Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不寝番 | 1 | 5.23 |
| 餞別 | 1 | 4.78 |
| 古武術 | 1 | 5.18 |
| おごる | 1 | 4.62 |
| ハテナマーク | 1 | 5.44 |
| 筒状 | 1 | 4.91 |
| 甘ちゃん | 1 | 5.14 |
| 金納 | 1 | 7.11 |
| 不連続点 | 1 | 7.59 |
| 屡 | 1 | 6.12 |
| 扱いにくい | 1 | 5.18 |
| サクッ | 1 | 4.48 |
| 一気呵成 | 1 | 5.12 |
| 二足 | 1 | 5.17 |
| 金になる | 1 | 4.73 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 珍奇 | 1 | 5.65 |
| 重体 | 1 | 5.15 |
| 大恥 | 1 | 5.49 |
| 公僕 | 1 | 5.86 |
| 山側 | 1 | 5.45 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
| 痴態 | 1 | 5.29 |
| 千草 | 1 | 6.05 |
| 銅鑼 | 1 | 5.00 |
| 茶菓子 | 1 | 4.55 |
| 頬紅 | 1 | 5.88 |
| 盛りあがり | 1 | 6.25 |
| ぎょろぎょろ | 1 | 5.30 |
| 密度 | 1 | 4.05 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 永続的 | 1 | 5.07 |
| 敵同士 | 1 | 4.96 |
| ハッスル | 1 | 5.20 |
| 儲け話 | 1 | 5.05 |
| 恩讐 | 1 | 6.09 |
| 引き合わせ | 1 | 5.06 |
| 植え込む | 1 | 5.86 |
| 赤土 | 1 | 5.33 |
| 財政難 | 1 | 5.36 |
| 罰金 | 1 | 4.59 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 総社 | 1 | 6.36 |
| クラーク | 1 | 4.42 |
| 駐 | 1 | 4.91 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 富士講 | 1 | 6.99 |
| 定休日 | 1 | 5.43 |
| 事を荒立てる | 1 | 5.57 |
| 居直る | 1 | 5.61 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
| 身上 | 1 | 5.24 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| 三足 | 1 | 6.02 |
| 指呼 | 1 | 6.51 |
| 話をそらす | 1 | 5.73 |
| 輌 | 1 | 5.18 |
| 農業生産 | 1 | 5.68 |
| 言えなくもない | 1 | 4.60 |
| 三十六歌仙 | 1 | 6.59 |
| 旗幟 | 1 | 5.77 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 訝る | 1 | 5.05 |
| 処する | 1 | 5.35 |
| 荒地 | 1 | 4.59 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| 証として | 1 | 4.79 |
| 乳幼児 | 1 | 5.30 |
| 為す術 | 1 | 4.62 |
| 大戦 | 1 | 4.05 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 周長 | 1 | 6.69 |
| 事務 | 1 | 4.39 |
| 致仕 | 1 | 6.43 |
| 恋愛小説 | 1 | 4.78 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 日本一 | 1 | 5.26 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| 庫 | 1 | 4.10 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| 引き立つ | 1 | 4.99 |
| 尾花 | 1 | 6.16 |
| 瀬戸 | 1 | 2.89 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| お門違い | 1 | 4.98 |
| 有力者 | 1 | 4.36 |
| 著 | 1 | 5.04 |
| ウロウロ | 1 | 4.64 |
| 見るべき | 1 | 4.53 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 呉越同舟 | 1 | 6.09 |
| 箔 | 1 | 4.74 |
| 危 | 1 | 4.33 |
| 四面楚歌 | 1 | 5.33 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| 縁は異なもの | 1 | 7.11 |
| 体感 | 1 | 4.13 |
| 通過点 | 1 | 5.22 |
| 径 | 1 | 4.39 |
Showing 3301 - 3400 of 20,412 words