Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 直蒔き | 1 | 7.59 |
| 除目 | 1 | 5.67 |
| 隠れ蓑 | 1 | 4.84 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| ろは | 1 | 4.53 |
| 武官 | 1 | 3.96 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| 入山 | 1 | 5.51 |
| 国家的 | 1 | 5.45 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| 丸損 | 1 | 5.98 |
| 面目 | 1 | 4.60 |
| 穴だらけ | 1 | 4.64 |
| 不評 | 1 | 4.86 |
| 雨降って地固まる | 1 | 6.11 |
| 軍功 | 1 | 5.57 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| 経る | 1 | 4.39 |
| ダイナマイトボディー | 1 | 6.81 |
| 侮り | 1 | 4.80 |
| 排水路 | 1 | 5.49 |
| 本線 | 1 | 5.56 |
| 血路 | 1 | 5.38 |
| どけち | 1 | 6.03 |
| すやすや | 1 | 4.61 |
| 目の細かい | 1 | 5.73 |
| 危険に晒す | 1 | 4.86 |
| 身が持たない | 1 | 5.57 |
| 遊戯 | 1 | 4.38 |
| 年かさ | 1 | 5.14 |
| 過労 | 1 | 4.92 |
| 身上 | 1 | 5.24 |
| 上がったり下がったり | 1 | 5.94 |
| その場凌ぎ | 1 | 5.67 |
| イタチ | 1 | 4.64 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 双六 | 1 | 5.32 |
| 公営 | 1 | 5.46 |
| 超人 | 1 | 4.32 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| されたし | 1 | 4.86 |
| 脱却 | 1 | 4.91 |
| 聯隊 | 1 | 4.89 |
| 雄猫 | 1 | 6.35 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 統治権 | 1 | 5.59 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 前身 | 1 | 4.93 |
| ヶ所 | 1 | 4.80 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| まどろっこしい | 1 | 5.07 |
| 自問 | 1 | 4.76 |
| 成り上がり者 | 1 | 5.45 |
| 誉れ | 1 | 4.59 |
| 泣き付く | 1 | 5.30 |
| 甲斐性 | 1 | 4.78 |
| 発起人 | 1 | 5.53 |
| 人身売買 | 1 | 4.78 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 判定 | 1 | 3.99 |
| 何処の馬の骨 | 1 | 5.67 |
| 専業 | 1 | 5.35 |
| 貨幣制度 | 1 | 5.91 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 敗血症 | 1 | 6.49 |
| 敵対勢力 | 1 | 4.92 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 瓜二つ | 1 | 4.70 |
| ぺったんこ | 1 | 5.26 |
| 応安 | 1 | 7.29 |
| 和ます | 1 | 6.02 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 生産拠点 | 1 | 5.57 |
| 山神 | 1 | 5.80 |
| 証言者 | 1 | 5.43 |
| 血の池 | 1 | 5.20 |
| ビビリ | 1 | 5.22 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| 書写 | 1 | 5.98 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| 祝儀 | 1 | 5.13 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 消え果てる | 1 | 6.09 |
| 達磨 | 1 | 4.96 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| 楽天的 | 1 | 5.34 |
| 管轄 | 1 | 4.38 |
| 悪く言う | 1 | 4.95 |
| 薙刀術 | 1 | 6.09 |
| 上左 | 1 | 6.89 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 可決 | 1 | 5.22 |
| 感涙 | 1 | 4.99 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
Showing 201 - 300 of 20,412 words