Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 青天の霹靂 | 1 | 5.15 |
| 心ばかり | 1 | 5.71 |
| 鉄鉱石 | 1 | 4.62 |
| 専攻 | 1 | 4.78 |
| 年中行事 | 1 | 6.13 |
| 点火 | 1 | 4.84 |
| 旧暦 | 1 | 5.73 |
| 災害 | 1 | 4.08 |
| 引き潮 | 1 | 5.87 |
| 見始め | 1 | 5.91 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 東洋 | 1 | 4.71 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 中華 | 1 | 4.77 |
| 遊び仲間 | 1 | 5.81 |
| 大腸 | 1 | 5.64 |
| 高低 | 1 | 5.45 |
| 腹巻き | 1 | 6.02 |
| 出し切る | 1 | 4.90 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| 小市民 | 1 | 5.01 |
| 財政破綻 | 1 | 6.09 |
| それ見ろ | 1 | 6.16 |
| でっかい | 1 | 4.22 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| 追いかけっこ | 1 | 4.50 |
| 盗っ人猛々しい | 1 | 6.89 |
| 士 | 1 | 3.21 |
| 知ったことではない | 1 | 4.59 |
| かさ上げ | 1 | 6.39 |
| 人騒がせ | 1 | 5.46 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| 金脈 | 1 | 5.98 |
| 銅鏡 | 1 | 5.93 |
| 漁業 | 1 | 4.86 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 黒土 | 1 | 5.40 |
| シーッ | 1 | 5.43 |
| 流動化 | 1 | 6.59 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| 背負い込む | 1 | 4.96 |
| 台本 | 1 | 4.68 |
| 素焼き | 1 | 5.24 |
| 絶体絶命 | 1 | 4.61 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| ブランド | 1 | 4.52 |
| 血の気が多い | 1 | 5.30 |
| 歴任 | 1 | 6.01 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 差し向ける | 1 | 4.28 |
| 送り込み | 1 | 4.90 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| ノウノウ | 1 | 6.99 |
| 仕向け | 1 | 4.90 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 逃げ惑う | 1 | 4.41 |
| ジンジャー | 1 | 4.64 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 勘ぐり | 1 | 5.58 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| ヒューム管 | 1 | 7.59 |
| ２４時間 | 1 | 4.83 |
| 揺さぶりをかける | 1 | 5.76 |
| 眼力 | 1 | 4.69 |
| 宝篋印塔 | 1 | 7.59 |
| ゆとり | 1 | 4.62 |
| 連日連夜 | 1 | 5.42 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 印度 | 1 | 5.95 |
| 輌 | 1 | 5.18 |
| 近親者 | 1 | 5.58 |
| あるかないか | 1 | 4.86 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 外面 | 1 | 4.64 |
| ミズーリ | 1 | 5.86 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 千日手 | 1 | 5.51 |
| 福祉施設 | 1 | 6.34 |
| 油紙 | 1 | 5.47 |
| 背に腹はかえられない | 1 | 6.02 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| ローマ帝国 | 1 | 5.75 |
| 長の | 1 | 3.60 |
| 冷やかす | 1 | 4.93 |
| 一か八か | 1 | 4.76 |
| 蛻の殻 | 1 | 6.53 |
| 心ならずも | 1 | 5.82 |
| 気心の知れた | 1 | 5.06 |
| 通過点 | 1 | 5.22 |
| 課役 | 1 | 7.29 |
| 年頭の挨拶 | 1 | 7.11 |
| 笑い事 | 1 | 4.93 |
| されたし | 1 | 4.86 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 刑 | 1 | 4.36 |
| 何の役にも立たない | 1 | 4.79 |
Showing 2601 - 2700 of 20,412 words