Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 掛け合わす | 1 | 6.21 |
| 身が持たない | 1 | 5.57 |
| 板屋楓 | 1 | 7.59 |
| 生み出す | 1 | 3.25 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| 縮小 | 1 | 4.43 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 旗を立てる | 1 | 6.42 |
| 底知れぬ | 1 | 4.99 |
| 始めは | 1 | 4.69 |
| 栄養価 | 1 | 5.00 |
| たらり | 1 | 5.27 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 大正時代 | 1 | 5.87 |
| 人魚 | 1 | 3.95 |
| 皆の者 | 1 | 4.61 |
| 割拠 | 1 | 5.83 |
| 死んだも同然 | 1 | 5.57 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| 殊更 | 1 | 4.56 |
| 虚弱体質 | 1 | 5.52 |
| 氷河期 | 1 | 5.59 |
| ペド | 1 | 5.88 |
| 弓取り | 1 | 6.36 |
| 読み耽る | 1 | 5.48 |
| 本線 | 1 | 5.56 |
| 中島 | 1 | 5.27 |
| ほうほう | 1 | 4.47 |
| ディーゼルエンジン | 1 | 5.63 |
| 左書き | 1 | 7.59 |
| 近代国家 | 1 | 5.88 |
| 失業者 | 1 | 5.46 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 平麺 | 1 | 6.99 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 山砲 | 1 | 6.53 |
| 灰汁を取る | 1 | 6.51 |
| 手間賃 | 1 | 5.07 |
| 主殿 | 1 | 4.36 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 即刻 | 1 | 4.62 |
| カード | 1 | 3.23 |
| 農村風景 | 1 | 6.64 |
| 血止め | 1 | 5.40 |
| 険峻 | 1 | 6.59 |
| 筋を通す | 1 | 5.61 |
| 使いやすい | 1 | 4.59 |
| 三時 | 1 | 4.59 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| Δ | 1 | 4.72 |
| 馬鹿も休み休み言え | 1 | 6.23 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 蒙古 | 1 | 6.18 |
| 味醂 | 1 | 5.65 |
| 海兵 | 1 | 5.23 |
| 鬼婆 | 1 | 5.96 |
| 筒状 | 1 | 4.91 |
| 耐火 | 1 | 5.09 |
| 利便 | 1 | 6.09 |
| 及 | 1 | 5.11 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 茹で蛸 | 1 | 5.81 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| 導水 | 1 | 6.31 |
| 奔走 | 1 | 4.39 |
| 騒々しい | 1 | 4.48 |
| 助命 | 1 | 5.01 |
| ナレーション | 1 | 4.58 |
| 行動パターン | 1 | 4.87 |
| 侮りがたい | 1 | 5.91 |
| 調合 | 1 | 3.84 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| 阿漕 | 1 | 5.51 |
| 財政難 | 1 | 5.36 |
| 引 | 1 | 4.66 |
| 質の良い | 1 | 4.84 |
| なーれ | 1 | 5.54 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 杏酒 | 1 | 7.59 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 部位 | 1 | 3.77 |
| 立てこもり | 1 | 5.86 |
| 臥せる | 1 | 5.01 |
| 千草 | 1 | 6.05 |
| 単騎 | 1 | 4.63 |
| 竹束 | 1 | 5.92 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 本土 | 1 | 4.50 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
Showing 4401 - 4500 of 20,412 words