| 勝ち負け | 1 | 4.82 |
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 健康問題 | 1 | 6.55 |
| クラッシャー | 1 | 5.32 |
| 膝詰め | 1 | 6.59 |
| 身綺麗 | 1 | 5.33 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| 例外なく | 1 | 4.53 |
| 借る | 1 | 4.44 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 盟友 | 1 | 4.66 |
| バイオリン | 1 | 5.08 |
| 急ピッチ | 1 | 4.95 |
| 親切心 | 1 | 4.88 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 開戦 | 1 | 4.24 |
| 薬屋 | 1 | 4.55 |
| 猫を被る | 1 | 5.83 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| 契り | 1 | 4.76 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 予備会談 | 1 | 7.59 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| ダー | 1 | 5.24 |
| 石窯 | 1 | 4.99 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 鉱物油 | 1 | 7.29 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 強兵 | 1 | 5.37 |
| お点前 | 1 | 5.95 |
| 座礁 | 1 | 5.31 |
| 熱血 | 1 | 4.88 |
| 懐が温かい | 1 | 6.27 |
| 序で | 1 | 6.04 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| 川辺 | 1 | 4.87 |
| 沮喪 | 1 | 5.84 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| グッタリ | 1 | 5.13 |
| 一癖も二癖もある | 1 | 5.42 |
| 茣蓙 | 1 | 5.64 |
| 補助員 | 1 | 5.81 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 研究開発 | 1 | 4.89 |
| 男女別 | 1 | 5.09 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| 御了承下さい | 1 | 6.51 |
| 康正 | 1 | 7.11 |
| 留め置き | 1 | 6.16 |
| 打ち壊し | 1 | 5.60 |
| 活劇 | 1 | 5.51 |
| 学説 | 1 | 5.45 |
| 頭に来る | 1 | 5.73 |
| 横流し | 1 | 4.89 |
| 最高権力者 | 1 | 4.81 |
| 恨みを買う | 1 | 5.05 |
| アワビ | 1 | 5.46 |
| 気っ風 | 1 | 6.11 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| 作業員 | 1 | 4.67 |
| 美肌 | 1 | 5.39 |
| ユリ根 | 1 | 6.25 |
| 将来有望 | 1 | 4.69 |
| 巡洋戦艦 | 1 | 5.23 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| ウマ | 1 | 4.87 |
| せめぎ合い | 1 | 5.26 |
| お布施 | 1 | 5.01 |
| 接種 | 1 | 5.37 |
| 全般 | 1 | 4.44 |
Showing 2601 - 2700 of 20,412 words