Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脱毛 | 1 | 5.90 |
| 雑録 | 1 | 7.29 |
| 生まれついて | 1 | 5.04 |
| 展望 | 1 | 4.66 |
| ワンサイドゲーム | 1 | 5.66 |
| 耳障り | 1 | 4.41 |
| 尻を叩く | 1 | 5.73 |
| 異彩 | 1 | 5.01 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 君主 | 1 | 4.48 |
| 魏 | 1 | 5.30 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 國々 | 1 | 7.59 |
| 統治権 | 1 | 5.59 |
| 御新造 | 1 | 7.05 |
| ダルマ | 1 | 4.88 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| 集約 | 1 | 4.43 |
| ヨード | 1 | 6.59 |
| 学則 | 1 | 6.31 |
| 仙術 | 1 | 4.56 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 中座 | 1 | 5.35 |
| 級 | 1 | 3.21 |
| 侍所 | 1 | 6.04 |
| 粘土 | 1 | 4.41 |
| 海の藻屑 | 1 | 5.42 |
| 風を吹かす | 1 | 6.24 |
| 指呼 | 1 | 6.51 |
| 打ち出し | 1 | 5.03 |
| まかり通る | 1 | 4.95 |
| 蹲る | 1 | 4.33 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 為す術もない | 1 | 5.76 |
| 先見の明 | 1 | 5.20 |
| る | 1 | 3.36 |
| 長屋 | 1 | 4.70 |
| 澄ます | 1 | 4.73 |
| 見せしめ | 1 | 4.58 |
| 竣工 | 1 | 5.69 |
| 中だし | 1 | 5.16 |
| 奥手 | 1 | 5.00 |
| 茶碗蒸し | 1 | 5.33 |
| 難敵 | 1 | 4.72 |
| 固形 | 1 | 4.94 |
| 癩病 | 1 | 7.19 |
| 泣き言 | 1 | 4.55 |
| 悪知恵 | 1 | 5.07 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| お付け | 1 | 5.30 |
| 笄 | 1 | 6.15 |
| 烙印 | 1 | 4.84 |
| 帯刀 | 1 | 5.25 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| 損耗 | 1 | 4.55 |
| 転職 | 1 | 4.02 |
| 筋書き | 1 | 4.67 |
| 御用達 | 1 | 4.49 |
| 避難所 | 1 | 4.70 |
| 段取り | 1 | 4.33 |
| 無下 | 1 | 6.18 |
| じゃんじゃん | 1 | 5.16 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| 一桁 | 1 | 4.82 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| 危険分子 | 1 | 5.70 |
| 詐欺師 | 1 | 4.53 |
| 命をかける | 1 | 5.32 |
| イナダ | 1 | 6.02 |
| 鼻っ柱 | 1 | 5.19 |
| 鎮護 | 1 | 5.78 |
| 明々白々 | 1 | 5.71 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 茹でる | 1 | 4.67 |
| 城外 | 1 | 4.92 |
| 受け持つ | 1 | 4.15 |
| 国都 | 1 | 5.37 |
| しゃしゃり出る | 1 | 5.06 |
| むしり取る | 1 | 5.09 |
| 看護 | 1 | 4.91 |
| 鑓 | 1 | 6.45 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| 時の人 | 1 | 5.43 |
| ジタバタ | 1 | 4.69 |
| はっ倒す | 1 | 6.12 |
| 飽和 | 1 | 4.93 |
| 公営 | 1 | 5.46 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| アーク | 1 | 3.95 |
| 金になる | 1 | 4.73 |
| 神前 | 1 | 5.02 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 談義 | 1 | 4.83 |
| 泣き付く | 1 | 5.30 |
| 平安時代 | 1 | 5.33 |
| 争奪 | 1 | 5.61 |
| 急務 | 1 | 4.80 |
Showing 4201 - 4300 of 20,412 words