Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 温情 | 1 | 4.58 |
| 装束 | 1 | 4.13 |
| 喧伝 | 1 | 4.61 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 衆人 | 1 | 5.60 |
| 遺す | 1 | 4.33 |
| 家内安全 | 1 | 5.92 |
| 答弁 | 1 | 5.64 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 力及ばず | 1 | 5.24 |
| 深雪 | 1 | 4.54 |
| 持ち寄る | 1 | 4.99 |
| 生者 | 1 | 4.53 |
| 選抜チーム | 1 | 5.97 |
| お淑やか | 1 | 4.70 |
| 背に腹は代えられない | 1 | 5.24 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| 氏子総代 | 1 | 7.29 |
| 研ぎ澄ます | 1 | 4.26 |
| 衣食足りて礼節を知る | 1 | 6.16 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| 銘菓 | 1 | 5.81 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| あのう | 1 | 4.75 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| 各界 | 1 | 6.01 |
| 煮え切らない | 1 | 4.99 |
| 内ゲバ | 1 | 6.19 |
| 追々 | 1 | 4.81 |
| 想像が付く | 1 | 5.25 |
| 見出す | 1 | 4.07 |
| つき物 | 1 | 4.90 |
| スリスリ | 1 | 5.13 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 削除 | 1 | 4.34 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| 岩田帯 | 1 | 7.29 |
| 鐙 | 1 | 4.91 |
| 高等 | 1 | 4.44 |
| ゲリラ | 1 | 5.01 |
| 品の良い | 1 | 5.06 |
| 爪の垢 | 1 | 5.43 |
| 要所要所 | 1 | 4.83 |
| フットワーク | 1 | 4.96 |
| 橋梁 | 1 | 5.69 |
| えびす顔 | 1 | 6.45 |
| 出陣式 | 1 | 5.57 |
| 大事件 | 1 | 4.63 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 校正 | 1 | 5.41 |
| 女子竹 | 1 | 7.59 |
| 肉料理 | 1 | 4.43 |
| 巡らす | 1 | 4.57 |
| 四拾 | 1 | 6.99 |
| 悪影響 | 1 | 4.43 |
| もう一寸 | 1 | 6.09 |
| 亜父 | 1 | 5.17 |
| 一遍に | 1 | 4.70 |
| 振り分け | 1 | 4.66 |
| ｄｉｓる | 1 | 5.73 |
| 書道 | 1 | 5.46 |
| 南都 | 1 | 6.16 |
| へし折る | 1 | 4.16 |
| 一宮 | 1 | 5.15 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| 金型 | 1 | 5.79 |
| 灰吹き | 1 | 6.81 |
| 高濃度 | 1 | 4.93 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 國中 | 1 | 6.94 |
| そびえ立つ | 1 | 4.58 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| 性教育 | 1 | 5.50 |
| 歯痛 | 1 | 6.28 |
| 帆走 | 1 | 5.73 |
| 一生を終える | 1 | 5.40 |
| 和み | 1 | 5.12 |
| 心が和む | 1 | 5.83 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| キュン | 1 | 4.93 |
| 大恩 | 1 | 4.92 |
| 歌舞音曲 | 1 | 6.40 |
| 日本史 | 1 | 5.34 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 宮廷 | 1 | 3.77 |
| 自問 | 1 | 4.76 |
| コーヒー豆 | 1 | 5.25 |
| 金納 | 1 | 7.11 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 全盛期 | 1 | 4.62 |
| 九人 | 1 | 4.62 |
| 弄う | 1 | 5.01 |
| 会見場 | 1 | 6.21 |
| 縁起でも無い | 1 | 6.30 |
| 品行方正 | 1 | 5.04 |
Showing 4601 - 4700 of 20,412 words