Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相克 | 1 | 5.36 |
| 神官 | 1 | 3.11 |
| 著名 | 1 | 5.14 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 一新 | 1 | 4.95 |
| 徹底抗戦 | 1 | 4.92 |
| 形態 | 1 | 3.93 |
| 長槍 | 1 | 4.36 |
| 学説 | 1 | 5.45 |
| 筋がいい | 1 | 5.48 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 屡 | 1 | 6.12 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 前衛 | 1 | 3.59 |
| 追いかけっこ | 1 | 4.50 |
| 喧伝 | 1 | 4.61 |
| 日本軍 | 1 | 5.33 |
| フランス | 1 | 4.26 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 妥協点 | 1 | 4.95 |
| 泡が立つ | 1 | 6.48 |
| 四面楚歌 | 1 | 5.33 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 真鶴 | 1 | 6.25 |
| 薬用 | 1 | 5.56 |
| 制覇 | 1 | 4.45 |
| ちち | 1 | 5.06 |
| 導水管 | 1 | 6.03 |
| 径 | 1 | 4.39 |
| 作刀 | 1 | 5.88 |
| 木工 | 1 | 4.00 |
| 探り当てる | 1 | 5.06 |
| 砂糖漬け | 1 | 5.34 |
| 国元 | 1 | 4.99 |
| 家政 | 1 | 5.38 |
| 点火 | 1 | 4.84 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 竣工 | 1 | 5.69 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 身のため | 1 | 5.11 |
| 往還 | 1 | 5.97 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 褌一丁 | 1 | 5.88 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 長岡京 | 1 | 6.81 |
| 不覚を取る | 1 | 5.55 |
| 売れっ子 | 1 | 5.58 |
| ネ申 | 1 | 4.59 |
| 銃撃戦 | 1 | 5.35 |
| 再編成 | 1 | 4.86 |
| 相承 | 1 | 7.59 |
| ワックス | 1 | 5.34 |
| 封禅 | 1 | 6.21 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| 炊ける | 1 | 5.29 |
| 火器 | 1 | 4.82 |
| 裏地 | 1 | 5.15 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 整理整頓 | 1 | 5.12 |
| 究極 | 1 | 4.13 |
| ああ見えても | 1 | 5.72 |
| 振り分け | 1 | 4.66 |
| 霧状 | 1 | 5.16 |
| 家系図 | 1 | 5.31 |
| 大部 | 1 | 6.29 |
| ごと師 | 1 | 5.34 |
| 切り傷 | 1 | 4.46 |
| 争いごと | 1 | 5.21 |
| 角隠し | 1 | 6.99 |
| こやつ | 1 | 4.24 |
| 空模様 | 1 | 5.24 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| 添削 | 1 | 5.42 |
| 紙包み | 1 | 5.62 |
| 染 | 1 | 4.84 |
| 南西 | 1 | 4.30 |
| 熟練 | 1 | 3.88 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 三つ巴 | 1 | 5.30 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 炭酸水 | 1 | 5.07 |
| ラブ | 1 | 4.61 |
| 一五 | 1 | 4.60 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 二輪車 | 1 | 5.96 |
| 駆け込み | 1 | 5.18 |
| 穂 | 1 | 4.43 |
| 握手会 | 1 | 5.25 |
| 寺内 | 1 | 5.94 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 唾吐く | 1 | 6.37 |
| 川を下る | 1 | 5.99 |
| 貨幣制度 | 1 | 5.91 |
| 珠玉 | 1 | 5.59 |
| 力添え | 1 | 4.84 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 復讐戦 | 1 | 6.13 |
Showing 4101 - 4200 of 20,412 words