Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 目薬 | 1 | 5.30 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 磯浜 | 1 | 6.89 |
| 小市民 | 1 | 5.01 |
| ズドン | 1 | 5.12 |
| 睨める | 1 | 4.72 |
| ボンビー | 1 | 6.89 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| 言葉巧み | 1 | 5.19 |
| 一枚上手 | 1 | 5.27 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 防水加工 | 1 | 5.97 |
| 議する | 1 | 7.11 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 生花 | 1 | 5.42 |
| 海戦 | 1 | 4.70 |
| タンポポ | 1 | 4.78 |
| 凍死 | 1 | 4.94 |
| 事欠く | 1 | 4.97 |
| 礼儀正しさ | 1 | 5.65 |
| 差し迫る | 1 | 4.73 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 罰を受ける | 1 | 5.01 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 怪我人 | 1 | 3.96 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 近況 | 1 | 4.63 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 骨組み | 1 | 4.85 |
| 夜伽 | 1 | 4.97 |
| 負傷者 | 1 | 4.19 |
| 命を張る | 1 | 5.62 |
| 白亜 | 1 | 4.56 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| 弾みがつく | 1 | 6.89 |
| 腕が悪い | 1 | 5.74 |
| 裏切者 | 1 | 5.07 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 延暦 | 1 | 7.59 |
| 移動中 | 1 | 4.29 |
| 決る | 1 | 5.76 |
| 残滓 | 1 | 4.29 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| 不見識 | 1 | 6.05 |
| 手がつけられない | 1 | 5.48 |
| 粗略 | 1 | 5.43 |
| 内分 | 1 | 5.96 |
| 開山 | 1 | 7.11 |
| 儲け話 | 1 | 5.05 |
| 匠 | 1 | 4.27 |
| 狂い死に | 1 | 6.23 |
| 飽き足らない | 1 | 5.91 |
| 要点 | 1 | 4.70 |
| 張り巡らす | 1 | 4.37 |
| 鼻高々 | 1 | 5.22 |
| クラウド | 1 | 4.45 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 専売特許 | 1 | 5.11 |
| １０００万 | 1 | 5.11 |
| 手もと | 1 | 4.88 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| 毒矢 | 1 | 5.07 |
| 信用度 | 1 | 5.23 |
| 舞人 | 1 | 6.36 |
| 紙質 | 1 | 5.82 |
| お通夜 | 1 | 5.19 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 願ったり叶ったり | 1 | 4.97 |
| 有益 | 1 | 4.29 |
| こよなく | 1 | 5.40 |
| お題目 | 1 | 5.26 |
| キャンペーン | 1 | 4.99 |
| ひも状 | 1 | 6.07 |
| 組み伏せる | 1 | 4.83 |
| 絡み酒 | 1 | 5.58 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 優等生 | 1 | 4.65 |
| 切磋琢磨 | 1 | 4.83 |
| 別棟 | 1 | 4.86 |
| 損耗 | 1 | 4.55 |
| 大入り満員 | 1 | 6.55 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| ワイン | 1 | 3.73 |
| 豆炭 | 1 | 6.59 |
| 東海地震 | 1 | 6.99 |
| 減少 | 1 | 4.04 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 乳兄弟 | 1 | 5.16 |
| 身体検査 | 1 | 5.13 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| これを期に | 1 | 5.75 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 戦前 | 1 | 4.89 |
| 狩猟 | 1 | 4.18 |
| 高くつく | 1 | 5.21 |
| 天文学 | 1 | 5.55 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
Showing 3001 - 3100 of 20,412 words