Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呉 | 1 | 4.47 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| 言わぬが花 | 1 | 5.53 |
| 砲車 | 1 | 6.40 |
| 訝げ | 1 | 5.00 |
| 何だかんだ言っても | 1 | 5.49 |
| 笑いが起こる | 1 | 5.57 |
| ギクリ | 1 | 5.30 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 絵巻物 | 1 | 5.90 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| それ等 | 1 | 4.98 |
| 高野豆腐 | 1 | 5.86 |
| 硫酸アンモニウム | 1 | 7.29 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 悴 | 1 | 4.87 |
| 黒色 | 1 | 4.22 |
| 構 | 1 | 4.93 |
| 正社員 | 1 | 5.31 |
| その節 | 1 | 4.89 |
| 長子 | 1 | 4.76 |
| 国一揆 | 1 | 7.59 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| 書面 | 1 | 4.49 |
| 大旦那 | 1 | 4.98 |
| 遭わせる | 1 | 5.42 |
| ラッパ | 1 | 4.78 |
| 煮え切らない | 1 | 4.99 |
| 伝法 | 1 | 6.25 |
| アラメ | 1 | 7.11 |
| 下げ渡す | 1 | 5.35 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 東洋 | 1 | 4.71 |
| と言うぐらい | 1 | 5.65 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 取り持つ | 1 | 4.77 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| 事実婚 | 1 | 5.96 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 軍馬 | 1 | 4.38 |
| 万寿 | 1 | 6.59 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 方向舵 | 1 | 5.98 |
| 手の内 | 1 | 4.31 |
| 振り分け | 1 | 4.66 |
| ダミー | 1 | 4.67 |
| 国元 | 1 | 4.99 |
| 搬出 | 1 | 5.30 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 洗いっこ | 1 | 5.67 |
| 様付け | 1 | 4.75 |
| 生育 | 1 | 4.93 |
| リーグ | 1 | 5.07 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| 隣人 | 1 | 4.62 |
| 絶対必要 | 1 | 5.39 |
| 青天の霹靂 | 1 | 5.15 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| 威風堂々 | 1 | 4.92 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 腐女子 | 1 | 4.99 |
| のたうつ | 1 | 4.85 |
| 掘りだす | 1 | 5.93 |
| 黄銅 | 1 | 5.70 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 解毒 | 1 | 4.27 |
| お手上げ | 1 | 4.54 |
| 麦畑 | 1 | 4.97 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 沈殿 | 1 | 5.24 |
| 三分の一 | 1 | 4.40 |
| ペロリ | 1 | 4.95 |
| 玄翁 | 1 | 5.17 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| バランス感覚 | 1 | 5.07 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| 狩り出す | 1 | 5.52 |
| もぎり | 1 | 6.26 |
| 擬す | 1 | 5.95 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| そら | 1 | 3.46 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 色めく | 1 | 4.97 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 絡み酒 | 1 | 5.58 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| メタノール | 1 | 6.06 |
Showing 3501 - 3600 of 20,412 words