Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 減じる | 1 | 4.68 |
| 産み | 1 | 4.57 |
| オラ | 1 | 4.47 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 並列 | 1 | 4.47 |
| 落胤 | 1 | 5.42 |
| 老後 | 1 | 4.94 |
| バブル | 1 | 5.19 |
| 王朝 | 1 | 4.63 |
| 縁を結ぶ | 1 | 5.18 |
| 修造 | 1 | 6.32 |
| ランナーズハイ | 1 | 6.25 |
| 糠漬 | 1 | 7.29 |
| 川を下る | 1 | 5.99 |
| 高尚 | 1 | 4.94 |
| 製本 | 1 | 5.34 |
| 手持ち無沙汰 | 1 | 4.77 |
| 装薬 | 1 | 5.78 |
| 媚びへつらう | 1 | 5.46 |
| 武者振り | 1 | 6.27 |
| 著 | 1 | 5.04 |
| 左書き | 1 | 7.59 |
| 高嶺 | 1 | 5.94 |
| 温度感覚 | 1 | 6.69 |
| 握手会 | 1 | 5.25 |
| 入手困難 | 1 | 5.50 |
| 二進も三進も | 1 | 5.66 |
| 異形 | 1 | 3.85 |
| ブリザード | 1 | 4.81 |
| 保存食 | 1 | 4.34 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 辞職 | 1 | 5.21 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| 宣命 | 1 | 7.29 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 痛風 | 1 | 6.04 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| 電化製品 | 1 | 5.30 |
| 掘り進む | 1 | 4.97 |
| 出版 | 1 | 4.77 |
| 温情 | 1 | 4.58 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 丁子 | 1 | 6.18 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| 御酒 | 1 | 5.43 |
| 裸の付き合い | 1 | 5.50 |
| 議する | 1 | 7.11 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| 横転 | 1 | 4.89 |
| そげな | 1 | 5.87 |
| 太鼓判を押す | 1 | 5.42 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| ミラージュ | 1 | 4.40 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 士民 | 1 | 7.59 |
| 丸損 | 1 | 5.98 |
| 南面 | 1 | 5.95 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| 未経験 | 1 | 5.10 |
| ギンギン | 1 | 5.59 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 上と下 | 1 | 5.17 |
| 一兵 | 1 | 5.12 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 孔子 | 1 | 6.18 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 百匁 | 1 | 6.45 |
| 甘塩 | 1 | 7.11 |
| 軍団 | 1 | 3.66 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 利便 | 1 | 6.09 |
| 鼻塚 | 1 | 7.59 |
| 軽量 | 1 | 4.43 |
| 台本 | 1 | 4.68 |
| 堰 | 1 | 4.88 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 忍び刀 | 1 | 6.45 |
| 懇切 | 1 | 6.61 |
| 練習試合 | 1 | 5.12 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| 貝類 | 1 | 5.39 |
| 度肝 | 1 | 4.56 |
| 虚弱体質 | 1 | 5.52 |
| 期待どおり | 1 | 5.94 |
| 後出しジャンケン | 1 | 6.43 |
| 老舗 | 1 | 4.93 |
| 裏書き | 1 | 6.17 |
| 集約 | 1 | 4.43 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 竹束 | 1 | 5.92 |
| ズドン | 1 | 5.12 |
| 尾ひれ | 1 | 5.03 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| 敗血症 | 1 | 6.49 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
Showing 4701 - 4800 of 20,412 words