Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 倉庫業 | 1 | 6.89 |
| 何ぞ | 1 | 5.08 |
| 反復 | 1 | 4.87 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| 椎 | 1 | 5.54 |
| 水冷 | 1 | 6.18 |
| 軟弱地盤 | 1 | 6.89 |
| 広島 | 1 | 5.22 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 婁 | 1 | 7.29 |
| 法王 | 1 | 4.58 |
| いか様 | 1 | 5.65 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 盲進 | 1 | 7.11 |
| 繁い | 1 | 7.29 |
| あれよあれよという間に | 1 | 5.07 |
| 凝り | 1 | 4.92 |
| 要塞 | 1 | 3.59 |
| リム | 1 | 3.77 |
| いだ | 1 | 4.46 |
| 三割 | 1 | 4.38 |
| 運がよい | 1 | 6.34 |
| 休み中 | 1 | 5.57 |
| 思いも掛けない | 1 | 6.59 |
| 方向舵 | 1 | 5.98 |
| っちゅう | 1 | 4.24 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| おす | 1 | 5.06 |
| 長期化 | 1 | 5.21 |
| 家伝 | 1 | 5.55 |
| 治具 | 1 | 6.01 |
| 副長官 | 1 | 5.76 |
| 沮喪 | 1 | 5.84 |
| 白鳥 | 1 | 4.47 |
| むんず | 1 | 6.24 |
| 一突き | 1 | 4.75 |
| 秋津 | 1 | 4.98 |
| 開花 | 1 | 4.43 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 副将 | 1 | 4.81 |
| 不審がる | 1 | 5.59 |
| 硝酸カリウム | 1 | 5.95 |
| 少年よ大志を抱け | 1 | 6.99 |
| 奉納 | 1 | 4.38 |
| 淡泊 | 1 | 5.14 |
| 高利貸し | 1 | 5.56 |
| トゲ | 1 | 4.62 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| あんじょう | 1 | 6.32 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| カメラ | 1 | 4.02 |
| 災害 | 1 | 4.08 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 託け | 1 | 4.95 |
| 結託 | 1 | 4.69 |
| 積もり | 1 | 4.95 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 帆 | 1 | 4.11 |
| 千里 | 1 | 4.41 |
| 公明 | 1 | 6.69 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 敵討ち | 1 | 4.97 |
| お願い申し上げる | 1 | 6.07 |
| 方が宜しい | 1 | 5.39 |
| 矢面 | 1 | 4.79 |
| 掠る | 1 | 4.53 |
| 中隊長 | 1 | 4.30 |
| 綿糸 | 1 | 6.43 |
| 事欠かない | 1 | 4.86 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| 手ぬぐい | 1 | 4.79 |
| 欅 | 1 | 6.12 |
| 感覚的 | 1 | 4.37 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 塩尻 | 1 | 6.89 |
| 逍遥 | 1 | 6.10 |
| 重き | 1 | 4.70 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| 千両 | 1 | 5.57 |
| 流れ者 | 1 | 5.14 |
| ウマが合う | 1 | 6.22 |
| ふためく | 1 | 4.59 |
| 水桶 | 1 | 5.09 |
| 丸々太った | 1 | 6.25 |
| 機転が利く | 1 | 5.91 |
| 原水 | 1 | 6.75 |
| 主殺し | 1 | 6.45 |
| 禁物 | 1 | 4.84 |
| 麗景殿 | 1 | 7.42 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| ことの他 | 1 | 5.19 |
| 紙幣 | 1 | 4.73 |
| クリスマス | 1 | 4.15 |
| モヒカン | 1 | 4.48 |
| 両断 | 1 | 4.06 |
| 変態的 | 1 | 5.15 |
Showing 201 - 300 of 20,412 words