Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お花 | 1 | 4.22 |
| 根絶やし | 1 | 4.80 |
| 返り咲く | 1 | 5.10 |
| 品の良い | 1 | 5.06 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 容器 | 1 | 4.13 |
| 探知 | 1 | 3.75 |
| 鯉口 | 1 | 5.48 |
| 実地 | 1 | 4.83 |
| 御挨拶 | 1 | 5.08 |
| 絶対必要 | 1 | 5.39 |
| 合成 | 1 | 3.90 |
| 刈り取る | 1 | 4.27 |
| 現行 | 1 | 5.08 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| 口に合う | 1 | 4.99 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 化学肥料 | 1 | 6.11 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 炊事 | 1 | 4.90 |
| 有って無い | 1 | 4.91 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| 万死 | 1 | 5.41 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 切っても切れない | 1 | 5.35 |
| 三枚 | 1 | 4.26 |
| 戦友 | 1 | 4.38 |
| 廃液 | 1 | 6.05 |
| 血路 | 1 | 5.38 |
| 耳塚 | 1 | 7.29 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 元妻 | 1 | 5.28 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| 弓なり | 1 | 5.37 |
| 入國 | 1 | 7.59 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| 肉片 | 1 | 4.29 |
| 三割 | 1 | 4.38 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| 敵視 | 1 | 4.56 |
| ハニートラップ | 1 | 5.14 |
| 懲らしめる | 1 | 5.23 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 逃亡生活 | 1 | 5.34 |
| 嗣 | 1 | 5.76 |
| 使い走り | 1 | 5.26 |
| 破れた夢 | 1 | 7.29 |
| 大同団結 | 1 | 7.19 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| 一世紀 | 1 | 5.65 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| ながら歩き | 1 | 5.00 |
| 援護 | 1 | 3.67 |
| 肉付け | 1 | 5.65 |
| 銃撃戦 | 1 | 5.35 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 聞き捨てならない | 1 | 4.62 |
| そいで | 1 | 5.37 |
| 爆竹 | 1 | 5.47 |
| たまり醤油 | 1 | 6.01 |
| あれよあれよという間に | 1 | 5.07 |
| 発掘 | 1 | 4.22 |
| 反骨 | 1 | 5.40 |
| 写経 | 1 | 5.85 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| 売りさばく | 1 | 4.86 |
| 普及 | 1 | 4.19 |
| それにも関わらず | 1 | 5.25 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| 然る | 1 | 5.89 |
| 貰い受ける | 1 | 5.25 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| はた迷惑 | 1 | 5.07 |
| 業腹 | 1 | 5.07 |
| 最有力 | 1 | 5.30 |
| 切り死に | 1 | 7.59 |
| 手薄 | 1 | 4.53 |
| 絡繰り | 1 | 5.35 |
| 二七 | 1 | 5.30 |
| 推進力 | 1 | 4.67 |
| 軍夫 | 1 | 6.85 |
| 泰山 | 1 | 5.38 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| クシャミ | 1 | 5.37 |
| 亡者 | 1 | 4.33 |
| 意地汚い | 1 | 5.19 |
| 自惚れ | 1 | 4.72 |
| 航行 | 1 | 4.34 |
| 読みやすい | 1 | 5.01 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| 見出す | 1 | 4.07 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 下らぬ | 1 | 4.87 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
Showing 3301 - 3400 of 20,412 words