Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 処する | 1 | 5.35 |
| 奉じる | 1 | 5.04 |
| 遅配 | 1 | 6.36 |
| 施政 | 1 | 5.24 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 完勝 | 1 | 5.00 |
| よれば | 1 | 5.07 |
| 軍服 | 1 | 4.16 |
| どけち | 1 | 6.03 |
| 面白いように | 1 | 5.00 |
| 経験の浅い | 1 | 5.24 |
| 寶 | 1 | 6.36 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| 娘御 | 1 | 5.65 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 政治権力 | 1 | 5.71 |
| 仕切り直し | 1 | 4.72 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 道楽 | 1 | 4.90 |
| 買い食い | 1 | 4.72 |
| 話を切り出す | 1 | 5.04 |
| 中座 | 1 | 5.35 |
| 危ぶむ | 1 | 4.82 |
| 主導権 | 1 | 4.31 |
| 臭わせる | 1 | 5.61 |
| 火の海 | 1 | 4.80 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 献納 | 1 | 6.89 |
| 根絶やし | 1 | 4.80 |
| 水上 | 1 | 4.49 |
| １人 | 1 | 3.47 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 年中行事 | 1 | 6.13 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 手投弾 | 1 | 7.29 |
| 不敗 | 1 | 5.15 |
| アカペラ | 1 | 5.52 |
| 身一つ | 1 | 4.73 |
| 先進 | 1 | 4.91 |
| おごる | 1 | 4.62 |
| 無慈悲 | 1 | 4.30 |
| 暴挙 | 1 | 4.34 |
| 第一回 | 1 | 4.79 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| 枯山水 | 1 | 6.01 |
| 良将 | 1 | 6.00 |
| 妖怪 | 1 | 3.86 |
| 土産物屋 | 1 | 5.59 |
| 姿を見せる | 1 | 4.26 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 三段目 | 1 | 5.44 |
| ペド | 1 | 5.88 |
| 経験有り | 1 | 6.75 |
| 特異性 | 1 | 4.85 |
| 独壇場 | 1 | 4.96 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 外輪山 | 1 | 5.54 |
| 命を張る | 1 | 5.62 |
| 買い取り | 1 | 4.30 |
| 片栗粉 | 1 | 5.22 |
| 本読み | 1 | 6.03 |
| 信条 | 1 | 4.65 |
| 堪ったもんじゃない | 1 | 4.97 |
| 鉢巻き | 1 | 5.57 |
| 道路工事 | 1 | 5.78 |
| 消費量 | 1 | 4.47 |
| 度外視 | 1 | 4.78 |
| 取り計らい | 1 | 5.76 |
| 東名高速道路 | 1 | 7.29 |
| マチ | 1 | 5.60 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 落ち延びる | 1 | 5.04 |
| 両替所 | 1 | 6.11 |
| 高官 | 1 | 4.68 |
| 春秋 | 1 | 5.61 |
| 物故 | 1 | 5.01 |
| 織物 | 1 | 4.77 |
| 血湧き肉躍る | 1 | 5.80 |
| 朽ち果てる | 1 | 4.70 |
| 家伝 | 1 | 5.55 |
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| 上擦る | 1 | 4.95 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 朱雀 | 1 | 4.51 |
| 東門 | 1 | 4.57 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| 高低 | 1 | 5.45 |
| 能登 | 1 | 4.92 |
| ハモ | 1 | 4.86 |
| 筋が良い | 1 | 5.66 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 侘び | 1 | 5.47 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 託け | 1 | 4.95 |
| お呼びじゃない | 1 | 5.56 |
| 屋台料理 | 1 | 5.74 |
Showing 4601 - 4700 of 20,412 words