Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 橋梁 | 1 | 5.69 |
| ウツラウツラ | 1 | 6.85 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 失地 | 1 | 5.89 |
| 家筋 | 1 | 5.76 |
| でっかい | 1 | 4.22 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 客殿 | 1 | 6.81 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| ムカムカ | 1 | 5.21 |
| 世情 | 1 | 5.24 |
| 快気 | 1 | 5.57 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 結成 | 1 | 4.30 |
| 山積 | 1 | 5.25 |
| 回覧 | 1 | 6.13 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| 家計 | 1 | 4.95 |
| 茶道具 | 1 | 5.81 |
| 首尾良く | 1 | 5.83 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 愚の骨頂 | 1 | 5.02 |
| 先を急ぐ | 1 | 4.85 |
| 同父 | 1 | 6.72 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 予備会談 | 1 | 7.59 |
| 末弟 | 1 | 4.86 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 所定 | 1 | 4.77 |
| 証として | 1 | 4.79 |
| 抜き身 | 1 | 4.73 |
| 外来 | 1 | 5.13 |
| 負けん気 | 1 | 5.27 |
| 換金作物 | 1 | 6.81 |
| 魔除け | 1 | 4.80 |
| そう来なくっちゃ | 1 | 5.24 |
| シスコン | 1 | 4.47 |
| ジョブ | 1 | 4.02 |
| カラメル | 1 | 5.16 |
| 生まれついて | 1 | 5.04 |
| 完膚 | 1 | 5.94 |
| 背に腹は代えられない | 1 | 5.24 |
| 和み | 1 | 5.12 |
| お付け | 1 | 5.30 |
| 打算 | 1 | 4.35 |
| 人生設計 | 1 | 5.60 |
| 三大 | 1 | 4.29 |
| 抗菌 | 1 | 5.76 |
| 神祇伯 | 1 | 7.59 |
| 笠子 | 1 | 6.45 |
| 意見を述べる | 1 | 4.99 |
| 詐欺師 | 1 | 4.53 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 頭の回転が速い | 1 | 5.57 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 科学知識 | 1 | 5.53 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| 緻密 | 1 | 4.55 |
| 公共事業 | 1 | 5.11 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 上積み | 1 | 5.85 |
| 絵を描く | 1 | 4.82 |
| 戦技 | 1 | 4.58 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 閑 | 1 | 5.70 |
| 歴史上 | 1 | 4.43 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 名物男 | 1 | 6.89 |
| 歩合 | 1 | 6.01 |
| ムサイ | 1 | 5.69 |
| 充血 | 1 | 4.89 |
| 自由時間 | 1 | 4.67 |
| 巫山戯 | 1 | 5.77 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 主だった | 1 | 4.41 |
| 真鶴 | 1 | 6.25 |
| 逸る | 1 | 4.51 |
| 司馬 | 1 | 4.94 |
| 人生経験 | 1 | 4.89 |
| 陥没 | 1 | 4.46 |
| 反射炉 | 1 | 6.22 |
| 雲散霧消 | 1 | 4.95 |
| 血走る | 1 | 4.24 |
| 蒙古 | 1 | 6.18 |
| 被 | 1 | 4.04 |
| ガラス細工 | 1 | 5.10 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| ガラの悪い | 1 | 4.95 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 自己申告 | 1 | 5.01 |
| 素行 | 1 | 4.71 |
| 参 | 1 | 4.24 |
Showing 2801 - 2900 of 20,412 words