Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だらしがない | 1 | 5.61 |
| 退る | 1 | 4.37 |
| 団体 | 1 | 4.24 |
| 勇将 | 1 | 5.63 |
| そげな | 1 | 5.87 |
| 著名 | 1 | 5.14 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| はけ口 | 1 | 5.35 |
| ノウノウ | 1 | 6.99 |
| 警邏 | 1 | 4.63 |
| 永住 | 1 | 5.21 |
| 未知数 | 1 | 4.43 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 解 | 1 | 3.86 |
| 一両 | 1 | 5.21 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| 馬鹿も休み休み言え | 1 | 6.23 |
| こじつける | 1 | 5.51 |
| ませる | 1 | 5.13 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 冷凍 | 1 | 4.59 |
| 削り取る | 1 | 4.43 |
| 千草 | 1 | 6.05 |
| フライス盤 | 1 | 6.18 |
| 飯綱 | 1 | 6.04 |
| 借る | 1 | 4.44 |
| 政治権力 | 1 | 5.71 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| 掠る | 1 | 4.53 |
| 底盤 | 1 | 6.89 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 二者 | 1 | 5.07 |
| 買い取り | 1 | 4.30 |
| 電信柱 | 1 | 5.49 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 狭める | 1 | 4.59 |
| ワイン | 1 | 3.73 |
| 珪石 | 1 | 6.25 |
| 旧主 | 1 | 5.78 |
| 出先 | 1 | 5.04 |
| 押し寿司 | 1 | 6.61 |
| 生まれついて | 1 | 5.04 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| 一泡 | 1 | 5.18 |
| 蜂 | 1 | 3.97 |
| 主命 | 1 | 4.54 |
| 襲芳舎 | 1 | 7.59 |
| 書箱 | 1 | 6.10 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 飛香舎 | 1 | 7.29 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| 再任 | 1 | 6.64 |
| 首尾良く | 1 | 5.83 |
| 上さん | 1 | 5.17 |
| お題目 | 1 | 5.26 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 調子がよい | 1 | 6.75 |
| 法度 | 1 | 5.48 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 根無し草 | 1 | 5.30 |
| 尾羽うち枯らす | 1 | 7.59 |
| 淑景舎 | 1 | 7.29 |
| 八戒 | 1 | 5.82 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 同好の士 | 1 | 5.38 |
| ドイツ語 | 1 | 4.96 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 源泉 | 1 | 4.73 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 子房 | 1 | 5.85 |
| 田畠 | 1 | 7.59 |
| 悪く言う | 1 | 4.95 |
| びり | 1 | 5.26 |
| 野沢菜 | 1 | 6.81 |
| 難産 | 1 | 5.14 |
| 唸り出す | 1 | 6.13 |
| 弄う | 1 | 5.01 |
| 応諾 | 1 | 6.05 |
| よそ者 | 1 | 4.80 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 日陰 | 1 | 4.60 |
| 飲み過ぎる | 1 | 5.76 |
| 原肥 | 1 | 7.59 |
| お目にかける | 1 | 6.43 |
| ローマ帝国 | 1 | 5.75 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| アル中 | 1 | 5.62 |
| 縦走 | 1 | 6.72 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| ぶっ掛け | 1 | 4.86 |
Showing 3401 - 3500 of 20,412 words