Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| エチルアルコール | 1 | 6.69 |
| 炎上 | 1 | 4.49 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| 高ぶり | 1 | 5.23 |
| 県 | 1 | 4.82 |
| セ | 1 | 3.35 |
| 帰投 | 1 | 5.21 |
| 心ばかり | 1 | 5.71 |
| 霰 | 1 | 5.39 |
| 外地 | 1 | 5.29 |
| 給 | 1 | 4.64 |
| カンニング | 1 | 5.26 |
| にわか作り | 1 | 6.75 |
| おめおめ | 1 | 5.20 |
| 無頼の徒 | 1 | 6.14 |
| 粘り | 1 | 4.86 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 下の毛 | 1 | 6.04 |
| 豆炭 | 1 | 6.59 |
| 諸国漫遊 | 1 | 5.78 |
| 肥大化 | 1 | 4.68 |
| 上下左右 | 1 | 4.75 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 戯れ事 | 1 | 6.13 |
| 凹む | 1 | 4.22 |
| 全てに於いて | 1 | 6.31 |
| 他所様 | 1 | 5.53 |
| 親孝行 | 1 | 5.12 |
| 七度 | 1 | 5.52 |
| お構い無く | 1 | 6.16 |
| 蓬 | 1 | 5.41 |
| ポイ捨て | 1 | 5.36 |
| 生産拠点 | 1 | 5.57 |
| 粗製 | 1 | 6.10 |
| 解 | 1 | 3.86 |
| 名所 | 1 | 5.02 |
| 西方浄土 | 1 | 7.59 |
| 使い物 | 1 | 4.35 |
| 木質 | 1 | 6.04 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 鱈腹 | 1 | 6.02 |
| 般若湯 | 1 | 6.89 |
| 性教育 | 1 | 5.50 |
| シイ | 1 | 5.40 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| ウロウロ | 1 | 4.64 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 真筆 | 1 | 6.78 |
| 高潔 | 1 | 4.58 |
| 紆余曲折 | 1 | 4.89 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 寅の刻 | 1 | 6.85 |
| 底意地 | 1 | 5.20 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 煮詰め | 1 | 4.83 |
| 侍大将 | 1 | 5.66 |
| 医療技術 | 1 | 5.03 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 年代物 | 1 | 5.29 |
| 心像 | 1 | 5.94 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 最寄 | 1 | 4.75 |
| 蹴倒す | 1 | 5.18 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 海の藻屑 | 1 | 5.42 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 人魚 | 1 | 3.95 |
| 折衝 | 1 | 4.78 |
| 渋柿 | 1 | 5.74 |
| お医者様 | 1 | 4.86 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| 個人授業 | 1 | 5.79 |
| 固辞 | 1 | 4.85 |
| 自堕落 | 1 | 5.09 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 調子がよい | 1 | 6.75 |
| 面妖 | 1 | 5.21 |
| 盲点 | 1 | 4.72 |
| 心づくし | 1 | 5.71 |
| 諸刃の剣 | 1 | 5.07 |
| 経験有り | 1 | 6.75 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 海沿い | 1 | 4.89 |
| 碁石 | 1 | 5.76 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 鎖帷子 | 1 | 4.87 |
| 廃絶 | 1 | 6.01 |
| 抜本的 | 1 | 5.60 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 心の広い | 1 | 5.50 |
| 二食 | 1 | 5.29 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| 刊行 | 1 | 5.06 |
| 借り受ける | 1 | 4.54 |
Showing 201 - 300 of 20,412 words