Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 鎌 | 1 | 3.96 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 事を構える | 1 | 5.14 |
| 金目の物 | 1 | 5.00 |
| 穀潰し | 1 | 5.21 |
| 手近 | 1 | 4.30 |
| 専業 | 1 | 5.35 |
| 砂糖漬け | 1 | 5.34 |
| １６ | 1 | 3.89 |
| 両氏 | 1 | 6.46 |
| 皆既 | 1 | 6.59 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 有益 | 1 | 4.29 |
| 白っぽい | 1 | 4.74 |
| 激励 | 1 | 4.50 |
| 男女別 | 1 | 5.09 |
| 書き直し | 1 | 5.07 |
| 血肉 | 1 | 4.41 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 標榜 | 1 | 5.26 |
| 豪華絢爛 | 1 | 5.04 |
| ネ申 | 1 | 4.59 |
| 巧 | 1 | 4.31 |
| 一体化 | 1 | 4.43 |
| 無鉄砲 | 1 | 5.00 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| 可決 | 1 | 5.22 |
| 催し物 | 1 | 4.93 |
| 笑い事 | 1 | 4.93 |
| 何だかんだ言っても | 1 | 5.49 |
| 近海 | 1 | 4.87 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 有り難がる | 1 | 5.59 |
| 拒絶感 | 1 | 5.69 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| メソメソ | 1 | 5.49 |
| 酵素 | 1 | 5.49 |
| 辛酸 | 1 | 5.22 |
| たじたじ | 1 | 5.09 |
| 道楽 | 1 | 4.90 |
| 夜通し | 1 | 4.72 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 罪滅ぼし | 1 | 4.99 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| ＳＳ | 1 | 4.25 |
| 正門 | 1 | 3.93 |
| 言葉を濁す | 1 | 4.74 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| ぶっ掛け | 1 | 4.86 |
| くねくね | 1 | 4.88 |
| のけ者にする | 1 | 6.13 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 攻勢 | 1 | 3.99 |
| 妖怪 | 1 | 3.86 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| 炭団 | 1 | 6.18 |
| 戦功 | 1 | 4.69 |
| 粘り | 1 | 4.86 |
| 口をきく | 1 | 5.14 |
| 敷板 | 1 | 6.94 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 統治機構 | 1 | 5.26 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| あんこ | 1 | 4.97 |
| アニメイト | 1 | 5.80 |
| 年の暮れ | 1 | 5.96 |
| 大破 | 1 | 4.70 |
| 切り口 | 1 | 4.68 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 特異性 | 1 | 4.85 |
| シーズン | 1 | 4.69 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| じゃんじゃん | 1 | 5.16 |
| 日本書紀 | 1 | 6.05 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 差し金 | 1 | 4.84 |
| 鉄腕 | 1 | 5.38 |
| がはは | 1 | 4.79 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| 尚武 | 1 | 5.38 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 峡 | 1 | 6.29 |
| 淹れる | 1 | 4.89 |
| 三段目 | 1 | 5.44 |
| 時間稼ぎ | 1 | 3.97 |
| 運命の悪戯 | 1 | 5.50 |
| タンポポ | 1 | 4.78 |
| 憎めない | 1 | 5.05 |
| 見違える | 1 | 4.66 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| 主戦 | 1 | 4.76 |
| 洋 | 1 | 3.64 |
| ラクロス | 1 | 5.92 |
| ここいら | 1 | 4.83 |
| 飴煮 | 1 | 7.59 |
| 農村風景 | 1 | 6.64 |
| 色めく | 1 | 4.97 |
Showing 301 - 400 of 20,412 words