Behold the pride of the Mita clan. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三田弾正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During the Sengoku period, reborn as an ancestor of the main branch of my own clan that was destroyed by the Later Hōjō. Can I actually change history? As a result of using cheats to promote the prosperity of my clan, I ended up becoming the son-in-law of the Hōjō family, my enemy. Currently, having returned from Kyoto, my wives have increased. To the descendants of the warlords, nobles, monks, and others appearing in this story, my apologies. This protagonist's skills are largely based on the author's own personal experiences. Old-fashioned kanji that are not used in modern writing may be used, but these are the kanji from that era, so they are not typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 141
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 331,908
Sentences 24,056
Characters 597,486
Unique Words 20,412
1-Occurrence Words 8,195
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,961
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 13.8
Word List (20,412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うん蓄 | 1 | 5.55 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| 減税 | 1 | 5.39 |
| 詣る | 1 | 6.30 |
| 帰農 | 1 | 6.64 |
| 開通 | 1 | 4.83 |
| 突っ返す | 1 | 5.54 |
| ピンハネ | 1 | 5.76 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 告知 | 1 | 4.45 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 所為 | 1 | 3.97 |
| 蝦夷 | 1 | 4.96 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 御殿医 | 1 | 6.15 |
| 記事 | 1 | 4.28 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| フリーマーケット | 1 | 5.75 |
| ちち | 1 | 5.06 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 観光 | 1 | 3.96 |
| されど | 1 | 4.23 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| フラストレーション | 1 | 5.20 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| ステルス | 1 | 4.73 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 軍事教練 | 1 | 5.69 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 後れを取る | 1 | 4.88 |
| 明治天皇 | 1 | 6.28 |
| ペコペコ | 1 | 4.89 |
| かもしない | 1 | 5.96 |
| 薄れ行く | 1 | 5.78 |
| アラメ | 1 | 7.11 |
| 度重なる | 1 | 4.55 |
| 意匠を凝らした | 1 | 5.89 |
| 踏みとどまる | 1 | 4.47 |
| 血気盛ん | 1 | 4.85 |
| トラス橋 | 1 | 7.59 |
| 柘榴石 | 1 | 6.10 |
| ぶた | 1 | 5.16 |
| 不見識 | 1 | 6.05 |
| 三大 | 1 | 4.29 |
| 馬肉 | 1 | 5.44 |
| 著名 | 1 | 5.14 |
| 単独で | 1 | 3.96 |
| 入れ食い | 1 | 5.47 |
| 使 | 1 | 4.45 |
| 四季 | 1 | 4.54 |
| てんてこ舞い | 1 | 5.26 |
| 大真面目 | 1 | 4.79 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| それどころじゃない | 1 | 4.61 |
| 愛刀 | 1 | 4.91 |
| 導き | 1 | 4.23 |
| ボンボン | 1 | 4.79 |
| 二人連れ | 1 | 5.29 |
| すったもんだ | 1 | 5.34 |
| 命数 | 1 | 5.43 |
| 嫌みったらしい | 1 | 6.21 |
| 進ぜる | 1 | 5.53 |
| 縁は異なもの | 1 | 7.11 |
| 高まり | 1 | 4.56 |
| 身のため | 1 | 5.11 |
| 損失 | 1 | 4.37 |
| 天水 | 1 | 6.66 |
| 転売 | 1 | 4.87 |
| 肝を冷やす | 1 | 5.57 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 根付く | 1 | 4.45 |
| 今月中に | 1 | 5.60 |
| 反古 | 1 | 5.99 |
| 巻き付ける | 1 | 4.43 |
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| 言い過ぎる | 1 | 4.94 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 気に喰わない | 1 | 5.34 |
| 下の子 | 1 | 5.28 |
| 流星 | 1 | 4.14 |
| ネコババ | 1 | 5.86 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| 食膳 | 1 | 6.21 |
| 馬鹿騒ぎ | 1 | 5.06 |
| 溶岩 | 1 | 4.13 |
| 心の広い | 1 | 5.50 |
| 神官 | 1 | 3.11 |
| 冗長性 | 1 | 6.29 |
| 防弾 | 1 | 5.25 |
| 二人組 | 1 | 4.29 |
| 用心に越したことはない | 1 | 5.58 |
| 幣 | 1 | 6.46 |
| 島島 | 1 | 7.59 |
| 目を見る | 1 | 4.88 |
| メタノール | 1 | 6.06 |
Showing 4701 - 4800 of 20,412 words