Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 宋代 | 1 | 6.99 |
| 手狭 | 1 | 4.72 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 腕が悪い | 1 | 5.74 |
| 二正面作戦 | 1 | 5.60 |
| 茶道 | 1 | 4.86 |
| 弓なり | 1 | 5.37 |
| 復元 | 1 | 4.32 |
| 参拝客 | 1 | 5.46 |
| 撤兵 | 1 | 5.71 |
| 恐る | 1 | 5.03 |
| 怒った顔 | 1 | 5.01 |
| 酔狂 | 1 | 4.67 |
| 一人っきり | 1 | 5.58 |
| 朝稽古 | 1 | 5.52 |
| 史学 | 1 | 5.88 |
| 化かす | 1 | 4.98 |
| ゲーゲー | 1 | 6.19 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| ガッチリ | 1 | 4.76 |
| 形を取る | 1 | 5.14 |
| １６ | 1 | 3.89 |
| お布施 | 1 | 5.01 |
| 目を見る | 1 | 4.88 |
| 荘司 | 1 | 7.59 |
| 妻帯 | 1 | 5.63 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 冷めやらぬ | 1 | 4.95 |
| 当地 | 1 | 5.36 |
| 敵視 | 1 | 4.56 |
| 執筆者 | 1 | 5.81 |
| 長篠の戦い | 1 | 6.19 |
| ゲラ | 1 | 4.56 |
| タンカ | 1 | 5.81 |
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| お構い無し | 1 | 5.29 |
| 七面鳥 | 1 | 5.53 |
| 属 | 1 | 4.24 |
| 役不足 | 1 | 5.45 |
| 肉桂 | 1 | 5.99 |
| 婚姻関係 | 1 | 5.11 |
| 自爆 | 1 | 4.12 |
| エンターテナー | 1 | 7.59 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 命を張る | 1 | 5.62 |
| 年をとる | 1 | 5.84 |
| 赤銅色 | 1 | 4.99 |
| 強力無比 | 1 | 4.85 |
| 陵 | 1 | 4.64 |
| 被差別民 | 1 | 6.75 |
| 天覧 | 1 | 6.75 |
| 廃宅 | 1 | 5.44 |
| 予防 | 1 | 4.80 |
| 高すぎる | 1 | 4.39 |
| シュート | 1 | 4.34 |
| 早いこと | 1 | 5.21 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 山塊 | 1 | 5.41 |
| 増税 | 1 | 5.31 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 遅らせる | 1 | 4.48 |
| 諸国漫遊 | 1 | 5.78 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 廃寺 | 1 | 4.60 |
| 奪回 | 1 | 5.53 |
| 格言 | 1 | 4.93 |
| 白っぽい | 1 | 4.74 |
| ネコババ | 1 | 5.86 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 慧 | 1 | 4.83 |
| ろ過 | 1 | 5.08 |
| オマージュ | 1 | 5.81 |
| には及ばない | 1 | 4.54 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| ガトー | 1 | 5.81 |
| 地勢 | 1 | 5.68 |
| 紹介状 | 1 | 4.34 |
| 干物 | 1 | 4.55 |
| 全域 | 1 | 4.38 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| 目先 | 1 | 4.56 |
| 絹織物 | 1 | 5.60 |
| 迎え酒 | 1 | 6.03 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 兵書 | 1 | 6.18 |
| 大男 | 1 | 3.93 |
| 外套 | 1 | 3.81 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 疎外 | 1 | 5.50 |
| ステレオタイプ | 1 | 5.77 |
| 駄賃 | 1 | 5.33 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| 単独 | 1 | 4.37 |
Showing 3901 - 4000 of 20,412 words