Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 民衆 | 1 | 3.87 |
| 堰 | 1 | 4.88 |
| 魔改造 | 1 | 4.84 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 奉納 | 1 | 4.38 |
| 魏 | 1 | 5.30 |
| 他国者 | 1 | 6.29 |
| 星合 | 1 | 7.59 |
| 連帯責任 | 1 | 5.31 |
| 技法 | 1 | 4.59 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 自力救済 | 1 | 6.09 |
| 独壇場 | 1 | 4.96 |
| 娘御 | 1 | 5.65 |
| 補 | 1 | 5.01 |
| ちんちくりん | 1 | 5.13 |
| 逸材 | 1 | 4.63 |
| 突破口を開く | 1 | 5.90 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| 公明 | 1 | 6.69 |
| 使 | 1 | 4.45 |
| 妄想病 | 1 | 6.69 |
| 警戒態勢 | 1 | 4.71 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 太刀筋 | 1 | 4.81 |
| 刺殺 | 1 | 5.47 |
| 弛める | 1 | 5.36 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 桐壺 | 1 | 6.69 |
| いったい全体 | 1 | 5.90 |
| ゴタゴタ | 1 | 4.76 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| 截拳道 | 1 | 6.04 |
| 活劇 | 1 | 5.51 |
| ははあ | 1 | 4.81 |
| 牛屋 | 1 | 6.75 |
| 一気呵成 | 1 | 5.12 |
| 代名詞 | 1 | 4.61 |
| 憎々しい | 1 | 4.55 |
| 押し戴く | 1 | 6.64 |
| 汗を流す | 1 | 5.02 |
| スケスケ | 1 | 5.42 |
| 鬢 | 1 | 6.32 |
| 御挨拶 | 1 | 5.08 |
| 大挙 | 1 | 4.82 |
| 料理学校 | 1 | 6.53 |
| 世の習い | 1 | 6.11 |
| 伺いを立てる | 1 | 5.38 |
| 晋 | 1 | 5.86 |
| 国家的 | 1 | 5.45 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| 代わりになる | 1 | 4.79 |
| 逸る | 1 | 4.51 |
| 団体 | 1 | 4.24 |
| 佇み | 1 | 5.11 |
| 口利き | 1 | 5.00 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 駐 | 1 | 4.91 |
| 煮干し | 1 | 5.49 |
| 捕り物 | 1 | 5.55 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 泥濘 | 1 | 4.75 |
| 参拝客 | 1 | 5.46 |
| 武者振り | 1 | 6.27 |
| 儒学 | 1 | 6.59 |
| 毛野 | 1 | 5.78 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 方言 | 1 | 4.92 |
| 婚期 | 1 | 5.09 |
| 裁断 | 1 | 5.14 |
| 笑いが起こる | 1 | 5.57 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 誰がために | 1 | 5.89 |
| 照覧 | 1 | 5.51 |
| 土産物屋 | 1 | 5.59 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 箒 | 1 | 4.33 |
| 悪阻 | 1 | 4.84 |
| 多産系 | 1 | 6.99 |
| 拡張 | 1 | 3.87 |
| 点検 | 1 | 4.41 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 排斥 | 1 | 4.48 |
| 中華 | 1 | 4.77 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| 関八州 | 1 | 6.51 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 窪地 | 1 | 4.88 |
| 話題を振る | 1 | 5.14 |
| ドリンク | 1 | 4.64 |
| ククク | 1 | 4.45 |
| 知らんかった | 1 | 5.28 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
| 無駄使い | 1 | 5.31 |
Showing 3801 - 3900 of 20,412 words