Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 罅 | 1 | 4.71 |
| 不発 | 1 | 4.71 |
| 抗議文 | 1 | 5.82 |
| 引き渡し | 1 | 4.48 |
| あれよあれよ | 1 | 5.23 |
| 上擦る | 1 | 4.95 |
| 名物料理 | 1 | 5.34 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 先進 | 1 | 4.91 |
| 養蚕 | 1 | 5.55 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 宛てる | 1 | 5.07 |
| 頭に来る | 1 | 5.73 |
| 栄華 | 1 | 4.91 |
| 強兵 | 1 | 5.37 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 直情 | 1 | 4.93 |
| 勝ち気 | 1 | 5.14 |
| 禁制 | 1 | 5.38 |
| 炊事 | 1 | 4.90 |
| ポ | 1 | 4.39 |
| 懲りない | 1 | 5.00 |
| 気の迷い | 1 | 5.02 |
| 読み耽る | 1 | 5.48 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 得難い | 1 | 4.60 |
| 黒松 | 1 | 5.96 |
| 旗振り | 1 | 6.25 |
| 仲間達 | 1 | 3.80 |
| 同母 | 1 | 5.77 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 増加 | 1 | 3.35 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 発起 | 1 | 5.90 |
| 技術者 | 1 | 4.11 |
| トホホ | 1 | 5.59 |
| 谷間 | 1 | 4.53 |
| 足掻き | 1 | 4.62 |
| 仕事柄 | 1 | 5.14 |
| 染 | 1 | 4.84 |
| 愛刀 | 1 | 4.91 |
| 福 | 1 | 4.90 |
| 手中 | 1 | 4.51 |
| 詐称 | 1 | 5.16 |
| 火中の栗を拾う | 1 | 6.02 |
| 通夜 | 1 | 5.54 |
| 棲 | 1 | 4.99 |
| 不行儀 | 1 | 7.05 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 百圓 | 1 | 6.99 |
| 消毒剤 | 1 | 6.99 |
| 翁 | 1 | 4.34 |
| 回答 | 1 | 3.86 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| 形態 | 1 | 3.93 |
| 陣借り | 1 | 5.53 |
| 氷温 | 1 | 6.72 |
| 山海 | 1 | 5.99 |
| 密告 | 1 | 5.03 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 適量 | 1 | 5.13 |
| 奇数 | 1 | 5.46 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| 親善試合 | 1 | 5.54 |
| ダイエット | 1 | 4.53 |
| 川を下る | 1 | 5.99 |
| 山葵 | 1 | 5.58 |
| 真言 | 1 | 5.24 |
| 手下 | 1 | 4.13 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 顔中 | 1 | 4.84 |
| 付きもの | 1 | 5.60 |
| 職分 | 1 | 5.41 |
| 和服 | 1 | 4.72 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 焼き捨てる | 1 | 5.59 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 揉み手 | 1 | 5.12 |
| ロケットランチャー | 1 | 5.31 |
| メー | 1 | 5.79 |
| 密度 | 1 | 4.05 |
| 書き続ける | 1 | 5.64 |
| アワビ | 1 | 5.46 |
| 運用 | 1 | 3.72 |
| 焼型 | 1 | 6.55 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 両断 | 1 | 4.06 |
| 膠 | 1 | 4.77 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| 敵襲 | 1 | 4.51 |
| 嫡孫 | 1 | 5.74 |
Showing 3601 - 3700 of 20,412 words