Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 焼きハマグリ | 1 | 6.99 |
| 近親者 | 1 | 5.58 |
| てんてこ舞い | 1 | 5.26 |
| 性が良い | 1 | 6.81 |
| 討死 | 1 | 5.76 |
| 危険に晒す | 1 | 4.86 |
| 現場監督 | 1 | 5.25 |
| 三つ指 | 1 | 5.54 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 変わりばえ | 1 | 6.22 |
| 宝蔵 | 1 | 5.01 |
| 保護政策 | 1 | 6.42 |
| 腐っても鯛 | 1 | 6.26 |
| 聞きかじる | 1 | 5.10 |
| 叢雲 | 1 | 4.52 |
| 訝げ | 1 | 5.00 |
| 勘ぐる | 1 | 4.86 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| 郞 | 1 | 6.99 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 一軍 | 1 | 4.38 |
| 強欲 | 1 | 4.28 |
| プレハブ | 1 | 5.56 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| 失火 | 1 | 5.34 |
| 献立 | 1 | 4.38 |
| クラッシャー | 1 | 5.32 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 両断 | 1 | 4.06 |
| 格言 | 1 | 4.93 |
| 出来映え | 1 | 5.44 |
| トゲ | 1 | 4.62 |
| お布施 | 1 | 5.01 |
| 登り窯 | 1 | 5.96 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 正社員 | 1 | 5.31 |
| 年代物 | 1 | 5.29 |
| ベニア | 1 | 6.69 |
| 走馬燈 | 1 | 5.72 |
| 断固として | 1 | 4.73 |
| 肉付け | 1 | 5.65 |
| 北宋 | 1 | 6.39 |
| 名物料理 | 1 | 5.34 |
| 公僕 | 1 | 5.86 |
| 名前を付ける | 1 | 4.98 |
| 賛成多数 | 1 | 5.84 |
| 生臭坊主 | 1 | 5.55 |
| 天主 | 1 | 5.35 |
| 日本一 | 1 | 5.26 |
| やろ | 1 | 4.10 |
| ピーナッツ | 1 | 5.53 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 獣肉 | 1 | 5.30 |
| 使いすぎる | 1 | 5.38 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| に当たっては | 1 | 5.04 |
| 罰あたり | 1 | 6.35 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 耳障り | 1 | 4.41 |
| 寝間着 | 1 | 4.47 |
| 凜々 | 1 | 5.36 |
| 三宮 | 1 | 6.85 |
| 安産 | 1 | 5.38 |
| 使い物 | 1 | 4.35 |
| む | 1 | 3.40 |
| 負けず嫌い | 1 | 4.62 |
| 牢 | 1 | 4.03 |
| 誰がために | 1 | 5.89 |
| 鉄扉 | 1 | 5.15 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 復権 | 1 | 5.22 |
| 外戚 | 1 | 5.30 |
| 四つ足 | 1 | 5.03 |
| 原始的 | 1 | 4.57 |
| ランナーズハイ | 1 | 6.25 |
| 爪の垢 | 1 | 5.43 |
| 劇的 | 1 | 4.22 |
| 在地 | 1 | 5.79 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| コークス | 1 | 5.31 |
| 点検 | 1 | 4.41 |
| 文通 | 1 | 4.95 |
| 軍艦 | 1 | 4.55 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 説破 | 1 | 6.64 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| 娘っこ | 1 | 5.95 |
| 泳がす | 1 | 5.64 |
| 太刀筋 | 1 | 4.81 |
| 著名 | 1 | 5.14 |
| 餞別 | 1 | 4.78 |
| 以北 | 1 | 5.53 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 病は気から | 1 | 5.88 |
| 憎めない | 1 | 5.05 |
| 土色 | 1 | 5.02 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| 差益 | 1 | 5.69 |
Showing 3901 - 4000 of 20,412 words