Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 両立 | 1 | 4.61 |
| 主とする | 1 | 5.18 |
| 返す刀 | 1 | 4.93 |
| 日がな一日 | 1 | 5.23 |
| 南宋 | 1 | 6.14 |
| 白け | 1 | 5.28 |
| 言葉巧み | 1 | 5.19 |
| 原野商法 | 1 | 6.89 |
| 見合い | 1 | 4.37 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 容態 | 1 | 4.57 |
| 板塀 | 1 | 5.83 |
| 千葉県 | 1 | 5.82 |
| 踏みとどまる | 1 | 4.47 |
| 血湧き肉躍る | 1 | 5.80 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 攻守同盟 | 1 | 6.55 |
| ちち | 1 | 5.06 |
| 空母 | 1 | 4.32 |
| 触れさせる | 1 | 5.05 |
| 給 | 1 | 4.64 |
| 度肝 | 1 | 4.56 |
| 祈祷 | 1 | 4.77 |
| 胃炎 | 1 | 6.20 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 有って無い | 1 | 4.91 |
| ランナーズハイ | 1 | 6.25 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| 軟膏 | 1 | 4.80 |
| 唯々諾々 | 1 | 5.12 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 臍を噛む | 1 | 5.72 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| されたし | 1 | 4.86 |
| 大部屋 | 1 | 4.39 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| 鑑札 | 1 | 5.51 |
| 怨み | 1 | 4.86 |
| 准将 | 1 | 4.78 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| 諾 | 1 | 5.69 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 切り払う | 1 | 4.63 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| 神祇伯 | 1 | 7.59 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 結構人 | 1 | 5.50 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 御陵 | 1 | 5.57 |
| 懇切 | 1 | 6.61 |
| 帰港 | 1 | 5.69 |
| 一罰百戒 | 1 | 6.11 |
| 白身 | 1 | 4.95 |
| 概略 | 1 | 5.08 |
| 結託 | 1 | 4.69 |
| 年かさ | 1 | 5.14 |
| 思い出し笑い | 1 | 5.35 |
| 庫 | 1 | 4.10 |
| 天主 | 1 | 5.35 |
| 天守 | 1 | 5.02 |
| 打ち上げ花火 | 1 | 5.54 |
| 植え込む | 1 | 5.86 |
| 汲み取り | 1 | 5.17 |
| もぎり | 1 | 6.26 |
| 攻城 | 1 | 4.30 |
| ３回 | 1 | 4.40 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| 半兵衛 | 1 | 4.77 |
| ゲー | 1 | 4.92 |
| 子供じみた | 1 | 5.09 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| 厄介ごと | 1 | 4.60 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 相談者 | 1 | 5.53 |
| 日本式ローマ字 | 1 | 7.59 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| ナイト | 1 | 4.02 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 発芽 | 1 | 4.99 |
| 乾パン | 1 | 5.20 |
| 断金 | 1 | 7.29 |
| 買い漁る | 1 | 5.10 |
| 北門 | 1 | 4.33 |
| 名物男 | 1 | 6.89 |
| 出歯亀 | 1 | 5.49 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 思い人 | 1 | 5.01 |
| 筒状 | 1 | 4.91 |
| 万寿 | 1 | 6.59 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 劣化 | 1 | 4.09 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| 浄土宗 | 1 | 6.57 |
| 浮浪児 | 1 | 5.14 |
| 寝具 | 1 | 4.36 |
| 負革 | 1 | 7.11 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
Showing 4401 - 4500 of 20,412 words